A diplomáciai szektor létrehozásának 80. évfordulója (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.) alkalmából Luong Cuong elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke cikket írt "Vietnam diplomáciája - 80 év az országgal való építés és növekedés" címmel.
Az augusztusi forradalom sikere után, 1945. augusztus 28-án Ho Si Minh elnök aláírta a Vietnami Demokratikus Köztársaság Ideiglenes Kormányának létrehozásáról szóló rendeletet, amelyben úgy döntött, hogy létrehozza a Külügyminisztériumot – ezzel hivatalosan is megalapítva a modern vietnami diplomáciát.
A vietnami diplomácia rendkívüli megtiszteltetésnek érzi, hogy Ho Si Minh elnök, mint az új Vietnam első külügyminisztere, közvetlenül irányította, vezette és irányította azt.
A Párt és Ho bácsi vezetésével több mint 80 évnyi építkezés és növekedés során a vietnami diplomácia mindig is fenntartotta a haza és a nép szolgálatának szellemét, nagymértékben hozzájárulva a nemzet forradalmi ügyéhez.
Vietnami diplomácia a nemzeti felszabadulásért és újraegyesítésért folytatott küzdelemben
Az újonnan függetlenné vált ország „ezer font lógott egy hajszálon” helyzettel nézett szembe, belső és külső ellenségekkel. A diplomáciának helyes, merész és ügyes döntéseket kellett hoznia a nemzeti függetlenség megőrzése és a fiatal forradalmi kormány védelme érdekében.
Az 1946. március 6-i előzetes megállapodás és az 1946. szeptember 14-i ideiglenes megállapodás, amelyet Franciaországgal aláírtunk, „példaértékű diplomáciai lépések” voltak, amelyek a „béke az előrehaladásért” stratégiáját valósították meg, hogy segítsék az országot a veszélyes helyzet leküzdésében, elkerüljék, hogy egyszerre sok ellenséggel kelljen szembenéznie, megvédjék a függetlenséget és a fiatal forradalmi kormányt; több időnk lesz erőink megszilárdítására, hogy felkészülhessünk a francia gyarmatosítókkal való későbbi megküzdésre.
Továbbá a fent említett, Franciaországgal aláírt előzetes megállapodás és ideiglenes megállapodás az első nemzetközi jogi dokumentum Vietnam és Franciaország között, fontos politikai győzelem számunkra, amely arra kényszerítette Franciaországot, hogy elismerje a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányát.
Ho Si Minh elnök ügyes vezetésével Vietnam fiatal diplomáciája elérte első dicsőséges győzelmét.
A francia gyarmatosítók elleni hosszú távú ellenállási háborúba belépve a diplomácia központi feladata ebben az időben az volt, hogy segítsen az országnak kitörni a „magányos” helyzetből, nemzetközi elismerést és támogatást szerezzen, valamint hatékonyan támogassa a katonai frontot.
Fáradhatatlan erőfeszítésekkel a diplomácia hozzájárult a Laosszal és Kambodzsával való harci szövetség kialakításához; kapcsolatok kialakításához Thaifölddel, Mianmarral, Indonéziával, Indiával, és különösen Kína, a Szovjetunió és számos szocialista ország támogatásához, hogy elismerjék és hivatalos diplomáciai kapcsolatokat létesítsenek Vietnámmal.
Ezek a fontos lépések nagy hátországot nyitottak a frontvonal számára, összekapcsolták a vietnami forradalmat a világforradalommal, és nagy támogatást szereztek népünk ellenállásának. Ugyanakkor a diplomácia szorosan együttműködött a hadsereggel, elősegítve a nagy győzelmeket a csatatéren, hogy fokozódjon a küzdelem a tárgyalóasztalnál.
A Dien Bien Phu győzelme után, amely „az öt kontinensen végigsöpört és megrázta a világot”, Franciaországnak alá kellett írnia az 1954-es genfi egyezményt az indokínai háború beszüntetéséről és a béke helyreállításáról. Ez a győzelem eltörölte a francia uralmat, elismerte Vietnam, Laosz és Kambodzsa függetlenségét, és hivatalosan véget vetett az indokínai gyarmati rezsimnek; Észak teljesen felszabadult, és a vietnami forradalom új szakaszba lépett: a szocializmus építése Északon, a Dél felszabadításáért folytatott küzdelem és az ország egyesítése. A genfi egyezmény történelmi mérföldkő volt, amely a vietnami diplomácia figyelemre méltó fejlődését jelentette a nemzetközi színtéren. Ahogy Ho bácsi megerősítette: „A genfi konferencia véget ért. Diplomáciánk nagy sikereket ért el.” ( Ho Si Minh elnök felhívása , Nhan Dan újság, 208. szám, 1954. július 25-27.)
