Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lang Son: Felkészülés egy kétszintű kormányzati rendszerre.

2025. június 26-án és 27-én Lang Son tartomány 65 községben és járásban (61 község és 4 járás) egyidejűleg tesztelte a kétszintű helyi önkormányzati modellt. Ez egy fontos előkészítő lépés a modell 2025. július 1-jei hivatalos indulásához. A próbaüzem célja a zökkenőmentes és zökkenőmentes működés biztosítása, valamint a hivatalos működés előtt, alatt és után felmerülő hipotetikus helyzetek kezelése.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng26/06/2025

Június 26-án kora reggeltől a községek és kerületek legtöbb tisztviselője és köztisztviselője jelen volt, hogy elvégezze feladatait. Dong Dang (új) községben, bár a próbaüzem reggel 8:00 órakor kezdődött, sok tisztviselő és köztisztviselő már reggel 6:30-tól jelen volt. Ezután, reggel 7:30-kor a község Népi Bizottsága és Hazafront Bizottsága egyidejűleg tartotta az első próbaülést/ülést az összes érintett tag teljes részvételével.

Az olyan osztályok és egységek, mint a Pártbizottsági Iroda, a Párt Építési Bizottsága, az Ellenőrző Bizottság, a Népbizottsági Iroda, a Gazdasági Osztály, a Kulturális és Szociális Ügyek Osztálya, valamint a Közigazgatási Szolgáltató Központ (PVHCC) szintén reggel 7 órakor kezdték meg a munkát, fogadva és visszaküldve a szervezetek és magánszemélyek adminisztratív eljárásainak eredményeit. Néhány újonnan felmerült adminisztratív eljárást, mint például a közjegyzői hitelesítést és a civil anyakönyvezést, a tisztviselők és a köztisztviselők gondosan irányítottak, magyaráztak és oldottak meg a szabályoknak megfelelően.

Cán bộ, công chức Văn phòng Đảng ủy xã Đồng Đăng (mới) vận hành thử nghiệm việc tổng hợp và chuyển văn bản đến cơ quan có thẩm quyền

A Dong Dang Községi Pártbizottsági Iroda (új) tisztviselői és munkatársai próbaüzemet végeznek a dokumentumok összeállításával és az illetékes hatóságokhoz történő továbbításával.

Trinh Tien Duy elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja és a Cao Loc Kerületi Pártbizottság titkára, akit 2025. július 1-jétől kineveztek a Dong Dang Község Pártbizottságának titkárává, kijelentette: Dong Dang Község öt község és város (Thuy Hung, Phu Xa, Hong Phong, Bao Lam és a Cao Loc járás Dong Dang városa) egyesítésével jött létre, 93 káderrel és köztisztviselővel. Kínával határos határközségként két nemzetközi határkapuval, egy másodlagos határkapuval és kényelmes közlekedési rendszerrel rendelkezik, amely jelentős potenciált kínál a gazdasági, kereskedelmi, szolgáltatási és turisztikai fejlesztésre. Létrehozása után a község teljes területe 91,57 km², határhossza pedig 19,036 km.

Az elmúlt napokban a községi pártbizottság aktívan vezette és irányította a próbaüzem előkészületeit, számos hipotetikus forgatókönyvet dolgozva ki a pártbizottság, a Népi Tanács Állandó Bizottsága, a Népi Bizottság és a Hazafront Bizottság üléseinek tesztelésére. Különösen utasította a minisztériumokat, egységeket és a Közszolgálati Központot, hogy biztosítsák a lakosság adminisztratív eljárásainak időben és pontosan történő megoldását.

Đồng chí Nguyễn Cảnh Toàn, Phó Bí thư Tỉnh ủy và thành viên đoàn kiểm tra việc vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền địa phương 2 cấp tại xã Đồng Đăng (mới) vào sáng 26-6-2025

Nguyễn Canh Toan elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és az ellenőrző csoport tagjai 2025. június 26-án reggel ellenőrizték a kétszintű helyi önkormányzati modell próbaműködését Dong Dang (új) községben.

Hasonlóképpen, június 26-án reggel 7:30-kor a Nhan Ly község Népi Tanácsának és Népi Bizottságának székházában (amely a Chi Lang kerület négy községének: Nhan Ly, Bac Thuy, Lam Son és Mai Sao egyesüléséből jött létre) a község tisztviselői és köztisztviselői mind jelen voltak, hogy elvégezzék feladataikat.

