A hagyományos színház iránti szeretet felidézése
Le Quynh Nhu, a Pham Phu Thu Általános Iskola 4B osztályos tanulója (Dien Phuong járás, Dien Ban kerület), gondosan kiszínezi az imént kapott maszk minden egyes ecsetvonását.
Körülbelül 30 perc elteltével Quynh Nhu befejezte a maszkot egy túlnyomórészt piros színvilággal, amely a karakter egyenességét jelképezi a hagyományos vietnami operában.
Le Quynh Nhu egyike annak a 26 diáknak a Pham Phu Thu Általános Iskolából, akik részt vesznek a Dien Ban város Kulturális és Sportosztálya által a Dien Phuong kerülettel együttműködve szervezett hagyományos vietnami operamaszk-festőversenyen a „Haza Fesztivál” rendezvény keretében.
Nguyễn Hiồn Dốn drámaíró szülővárosában a hagyományos vietnami operamaszk-rajzverseny olyan eseménnyé vált, amely segített minden diákban felidézni a hagyományos művészeti forma kezdeti megértését.
Nguyen Hoang Ngan, a Pham Phu Thu Általános Iskola 4A osztályos tanulója megosztotta, hogy bár még soha nem látott hagyományos vietnami operát, és nem értette, mi az, a maszkok színein keresztül mégis érezte a szereplők „vad” vagy „gyengéd” természetét.
„Szeretem az élénk színeket, ezért a kék árnyalatait választottam a színházi maszkjaim festéséhez” – mondta Hoang Ngan.
A versenyen a gyerekek minden egyes ecsetvonására szegeződő tekintetét figyelve igazán látszik a hagyományos vietnami színház vonzereje ezeknek a fiatal "művészeknek".
A vietnami hagyományos színházban (tuong) a maszkok fontos és rendkívül szimbolikus előadói eszköznek számítanak, amelyek hozzájárulnak a karakter lényegéhez, és maradandó benyomást keltenek a közönségben.
Ezért a színpadon látható színházi maszkokat gyakran merész, világos részletekkel festik, hogy ábrázolják a karakter személyiségét – jó, gonosz/jó vagy tragikus/komikus –, ezáltal fokozva a művész kifejezőerejét.
Ezeknek az arcoknak köszönhetően a közönség megértheti a karakter pszichológiáját, személyiségét és társadalmi osztályát attól a pillanattól kezdve, hogy a színész színpadra lép.
Pham Van Ba úr, Dien Ban város Kulturális és Sportosztályának vezetője megerősítette, hogy a verseny segíteni fog a diákoknak jobban megérteni a hagyományos vietnami operát, és értékelni a nemzet gyönyörű kulturális vonásait.
Ez viszont hozzájárul a hagyományos vietnami operához (tuong) fűződő érzelmi kapcsolat kialakításához, valamint e művészeti forma hagyományos kulturális értékeinek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez Quang Nam tartományban.
A hagyományos vietnami opera értékének népszerűsítése.
A történelem során visszanyúlva a Quang Nam stílusú opera (Quang Namban, Da Nangban és Quang Ngaiban játszódik) a 17. század elejétől a 18. század végéig jelent meg és fejlődött.
Két színházi társulat, a Duc Giao (ma Que Chau községben, Que Son kerületben található) és a Khanh Tho (ma Tam Thai községben, Phu Ninh kerületben található) megalapításával és működtetésével kezdődött a 19. század elején.
A 20. század elejétől 1920-ig a hagyományos vietnami opera virágkorát élte a Chu Chau Színház (Hoi An), a Vinh Dien Operaiskola (Dien Ban)... valamint számos más da nang-i operaiskola, például a Mieu Bong, a Cho Moi és a Nam O megalapításával.
Dien Ban olyan híres hagyományos operaírók szülőhelye, mint Nguyễn Hiồng Dinh és Tong Phuoc Pho… Ezért a hagyományos operaművészet megőrzése és népszerűsítése nemcsak a hagyományos kulturális értékek terjesztését segíti, hanem egy turisztikai termék létrehozását is célozza.
A Dien Ban Múzeum évek óta állít ki látogatók és kutatók számára jelmezeket, maszkokat és kellékeket a hagyományos vietnami operából (Tuong). Jelenleg is értékes tárháza ennek a hagyományos kulturális művészeti formának.
Manapság, bár a hagyományos vietnami opera már nem olyan népszerű, mint egykor volt, továbbra is vonzó és magával ragadó a lakosság és a turisták egy része számára.
A Dien Phuong negyedben (Dien Ban kerület) nemrégiben megrendezett hagyományos vietnami operarészletek előadásán, a helyiek és a turisták érdeklődésének és lelkesedésének tanújaként Van Ba Son úr, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese kijelentette: „A helyszín, a természet, a kultúra és a hagyományos kézművesség jelentette lehetséges előnyök mellett a hagyományos opera egyedi turisztikai termékké és szolgáltatássá válhat, ha finomítják, a forgatókönyvek könnyen érthetőek és a fiatalabb turisták számára is megfelelőbbek.”
Pham Van Ba úr hozzátette, hogy a hagyományos operamaszk-festőverseny sikere és a részletek közönség általi fogadtatása ötleteket adott arra, hogy a hagyományos operaművészet szeretetét a társadalom minden szintjén, különösen a fiatalok és a diákok körében terjesszék.
„Az egység kezdetben egy jelentést készít, amelyet a város Népi Bizottságának nyújt be, és amelyben javaslatot tesz a hagyományos vietnami operák részleteinek rendszeres éves előadásainak megszervezésére. Ezenkívül megpróbáljuk a hagyományos operát beépíteni néhány helyi kulturális eseménybe is.”
A Kulturális és Sportminisztérium különösen azt tanácsolja a város Népi Bizottságának, hogy működjön együtt a város oktatási szektorával, és rendszeresen szervezzen versenyt hagyományos vietnami operamaszkok rajzolására az iskolákban, ezáltal elősegítve a hagyományos vietnami opera szeretetét minden szintű diák körében.
„Különösen a Tuong (vietnami klasszikus opera) művészetét fogjuk beépíteni a jelenleg fejlesztés alatt álló Dien Ban Kulturális Projekt szellemi kulturális örökség megőrzésével kapcsolatos tartalmába” – mondta Ba úr.
Forrás
Hozzászólás (0)