Laosz Xieng Khouang tartományának vezetői ellátogattak Nghe An tartományba, és boldog holdújévet kívántak az ott élőknek.

Tartományi vezetők fogadják a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Xieng Khouang tartományának magas rangú küldöttségét. Fotó: Thanh Duy

Bui Dinh Long elvtárs - a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának tagja, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke - vezette a fogadást.

Jelen voltak még elvtársak: Nguyễn Nhu Khoi – a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Tanács alelnöke; Tran Khanh Thuc – a Külügyi Minisztérium igazgatója, valamint számos minisztérium és fióktelep vezetője.

Nghe An tartomány Laosszal határos, beleértve Xieng Khouang tartományt is. A Vietnam és Laosz közötti nagy barátság, különleges szolidaritás és átfogó együttműködés előmozdítása érdekében Nghe An tartomány az utóbbi időben folyamatosan erősíti és előmozdítja az együttműködési tevékenységeket a Népi Demokratikus Köztársaság tartományaival, beleértve Xieng Khouang tartományt is, amely határ menti tartomány és egyben Nghe An tartomány testvértartománya.

Bunhom Thettha-ni elvtárs - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője, Xieng Khouang tartomány Népi Tanácsának elnöke - tárgyalt Nghe An tartomány Népi Bizottságának alelnökével, Bui Dinh Longgal és más tartományi vezetőkkel. Fotó: Thanh Duy

2023-ban Nghe An tartomány munkadelegációja, élén a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesével és a Tartományi Népi Bizottság elnökével, részt vett a magas szintű tárgyalásokon, és aláírta a két tartomány közötti 2023–2025-ös időszakra vonatkozó együttműködési jegyzőkönyvet, amely számos fontos tartalmat tartalmaz, és iránymutatást ad a két tartomány minden területén folytatandó együttműködési tevékenységekhez az elkövetkező időszakban.

Nghe An tartomány vezetői részt vettek a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Xieng Khouang tartományából érkező magas rangú küldöttség fogadásán. Fotó: Thanh Duy

A két fél jól összehangolta tevékenységét a határellenőrzés és -védelem, a biztonság és a rend biztosítása, valamint a bűncselekmények elleni küzdelem és megelőzés terén. Aktívan végrehajtották a beruházási és fejlesztési támogatási tevékenységeket, amelyek közül a legkiemelkedőbb a Xieng Khouang Tartományi Barátság Kórház beruházási projektje, amelyet 2023. május 17-én fejeztek be és adtak át használatra.

A két tartomány fokozta a fejlesztéstámogatási tevékenységeket, az infrastrukturális építési projekteket, a közlekedést, a gazdaságot és a kereskedelmet; mindig is megteremtették a feltételeket a határ mindkét oldalán élő települések és emberek találkozásához, cseréjéhez, árucseréjéhez és kereskedelmi tranzakciók lebonyolításához a baráti szomszédsági kapcsolatok erősítése érdekében, ugyanakkor támogatták egymást a fejlődésben. A Xieng Khouang tartományban működő Nghe An vállalkozások beruházási, termelési és üzleti tevékenységei is továbbra is fennmaradtak.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke tárgyalt Bun-hom Thet-tha-ni elvtárssal, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesével, a Nemzetgyűlés küldöttségének vezetőjével, a Xieng Khouang Tartományi Népi Tanács elnökével és a munkaküldöttséggel. Fotó: Thanh Duy

Nghe An tartomány különösen nagy hangsúlyt fektet Xieng Khouang tartomány humánerőforrás-képzésének növelésére. A 2023–2024-es tanévben összesen 50 nemzetközi diákot fogad és képez Xieng Khouang tartományból.

A két tartomány összehangoltan mozdította elő 11 falupár és 4 ikerhatár-átkelőhely szerepét és kapcsolatát, hozzájárulva a két fél népe és határvédelmi erői közötti különleges szolidaritás erősítéséhez; valamint együttműködtek a két ország határ menti területein az illegális migráció és a regisztrálatlan házasságok kérdésének megoldásáról szóló megállapodás végrehajtásában.

Bun-hom Thet-tha-ni elvtárs ajándékokat adott át és boldog új évet kívánt Nghe An tartománynak. Fotó: Thanh Duy

Bunhom Thettha-ni elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője, Xieng Khouang tartomány Népi Tanácsának elnöke örömét fejezte ki, hogy ellátogatott Nghe An tartományba, és boldog új évet kívánt neki Vietnam hagyományos újéve alkalmából.

Gratulált a pártbizottság, a kormány és Nghe An tartomány minden etnikai csoportjának 2023-ban elért nagyszerű eredményeihez, és kifejezte meggyőződését, hogy 2024-ben Nghe An tartományban további új fejlesztések lesznek, és az emberek élete tovább javul.

Bunhom Thettha-ni elvtárs újévi üdvözlőlevelet adott át Xieng Khouang tartomány titkárától és kormányzójától Nghe An tartománynak. Fotó: Thanh Duy

A Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetője, Xieng Khouang tartomány Népi Tanácsának elnöke azt is javasolta, hogy a két tartomány továbbra is hatékonyan hajtsa végre a 2023-2025-ös időszakra vonatkozó Együttműködési Jegyzőkönyvet, minden területen gyakorlatiasabb eredményeket hozva.

A 2024-es holdújév köszöntésének előkészületei alkalmából Bunhom Thetthani elvtárs újévi üdvözletet küldött Xieng Khouang tartomány vezetői nevében Nghe An tartomány pártbizottságának, kormányának, fegyveres erőinek és népének; azt kívánta, hogy Laosz és Vietnam, valamint Xieng Khouang és Nghe An közötti kapcsolatok mindig zöldek és fenntarthatóak legyenek.

Bun-hom Thet-tha-ni elvtárs ajándékokat adott át és boldog új évet kívánt Nghe An tartomány Népi Tanácsának. Fotó: Thanh Duy

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke örömét és háláját fejezte ki Bunhom Thettha-ni elvtársnak - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesének, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetőjének, Xieng Khouang tartomány Népi Tanácsának elnökének - és a küldöttségnek látogatásukért és újévi jókívánságaikért.

Nghe An Tartományi Népi Bizottságának alelnöke örömét fejezte ki Xieng Khouang tartomány 2023-as társadalmi-gazdasági, védelmi és biztonsági eredményei, valamint a két tartomány közötti baráti és együttműködő kapcsolatok egyre mélyebb és gyakorlatiasabb fejlődése miatt.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke emléktárgyat adott át Bun-hom Thet-tha-ni elvtársnak. Fotó: Thanh Duy

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke hangsúlyozta: A két tartomány közötti együttműködési tevékenységek azt mutatják, hogy a gazdasági és külkapcsolatok nagyon is összhangban vannak a kitűzött célokkal.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke tájékoztatta Xieng Khouang tartomány magas rangú küldöttségét a tartomány 2023-as társadalmi-gazdasági helyzetének néhány kulcsfontosságú jellemzőjéről és a főbb fejlesztési irányokról, és úgy vélte, hogy a két tartomány közötti együttműködés minden területen tovább fog fejlődni, beleértve a két tartomány határ menti településeinek társadalmi-gazdasági fejlődését is.