Laosz Xieng Khouang tartományának vezetői ellátogattak Nghe An tartományba, és újévi jókívánságaikat fejezték ki a Sárkány évében (2014).

Tartományi vezetők fogadják a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Xieng Khouang tartományának magas szintű küldöttségét. Fotó: Thanh Duy

A küldöttség fogadásán Bui Dinh Long elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja és Nghe An tartomány Népi Bizottságának alelnöke elnökölt.

Jelen voltak még elvtársak: Nguyễn Nhu Khoi - a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Tanács alelnöke; Tran Khanh Thuc - a Külügyi Minisztérium igazgatója, valamint számos minisztérium és ügynökség vezetője.

Nghe An tartomány határos Laosszal, beleértve Xieng Khouang tartományt is. A Vietnam és Laosz közötti nagy barátságra, különleges szolidaritásra és átfogó együttműködésre építve Nghe An tartomány továbbra is erősíti és előmozdítja az együttműködést a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság tartományaival, beleértve Xieng Khouang tartományt is – amely egy szomszédos és egyben Nghe An testvértartománya.

Bunhom Thethani elvtárs - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlési küldöttség vezetője és Xieng Khouang tartomány Népi Tanácsának elnöke - megbeszélést folytatott Nghe An tartomány Népi Bizottságának alelnökével, Bui Dinh Longgal és más tartományi vezetőkkel. Fotó: Thanh Duy

2023-ban Nghe An tartomány küldöttsége, élén a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesével és a Tartományi Népi Bizottság elnökével, részt vett a magas szintű tárgyalásokon, és aláírta a két tartomány közötti 2023-2025-ös időszakra vonatkozó együttműködési memorandumot. Ez a megállapodás számos fontos tartalmat tartalmazott, iránymutatást adva a két tartomány közötti együttműködési tevékenységekhez minden területen az elkövetkező időszakban.

Nghe An tartomány vezetői magas szintű küldöttséget fogadnak a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Xieng Khouang tartományából. Fotó: Thanh Duy

Mindkét fél hatékonyan koordinálta a határellenőrzést és -védelmet, biztosítva a biztonságot és a rendet, valamint küzdve a különféle bűnözés ellen. Aktívan végrehajtottak beruházási és fejlesztési támogatási tevékenységeket, amelyek közül a legjelentősebb a Xieng Khouang Tartományi Barátság Kórház építési projektje, amelyet 2023. május 17-én fejeztek be és adtak át használatba.

A két tartomány egyidejűleg erősítette a fejlesztéstámogatási tevékenységeket, az infrastrukturális építési projekteket, a közlekedést, valamint a gazdasági és kereskedelmi fejlesztést; mindig kedvező feltételeket teremtve a határ mindkét oldalán élő települések és emberek számára a találkozáshoz, árucseréhez és kereskedelmi tranzakciók lebonyolításához, a baráti szomszédsági kapcsolatok erősítése és egymás fejlődésének támogatása érdekében. A Xieng Khouang tartományban működő Nghe An vállalkozások beruházási, termelési és üzleti tevékenységei is folytatódtak.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke eszmét cserél Bunhom Thetthani elvtárssal, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesével, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetőjével, Xieng Khouang Tartományi Népi Tanácsának és a munkacsoport elnökével. Fotó: Thanh Duy

Nghe An tartomány mindig is a Xieng Khouang tartomány humánerőforrás-képzésének támogatására összpontosított. A 2023–2024-es tanévben összesen 50 diákot vettek fel képzésre Xieng Khouang tartományból.

A két tartomány összehangoltan hatékonyan előmozdította 11 falupár és 4 határőrség-pár szerepét és kapcsolatát, amelyek testvéri kapcsolatokat alakítottak ki, hozzájárulva a két fél népei és határvédelmi erői közötti különleges szolidaritás erősítéséhez; valamint együttműködve a két ország határ menti területein a szabad migráció és a nem regisztrált házasságok kérdéseinek megoldásáról szóló megállapodás végrehajtásában.

Bunhom Thethani elvtárs ajándékokat ad át és újévi jókívánságot küld Nghe An tartománynak. Fotó: Thanh Duy

Bunhom Thetthani elvtárs – a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetője és Xieng Khouang tartomány Tartományi Népi Tanácsának elnöke – örömét fejezte ki, hogy ellátogatott Nghe An tartományba és újévi jókívánságait átadhatta a hagyományos vietnami újév alkalmából.

Az elvtárs gratulált a pártbizottságnak, a kormánynak és Nghe An tartomány minden etnikai csoportjának a 2023-ban elért nagyszerű eredményeikhez, és bizalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy 2024-ben Nghe An tartomány további fejlődési lépéseket tesz, és lakosságának életminősége tovább javul.

Bunhom Thethani elvtárs átadja Xieng Khouang tartomány titkárának és kormányzójának újévi üdvözlő levelét Nghe An tartománynak. Fotó: Thanh Duy

A Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetője és Xieng Khouang tartomány Tartományi Népi Tanácsának elnöke azt is javasolta, hogy a két tartomány folytassa a 2023-2025-ös időszakra vonatkozó együttműködési megállapodás hatékony végrehajtását, még több gyakorlati eredményt hozva különböző területeken.

A 2024-es Sárkány Holdújév ünneplésére való felkészülés alkalmából Bunhom Thetthani elvtárs Xieng Khouang tartomány vezetőinek újévi jókívánságait adta át Nghe An tartomány pártbizottságának, kormányának, fegyveres erőinek és népének; azt kívánta, hogy Laosz és Vietnam, valamint Xieng Khouang és Nghe An közötti kapcsolat örökre élénk és tartós maradjon.

Bunhom Thethani elvtárs ajándékokat ad át és újévi jókívánságot küld a Nghe An Tartományi Népi Tanácsnak. Fotó: Thanh Duy

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke örömét és őszinte háláját fejezte ki Bunhom Thetthani elvtársnak - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesének, a Nemzetgyűlési Küldöttség vezetőjének, Xieng Khouang Tartomány Népi Tanácsának elnökének - és a küldöttségnek látogatásukért és újévi jókívánságaikért.

Nghe An tartomány Népi Bizottságának alelnöke örömét fejezte ki Xieng Khouang tartomány 2023-as társadalmi-gazdasági, nemzetvédelmi és biztonsági eredményei, valamint a két tartomány közötti baráti együttműködés egyre mélyebb és gyakorlatiasabb fejlődése miatt.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke emlékajándékot ad át Bunhom Thetthani elvtársnak. Fotó: Thanh Duy

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke hangsúlyozta: A két tartomány közötti együttműködési tevékenységek nagyon erős gazdasági és külkapcsolati kapcsolatot mutatnak, összhangban a kitűzött célokkal.

Bui Dinh Long, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság alelnöke, miután tájékoztatta a Xieng Khouang tartomány magas szintű küldöttségét a tartomány 2023-as társadalmi-gazdasági helyzetének néhány kulcsfontosságú aspektusáról és a főbb fejlesztési irányokról, szintén kifejezte bizalmát, hogy a két tartomány közötti együttműködési kapcsolat tovább fog fejlődni számos területen, beleértve a két tartomány határán fekvő települések társadalmi-gazdasági fejlődését is.