Miután mindössze 9 évnyi rendkívül heves ellenálláson mentünk keresztül a franciákkal szemben, az egész nemzetnek be kellett lépnie az amerikai imperializmus elleni ellenállási háborúba. A történelem ismét a diplomáciának adta a küldetést – a vietnami forradalom más ágaival együtt –, hogy harcoljon és legyőzzön egy nálunk sokszor erősebb ellenfelet.
Az 1969. májusi, a diplomáciai front helyzetéről és feladatairól szóló vázlatos jelentésben pártunk megállapította, hogy a katonai és politikai front mellett a "diplomácia stratégiai jelentőségű fontos front".
A diplomácia hatalmas szellemi és anyagi támogatást és segítséget mozgósított a szocialista országoktól és a progresszív népektől világszerte, különösen a Szovjetuniótól, Kínától, Laosztól, Kambodzsától, Kubától... Ugyanakkor a diplomácia hozzájárult egy példátlanul nagyszabású nemzetközi szolidaritási és támogatási mozgalom létrehozásához a vietnami nép jogos küzdelme érdekében, előmozdítva a háborúellenes mozgalmat az Egyesült Államok szívében.
Az országban élő honfitársainkkal együtt tengerentúli honfitársaink sokféleképpen népszerűsítették a hazaszeretetet és részt vettek az ellenállási háborúban. Sokan közülük önként jelentkeztek, hogy hazatérjenek, tudásukat és javaikat felajánlva az ország megmentésére.
A 20. század történetében kevés olyan nemzeti küzdelem volt, amely olyan széles körű és erős támogatást kapott volna mind belföldön, mind külföldön, mint a vietnami nép.
Egy „gyengének” tartott nemzet és a világ első számú szuperhatalma közötti történelmi konfrontációban a diplomácia zökkenőmentesen és szorosan együttműködött a katonai és politikai fronttal, megnyitva a „harc és tárgyalás” helyzetét.
A „harc és tárgyalás” művészete elérte csúcspontját, amelyben a katonai és politikai küzdelmek képezik a diplomáciai tárgyalások alapját, és a diplomáciai küzdelmek hozzájárulnak a katonai és politikai győzelmek előmozdításához.
A csatatereken aratott nagy győzelmeinkkel, különösen a „Dien Bien Phu levegőben” aratott győzelmünkkel (1972 decemberében), az Egyesült Államok kénytelen volt aláírni a Párizsi Megállapodást a háború befejezése és a vietnami béke helyreállítása érdekében, fontos előfeltételt teremtve népünk számára a nemzeti felszabadulásért és újraegyesítésért folytatott küzdelem befejezéséhez 1975 tavaszán.
A háború utáni nemzeti újjáépítés és fejlődés időszakában a diplomácia részt vett az ország építésében és újjáépítésében, valamint harcolt a haza határainak és területi integritásának védelméért.
Az ostrom, a gazdasági embargó és a politikai elszigeteltség közepette a diplomáciai erőfeszítések megerősítették a kapcsolatokat a szocialista rendszerhez tartozó országokkal, harcoltak az északi határ védelméért és a délnyugati határ fenntartásáért, segítve a kambodzsai népet megmenekülni a népirtás katasztrófájától.
Ebben az időszakban külkapcsolatainkat is bővítettük, számos multilaterális szervezet és fórum tagjai lettünk, mint például az Elkötelezettek Mozgalma, az Egyesült Nemzetek Szervezete stb.
A „több barát, kevesebb ellenség” mottóval a diplomácia vezető szerepet vállalt a nehézségek fokozatos elhárításában, a külpolitikai helyzet tisztázásában, és az innováció és integráció későbbi szakaszaiban a kapcsolatok bővítésének első alapjainak lerakásában.
Diplomácia az innováció és a nemzetközi integráció ügyében
Az innováció időszakába lépve a diplomácia első és legfontosabb feladata ebben az időben az ostrom és az embargó megtörése, a kapcsolatok helyreállítása és normalizálása más országokkal.
Az innovatív gondolkodás jegyében a diplomácia haladéktalanul kiigazította és megváltoztatta stratégiáját, kibővítette kapcsolatait a világ minden országával, a barátság, az együttműködés és a békés egymás mellett élés politikáját valósította meg a fejlődés érdekében, függetlenül a politikai és társadalmi rendszerektől.
Proaktív lépésekkel javítottuk kapcsolatainkat délkelet-ázsiai országokkal, helyreállítottuk a baráti és szomszédsági kapcsolatokat Kínával, normalizáltuk a kapcsolatainkat az Egyesült Államokkal és a fejlett nyugati országokkal, és csatlakoztunk a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségéhez (ASEAN).
A felújítás után kevesebb mint 10 évvel a külpolitikai helyzet a konfrontációból az együttműködésbe, a körülvéve és elszigeteltségből a szomszédos országokkal és nagyhatalmakkal való baráti és stabil kapcsolatokba változott.
