
A bevételek és kiadások megteremtették a feltételeket Thanh Hoa tartomány számára, hogy befektessen az egyre modernebb városi infrastruktúra fejlesztésébe.
A Tartományi Népi Bizottság Pártbizottságának Állandó Bizottságának jelentése szerint a teljes állami költségvetési bevétel a térségben 2025 első 10 hónapjában 48 190 milliárd VND-ra becsülhető, ami a becslés 106%-ának és az azonos időszak 100,3%-ának felel meg. Ebből: a belföldi bevétel 30 904 milliárd VND, ami a becslés 112,4%-ának és az azonos időszak 96,7%-ának felel meg; az import-export tevékenységekből származó bevétel 17 286 milliárd VND, ami a becslés 96%-ának és az azonos időszak 96,2%-ának felel meg. Ez az eredmény tükrözi az irányítás és az igazgatás dinamizmusát, valamint a termelési és üzletfejlesztési, a beruházásösztönzési, a fogyasztásösztönzési, a veszteségcsökkentési és a transzferárképzési politikák hatékonyságát. Különösen a földből, a nem állami vállalkozásokból, a személyi jövedelemadóból, a regisztrációs díjakból stb. származó bevételi források jó kiaknázása járult hozzá jelentősen a központi kormányzat adómentességi, adócsökkentési és -kiterjesztési politikáiból eredő hiány ellensúlyozásához.
A bevételi szerkezet azonban továbbra is mutat hiányosságokat. A belföldi bevételek (a földhasználati díjak nélkül) továbbra is alacsonyabbak, mint az országos átlagos növekedési ütem. Egyes bevételi tételek, mint például a környezetvédelmi adó, a földbérleti díj és a nem mezőgazdasági földhasználati adó, csökkentek, ami azt mutatja, hogy a fenntartható bevételnövekedés lehetősége továbbra is korlátozott, és az elkövetkező időszakban kiigazításra szorul.
A bevételek növelésére irányuló erőfeszítések mellett a Thanh Hoa a helyi költségvetési kiadások (NSDP) szoros és rugalmas kezelésére összpontosít, biztosítva az állami költségvetési törvény és a kapcsolódó dokumentumok rendelkezéseinek betartását. Az NSDP teljes kiadása 10 hónap alatt elérték a közel 40 billió VND-t, olyan fontos kiadási területek prioritást élvezve, mint az oktatás - képzés, egészségügy, társadalombiztosítás, nemzetvédelem - biztonság. A költségvetési elszámolási és felügyeleti munka komolyan folyik. 2025 augusztusának végére a Tartományi Népi Bizottság 32 projekt és munka elszámolását hagyta jóvá, összesen 2023 milliárd VND értékben, több mint 5 milliárd VND-t takarítva meg a befektető kéréséhez képest. Bár a számok kicsik, egyértelműen tükrözik a "takarékosság gyakorlása és a pazarlás elleni küzdelem" szellemét, amelyet minden szinten, minden ágazatban és minden településen hatékonyan alkalmaznak.
Thanh Hoa azonban nagy nyomással is néz szembe. Számos kiadási feladat a költségvetésen kívül merül fel – például a közigazgatási egységek átalakításának finanszírozása, az új községi szintű önkormányzatok infrastrukturális beruházásainak támogatása vagy a központi kormányzat által kiadott új társadalombiztosítási politikák –, ami megnehezíti a költségvetés kiegyensúlyozását.
Az idei pénzügyi és költségvetési munka egyik kiemelkedő pontja a teljes politikai rendszer szinkron részvétele. Miután Thanh Hoa befejezte az adminisztratív egységek felépítését és bevezette a kétszintű helyi önkormányzati modellt, a pénzügyi és költségvetési irányítási apparátus a tartománytól a helyi szintig fokozatosan stabilan működött, biztosítva a „zökkenőmentességet, a folytonosságot és a megszakítások hiányát”. Az egyesülés utáni települések és kerületek proaktívan kidolgozták a megfelelő bevételi és kiadási terveket, javították az irányítási kapacitást, növelték a pénzügyi autonómiát, és a fenntartható egyensúlyra törekedtek.
A Pénzügyminisztérium jelentése azonban nyíltan rámutatott arra is, hogy: egyes településeken továbbra is korlátozott az előrejelzési, elemzési és működési kapacitás; az egyesülés utáni települési szintű tisztviselők közül sokan továbbra is kiváró mentalitással rendelkeznek, hiányzik belőlük a kezdeményezőkészség. Ehhez továbbra is fejleszteni kell az alapvető pénzügyi készségeket, erősíteni kell a fegyelem és a rendet a költségvetési gazdálkodásban és működésben – ezt a felelősség és a közfeladatok ellátására való képesség mértékének tekintve.
A 2025-ös költségvetés befejezése és a 2026-os év – az ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési terv (2026-2030) végrehajtásának első évének – szilárd előkészítése érdekében a Thanh Hoa Tartományi Pártbizottság arra összpontosított, hogy utasítsa a Tartományi Népi Bizottságot, valamint az illetékes osztályokat és fióktelepeket a bevételgazdálkodás további megerősítése, a bevételi források fenntartható átalakítása és a bevételkiesés megelőzése érdekében. Ezzel párhuzamosan előmozdítja a közigazgatási reformot, javítja a beruházási és üzleti környezetet, kedvező feltételeket teremt a vállalkozások – különösen a magánszektor – fejlődéséhez, ezáltal bővítve a bevételi forrásokat. Priorizálja a fejlesztési beruházásokra, a tudományra, a technológiára, az innovációra és a digitális átalakulásra szánt forrásokat; felgyorsítja a közberuházási tőke kifizetését, megakadályozva a fejlesztési tőke áramlásának megszakadását; szigorítja a földárverések és az ásványkincsek kiaknázása fegyelmezettségét, biztosítja a nyilvánosságot és az átláthatóságot, a költségvetés legmagasabb bevételének elérése érdekében.
A költségvetési kiadásokat illetően a tartomány elhatározta, hogy folytatja a takarékosságot, küzd a pazarlás ellen, a kulcsfontosságú feladatokra összpontosítva; biztosítva a társadalombiztosítást, a bérreformot, az infrastrukturális beruházásokat és különösen a tudomány és a technológia áttöréseit, a digitális átalakulást, a magángazdaság fejlesztését és a szociális lakhatást.
A megfelelő lépésekkel Thanh Hoa az elkövetkező időben tovább fog fejlődni, így 2030-ra az ország vezető tartományai közé, 2045-re pedig gazdag, civilizált és boldog tartomány lesz.
Cikk és fotók: Minh Hieu
Forrás: https://baothanhhoa.vn/nang-cao-nguon-thu-dam-bao-nguon-chi-cho-phat-trien-267241.htm






Hozzászólás (0)