A község Közszolgálati Központjában az ügyeletes tisztviselők és köztisztviselők a régi egyablakos szolgáltatási osztállyal párhuzamosan intézték az adminisztratív eljárásokat olyan területekkel kapcsolatban, mint az igazságszolgáltatás - anyakönyvezés, földügyi igazgatás - építésügy, biztosítás, érdemes személyek, munkaügy, háborús rokkantság és szociális ügyek, biztosítva, hogy ne legyen elmaradás vagy késedelem a polgárok és vállalkozások kérelmeinek és eljárásainak feldolgozásában.

A közigazgatási eljárási kérelmek befogadásának folyamata általánosságban stabil és gördülékeny volt. A próbaüzem első napján közel 20 kérelmet fogadtak be és dolgoztak fel. Ugyanezen a napon a Nhan Ly község Népi Bizottsága is megtartotta első ülését, hogy megvitassa a következő időszak számos kulcsfontosságú feladatának megszervezését és végrehajtását.

Quang cảnh cuộc họp UBND xã Nhân Lý (mới) lần thứ nhất trong ngày vận hành thử nghiệm 26/6/2025

A Nhan Ly (új) község Népi Bizottságának első ülésének képe a próbaüzem napján, 2025. június 26-án.

Le Anh Tung úr, a Chi Lang kerület Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Osztályának vezetője, akit a pártbizottság titkárhelyettesévé és az (új) Nhan Ly község Népi Bizottságának elnökévé neveztek ki, elmondta: A községnek 63 tisztviselője és köztisztviselője van. Nagy politikai elszántsággal, alapos és összehangolt előkészítéssel, valamint a pártbizottság, a kormány és a tisztviselők felelősségvállalásával az új községi apparátus működését szolgáló minden aspektus készen áll mind a próbaüzemre, mind a július 1-jei hivatalos kezdésre.

Người dân phường Đông Kinh nộp hồ sơ thủ tục hành chính ngày 26/6/2025

A Dong Kinh kerület lakói 2025. június 26-án nyújtották be a közigazgatási dokumentumokat.

A Dong Kinh kerületben – az újonnan létrehozott közigazgatási egységben, amely Vinh Trai, Dong Kinh kerületek, Mai Pha község (Lang Son város) és Yen Trach község (Cao Loc járás) egyesítésével jött létre – június 26-án reggel 7 órától tisztviselők és köztisztviselők, különösen a Közszolgálati Központ munkatársai voltak jelen, hogy felkészüljenek a kétszintű kormányzati modell működésére, és átvegyék a polgárok közigazgatási eljárási kérelmeit. Csak június 26-án közel 200 ember érkezett közigazgatási eljárások lebonyolítása céljából, és a legtöbbjüket gyorsan, torlódás vagy késedelem nélkül irányították, fogadták és feldolgozták.

Le Quyet Thang úr, a Dong Kinh kerület lakója így nyilatkozott: „Ma a kerületi irodába jöttem, hogy telepítsem a 2. szintű elektronikus azonosító rendszert. Kora reggel érkezve nagyon lelkes útmutatást kaptam a személyzettől. Az eljárásom gyorsan, átláthatóan és minden nehézség vagy akadály nélkül zajlott.”

Az adminisztratív eljárások intézése mellett a működés első napján a Dong Kinh kerület Pártbizottsága, Népi Tanácsa, Népi Bizottsága és Hazafias Front Bizottsága próbaüléseket tartott, megvitatták a működési szabályzat tervezetét, feladatokat osztottak ki a vezetőknek, tisztviselőknek és köztisztviselőknek, értékelték az év első hat hónapjának eredményeit, és végrehajtották a júliusi és az év fennmaradó hónapjaira vonatkozó munkatervet...

Đồng chí Phùng Quang Hội, Ủy viên Ban Thường vụ, Bí thư Thành ủy thành phố Lạng Sơn được chỉ định giữ chức Bí thư Đảng ủy phường Đông Kinh (mới) từ 1/7/2025 phát biểu tại một cuộc họp trong đợt vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền 2 cấp tại phường

Phung Quang Hoi elvtárs, a Lang Son Városi Pártbizottság állandó bizottsági tagja és titkára, akit 2025. július 1-jétől a Dong Kinh (új) kerületi pártbizottság titkári posztjára neveztek ki, felszólalt a kerületben a kétszintű kormányzati modell próbaüzeme során tartott ülésen.

