dinh trung.jpg
Hoang Dinh Chung úr, a Digitális Szerzői Jogi Központ igazgatója elmondta, hogy a szerzői jogok védelme a digitális környezetben hasonló a fizikai környezetben lévő eszközök védelméhez. Fotó: TK

A szellemi tulajdon nélkülözhetetlen a kreatív gazdaságban .

2024. április 17-én a Szerzői Jogi Hivatal (Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) workshopot szervezett a szerzői jogról és a digitális tartalomkészítő iparág fenntartható fejlődéséről.

A WIPO által közzétett, a szerzői jogokon alapuló kulturális iparágak gazdasági hozzájárulásáról szóló 2021-es felmérési adatok szerint a fejlett országokban, mint például az Egyesült Államokban, ez a hozzájárulás a GDP mintegy 11,99%-át teszi ki, Dél-Koreában a GDP 9,89%-át, Franciaországban a GDP 7,02%-át, Ausztráliában pedig 6,8%-át... Ezek a számok azt mutatják, hogy a hatékony szerzői jogi védelem fontos szerepet játszik, hozzájárulva az egyes országok gazdasági, kulturális és társadalmi fejlődéséhez.

Vietnámban a becsült adatok szerint a kulturális iparágak gazdasághoz való hozzájárulása (folyó áron) 2018-ban 5,82%-ra becsülhető; 2019-ben 6,02%-ra; 2020-ban és 2021-ben a világjárvány hatása miatt az adatok mindössze 4,32%-ra, illetve 3,92%-ra csökkentek; 2022-re az iparágak elkezdtek talpra állni, és a hozzájárulás értéke becslések szerint 4,04%-kal nőtt. A vietnami kulturális iparágak termelési értéke a 2018–2022-es időszakban átlagosan 1059 billió vietnami dong (ami körülbelül 44 milliárd USD-nek felel meg) hozzájárulását becsüli.

A workshopon felszólalva Tran Hoang úr, a Szerzői Jogi Hivatal igazgatója elmondta, hogy a tudomány és a technológia gyors fejlődésével összefüggésben a szellemi tulajdon szerepe egyre nyilvánvalóbb, és nélkülözhetetlen tényező a kreatív gazdaságban, különösen a fenntartható fejlődési célokkal összefüggésben. Az innováció és a szellemi tulajdon központi szerepet játszik a globális kihívások megoldásában, a társadalom növekedésének és fejlődésének előmozdításában.

Jelenleg Vietnam kulturális iparágai új fejlesztéseket értek el a művészet, a technológia és a nyilvános hozzáférés terén; a kulturális iparágak kereskedelmi aspektusa is befektetéseket és fejlesztéseket kapott. A szerzői jogvédelem megfelelő biztosítása az egyik fontos tényező egy egészséges és versenyképes kulturális iparág kiépítésében; egyre nagyobb mértékben hozzájárul a GDP-hez, több munkahelyet teremt és növeli az ország exportforgalmát.

A technológia használata a szerzői jogok megsértése elleni küzdelemben

A szemináriumon Hoang Dinh Chung úr, a Digitális Szerzői Jogi Központ igazgatója elmondta, hogy a szerzői jogok védelme a digitális környezetben hasonló a fizikai környezetben lévő eszközök védelméhez.

Chung úr 8 típusú szerzői jogsértést mutatott ki a digitális környezetben. Ezeket a témákat aztán pénzkereseti formákba fektetik be, például telekommunikációs platformokon, közösségi hálózatokon, OTT-alkalmazásokban, kereszt-kihasználási igényű platformokon és fizetős tartalomszolgáltató platformokon.

A digitális környezetben számos különböző terjesztési forma létezik, például egy tévésorozat, amelyet televízióban lehet sugározni, és közösségi média platformok. Ráadásul a határokon átnyúló platformok gyakran csak azoknak az országoknak az előírásait tartják be, ahol a székhelyük található. Tehát ez a politika összeegyeztethető-e Vietnam politikájával? Ezért a kérdés az, hogy olyan politikát kell kidolgoznunk, amely biztosítja a technológia fejlődését, és összhangban van a nemzetközi szabványokkal.

A vietnami tartalomgyártó vállalkozások gyakran kicsik, és nehezen tudnak ügyvédeket megbízni a szerzői jogsértési ügyek kezelésével. Eközben a tartalmakat rosszindulatú szereplők ellopják, és digitális platformokon terjesztik.

A kérdés az, hogy milyen technológia támogatja a szerzői jogok védelmét a digitális környezetben? Hoang Dinh Chung úr elmondta, hogy jelenleg a technológiai vállalatok olyan megoldásokkal rendelkeznek, amelyekkel regisztrálni lehet a szerzői jogok hitelesítését a digitális környezetben történő lopások megelőzése érdekében. A tartalmat titkosítják, mielőtt feltöltik a digitális környezetbe, automatikusan beolvassák, és mesterséges intelligencia segítségével észlelik a szerzői jogokat sértő tartalmakat.

A digitális környezetben érvényes szerzői jogi politikára utalva Pham Thanh Tung úr, a Szerzői Jogi Hivatal képviselője elmondta, hogy Vietnamnak kötelessége megvédeni a szerzői jogokat nemcsak a vietnami állampolgárok, hanem a világ minden tájáról származó szervezetek és magánszemélyek szerzői jogait is, amelyek tagjai olyan nemzetközi egyezményes szervezeteknek, mint a Bern, Róma, Genf, a WCT stb. Ennek érdekében Vietnam kidolgozta a jogi dokumentumok rendszerét, mint például a szellemi tulajdonról szóló törvény. Ez egy alapvető szabályozás, amelyet a szervezetek és magánszemélyek a gyakorlatban alkalmazhatnak, és szigorúan érvényesíthetik a szerzői jogi kérdéseket.

„Világosan meghatározott jogokkal rendelkezünk, mint például a másolás, a terjesztés, beleértve a közvetítő szolgáltatókat is, akik segítenek ellenőrizni és kezelni ezeket a kérdéseket vitás esetek esetén. Az érintettek ellenőrizhetik és védhetik saját jogaikat és érdekeiket. Vietnam jogrendszere szinkronizált és kompatibilis a nemzetközi joggal. Ezenkívül koordinációs mechanizmussal rendelkezünk az ügynökségek és a szerzői jogvédelem érvényesítése között” – mondta Pham Thanh Tung úr.

Tung úr ugyanakkor azt is megerősítette, hogy a szerzői jogsértések aránya Vietnámban számos okból kifolyólag viszonylag magas. Különösen a digitális környezet egy határokon átnyúló környezet, ami megnehezíti a jogsértők és a jogsértők azonosítását. Ezenkívül Vietnam végrehajtási apparátusa korlátozott, ami megnehezíti a szerzői jogsértések kezelését a digitális környezetben.

A Szerzői Jogi Hivatal képviselője szerint a megoldás a szerzői jogi rendszer, különösen a digitális környezetben a szerzői jogok védelmére és a szomszédos jogokra vonatkozó szabályozások további felülvizsgálata és tökéletesítése egy független szerzői jogi törvény kiépítése érdekében. A kibertérben a szerzői jogok megsértése elleni küzdelem érdekében fokozni kell a társadalom és a vállalkozások felelősségvállalását, és figyelmeztetni kell a vállalkozásokat, hogy ne vásároljanak hirdetéseket olyan weboldalakon vagy közösségi hálózatokon, amelyek sértik a szerzői jogokat.