Egy élet az akkoriban

Dao Van Hoi úr egész életében részeg volt Then és Tinh italoktól.

A község rendőrfőnökeként kinevezett Hoi úr nyugdíjba vonulása után nem a megszokott kényelmes időskort élte. Ehelyett csatlakozott a Phuc Luong község (korábban) Idősek Egyesületéhez, és teljes szívét a Then dallamok és a Tinh lant hangjainak megőrzésének és konzerválásának szentelte, amelyek idővel az elveszés szélén állnak.

Egy olyan földön született és nőtt fel, ahol a tay nép a lakosság több mint 80%-át teszi ki, és ahol a then éneklés és a tinh lant kultúrája egykor a szív hangja és nagymamája, valamint édesanyja altatódala volt. Mr. Hoi mindig is aggódott: „Ha senki sem tesz semmit, akkor mostantól a fiatal generáció csak történetekből fog tudni a then éneklésről és a tinh lantról, fokozatosan egyre homályosabbá, majd teljesen eltűnőben maradva...”.

Ez az érzés motiválta őt és a Községi Idősek Egyesületének Végrehajtó Bizottságát, hogy 2023-ban összefogva megalapítsák a Phuc Luong Községi Generációk Közötti Éneklő és Tinh Hangszeres Klubot.

Mindössze 7 taggal indultunk, akik főként idősek voltak, de a felelősségtudatnak, a lelkesedésnek és a módszeres szervezésnek köszönhetően a klub mára 20 tagra nőtt, köztük középkorúakkal, fiatalokkal és különösen 4 tinédzserrel, akik énekelni és lanton játszani tanulnak.

Hoi úr rendszeresen gyakorolja a Tinh lantot.

Miután a pártbizottság és a község népbizottsága is jóváhagyta a döntést, Hoi urat bízták meg a község Idősek Egyesületének kultúrájáért és művészetéért felelős személyre. Éjjel-nappal dolgozott, hogy minden faluba ellátogasson, és találkozzon azokkal az idősekkel, akik tudtak Tinh lanton játszani, és dúdolták az ősi Then dallamot, hogy meghívja és bátorítsa őket a részvételre.

„Elmentünk minden házhoz, beszélgettünk, emlékeket osztottunk meg, és újraélesztettük a nemzeti kultúra iránti szeretetet, amiből újra össze tudtuk rakni a csapatot.” - osztotta meg Mr. Hoi.

Megalakulása után a klub egyértelmű működési szabályokat fogadott el, és rendszeres szombati találkozókat szervezett. A kezdeti gyakorlások izgalommal és zavarodottsággal voltak tele, de három hónap után a tagok fokozatosan elsajátították a then énektechnikákat, tudták használni a Tinh hangszert, és magabiztosan kezdtek el fellépni.

A tevékenységek minőségének javítása érdekében Hoi úr és a Klub Igazgatótanácsa proaktívan meghívott tartományon belüli és kívüli then énekeseket és tinh zenészeket, hogy hangszeres játékkészségeket, ősi then énekstílusokat és modern then dallamokat tanítsanak nekik. Ennek köszönhetően sok Klubtag nemcsak tud énekelni, hanem magabiztosan játszik a hangszeren, és önállóan is fellép.

Néhány kiemelkedő tagot meghívtak a tartomány számos jelentős kulturális eseményére fellépni. A klub tavaly képviselte a tartományt a 15. Országos Akkor Énekfesztiválon Tan Traóban, Tuyen Quangban , és mély benyomást tett a közönségre.

A klub tagjai előadják, majd énekelnek és Tinh játszik.

A Then Éneklő és Tinh Lantjáték Klub tagja.

Dao Van Hoi úr számára a legnagyobb öröm nemcsak a taps előadás közben, hanem a fiatalok csillogó szemei is, amikor először fogják a Tinh hangszert, vagy egy idős ember remegő, búgó hangja, amint újra felfedezi gyermekkori emlékeit az ősi Then dallamban.

A Then Éneklő és Tinh Lantklub hatékony működési modelljéből Mr. Hoi értékes tapasztalatokat merített: A klub létrehozása nem a trendeket követi, hanem a valós igényekből, az emberek szeretetéből és a rendelkezésre álló kulturális potenciálból fakad; rendszeres és módszeres tevékenységeket szervez, világos szabályok szerint működik, szorosan követi a Párt és az Állam irányelveit a hagyományos kultúra megőrzése és fejlesztése terén; rendszeresen megújítja a tevékenységek módját, a gyakorlástól, a hangszertanuláson, az énektanuláson át a csereprogramok szervezéséig, ezáltal több generáció részvételét vonzza...

Ritka korban Dao Van Hoi úr még mindig lelkes, a Tay kultúra „vetője” és „lélekőrzője” szerepét tölti be a modern élet közepette, amely napról napra változik Duc Luong hegyeiben és erdeiben.

Bebizonyította, hogy egy dallam újjáélesztéséhez nem kellenek nagy dolgok, csak egy szeretettel teli szív és egy közösség, amely együtt dolgozik a gondozásán.

Hoi úr számára a Then és a Tinh nemcsak zenét jelent, hanem emlékeket és kitörölhetetlen büszkeséget is. Hozzájárult ahhoz, hogy a Then és a Tinh dalok visszhangra találjanak, beleolvadjanak az emberek életének ritmusába, örömtelibbé és frissebbé tegyék az életet.

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/mot-doi-say-then-tinh-eab0d26/