Phung Quang Hoi elvtárs, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja és a Lang Son Városi Pártbizottság titkára, akit a Dong Kinh kerület pártbizottságának titkárává neveztek ki (2025. július 1-jétől), kijelentette: Dong Kinh kerület a tartomány új központi kerülete, nagy népsűrűséggel és nagyobb területtel. Ezért közvetlenül a kétszintű helyi önkormányzat hivatalos működésbe lépése után a kerület pártbizottsága és kormánya számos fontos megoldás megvalósításának szükségességét azonosította a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása, a nemzetvédelem és -biztonság biztosítása, valamint a politikai rendszer fenntartása érdekében.

A próbaüzemtől kezdve a kerület teljes mértékben és aprólékosan előkészítette és végrehajtotta az összes szükséges intézkedést és forgatókönyvet, hogy az új kormányzati modell július 1-jétől hatékonyan működhessen. Június 26-án pedig minden tevékenység, például az ülések szervezése, az adminisztratív eljárások eredményeinek fogadása, feldolgozása és visszaküldése zökkenőmentesen zajlott.

Ez a próbaüzem kulcsfontosságú főpróbának számít a Lang Son számára, hogy magabiztosan működtesse az új közigazgatási modellt, biztosítva a zökkenőmentes és hatékony működést, és a lehető legjobb szolgáltatást nyújtva a polgárok és a vállalkozások számára. Nemcsak a fent említett három községi szintű közigazgatási egységben, hanem a próbaüzem első napján mind a 62 megmaradt újonnan létrehozott község és kerület befejezte infrastruktúrájának, adminisztratív eljárásainak, személyzeti intézkedéseinek és részleg-átszervezésének kiépítését.

Công chức xã Khánh Khê niêm yết thủ tục hành chính

Khanh Khe község tisztviselői közigazgatási eljárásokat folytatnak le.

Az újonnan létrehozott községi és kerületi közigazgatási egységek hivatalosan is megkezdték politikai rendszerük próbaüzemét. A próbaüzemmel egyidejűleg a teljes politikai rendszer folytatja irodaépületeinek fejlesztését, biztosítva a technológiai infrastruktúrát, az emberi erőforrásokat és a fizikai létesítményeket az apparátus zökkenőmentes működéséhez, amikor az hivatalosan megkezdi működését.

Június 26-án a Pártbizottság Állandó Bizottsága, a Pártbizottság Végrehajtó Bizottsága, a Népi Tanács Állandó Bizottsága, a Népi Bizottság és a Hazafront mind a 65 újonnan létrehozott község és kerületében megtartotta első ülését. A községeken és kerületeken belüli osztályok és hivatalok megkezdték a dokumentumok fogadását és feldolgozását; a Közszolgálati Központ fogadta és feldolgozta a közigazgatási szolgáltatásokat.

2025. július 1-jén Lang Son tartomány az ország többi részével együtt hivatalosan is elindította a kétszintű helyi önkormányzati modellt. A kétnapos próbaüzemmel egyidejűleg a tartomány illetékes ügynökségei és egységei fontos feladatokat hajtottak végre és hajtanak végre továbbra is, mint például: a létesítmények felülvizsgálata és elrendezése; a személyzet képzési terveinek korszerűsítése és kidolgozása; valamint az informatikai infrastruktúra fejlesztése.

A próbaidőszak alatt a Tartományi Pártbizottság 11 munkacsoportot hozott létre, hogy ellenőrzéseket és felügyeletet végezzenek minden községben és kerületben. Az ellenőrzések és felügyelet mellett ezek a munkacsoportok azonnal felmérték a helyzetet, ösztönözték, irányították és segítették a községeket és kerületeket a próbaüzem végrehajtásában.

A próbaüzem első napján végzett megfigyelések alapján egyértelmű, hogy a minden szakaszban és területen végzett alapos előkészítésnek köszönhetően az új kormányzati modell próbaüzeme zökkenőmentesen és stabilan zajlott. A próbaüzem pozitív eredményeivel Lang Son tartomány 65 új, helyi közigazgatási egysége 2025. július 1-jétől magabiztosan léphet be az új kormányzati modell hivatalos működési szakaszába – egy kétszintű kormányzati modellbe, amely szolgáltatásorientált, innovatív, átlátható és hatékony.

Forrás: https://www.sggp.org.vn/lang-son-chay-da-chinh-quyen-2-cap-post801350.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Miau

Miau

Kávézók Hoi Anban

Kávézók Hoi Anban

Békés vidéki délután

Békés vidéki délután