Az innováció és az integráció kezdeti szakaszában elért eredmények alapján a diplomácia a külkapcsolatok bővítésének új szakaszába lépett a „barát, megbízható partner és a nemzetközi közösség felelős tagja” politikájával, valamint a „kapcsolatok multilateralizálásával és diverzifikálásával”.
Ha a felújítás előtt csak több mint 100 országgal volt kapcsolatunk, 2025-re 194 országgal létesítettünk hivatalos diplomáciai kapcsolatot.
A kapcsolatok egyre mélyülnek és fenntarthatóbbá válnak, különösen a 38 országgal – köztük 13 átfogó stratégiai partnerrel, 10 stratégiai partnerrel és 15 átfogó partnerrel – kialakított kapcsolati keretrendszer.
40 évnyi felújítás után minden eddiginél nyitottabb és kedvezőbb külföldi helyzetet teremtettünk a nemzeti építés és fejlődés ügye számára.
Az innováció és az integráció folyamatában a diplomácia szorosan együttműködött a nemzetvédelemmel és a biztonsággal, hogy békés és barátságos határövezetet építsen ki a szomszédos országokkal.
Befejeztük a Laosszal és Kínával közös szárazföldi határ demarkációs és jelzőtáblák kihelyezését; pozitív eredményeket értünk el Kambodzsával a demarkációs és jelzőtáblák kihelyezésében; megállapodásokat és szerződéseket írtunk alá a tengeri demarkációról Kínával (a Tonkin-öbölben), valamint Thaifölddel, Indonéziával stb.
Az összetett határ- és területi kérdéseket illetően határozottan küzdünk a szuverenitást és a területet sértő tevékenységek ellen, miközben magasra emeljük a béke és az együttműködés zászlaját, aktívan cserélünk eszmét és tárgyalunk az érintett országokkal a nézeteltérések kezelése érdekében, és a vitákra alapvető és hosszú távú, békés megoldásokat keresünk a nemzetközi jog alapján.
Létrehoztunk egy békés és barátságos határövezetet, valamint egy együttműködési mechanizmust a határ- és területi kérdések megoldására.
Ezzel párhuzamosan Vietnam fokozatosan proaktívan integrálódott a világba, a gazdasági integrációtól az átfogó és mély integrációig minden területen.
A nemzetközi integráció és a gazdaságdiplomácia kihasználta a kedvező nemzetközi környezetet, mozgósította a külső erőforrásokat, és Vietnamot az ostromlott, embargóval sújtott és fejletlen gazdaságból erőteljesen felemelkedő gazdasággá, a világgazdaság fontos láncszemévé alakította.
Míg korábban csak közel 30 országgal és területtel ápoltunk gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokat, mára több mint 230 országgal és területtel állunk gazdasági és kereskedelmi kapcsolatban; a teljes import- és exportforgalom eléri a közel 800 milliárd USD-t, ezzel csatlakozva a világ legnagyobb kereskedelmi nagyságrenddel rendelkező 20 országból álló csoporthoz; több mint 500 milliárd USD értékű közvetlen külföldi befektetést (FDI) vonzunk, és a világ vezető külföldi befektetéseket vonzó fejlődő országává váltunk.
Vietnam fontos láncszemmé vált a világgazdaságban, és 17 szabadkereskedelmi megállapodással (FTA), köztük számos új generációs szabadkereskedelmi megállapodással, valamint több mint 500 kétoldalú és többoldalú megállapodással egyre inkább erősíti pozícióját a globális termelési láncban.
A diplomáciai erőfeszítések hozzájárultak ahhoz, hogy Vietnam egy ostromlott és elszigetelt országból több mint 70 nemzetközi és regionális szervezet aktív és felelős tagjává váljon, beleértve az összes olyan mechanizmust, amely kulcsszerepet játszik a globális kormányzásban, mint például az Egyesült Nemzetek Szervezete, az ASEAN, a WTO, az APEC, az ASEM stb.
Vietnam multilaterális diplomáciája egyre érettebbé vált, fontos minőségi változásokon ment keresztül, a korai időszakban való csatlakozástól és részvételtől kezdve a közös kérdésekhez való proaktív és aktív hozzájáruláson át, amely most fokozatosan számos mechanizmus élére áll és alakít.
Vietnam számos új együttműködési mechanizmust kezdeményezett és alapító tagja, mint például az ASEM, az ADMM+, a CPTPP stb.; sikeresen vállalt számos fontos nemzetközi felelősséget, például a Biztonsági Tanács nem állandó tagja, az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagja, egyidejűleg részt vesz az UNESCO 6/7 fontos végrehajtó mechanizmusában; sikeresen adott otthont számos jelentős nemzetközi konferenciának, mint például az ASEAN csúcstalálkozónak, az APEC-nek és az USA-Észak-Korea csúcstalálkozónak; új kezdeményezéseket és dokumentumokat javasolt, nevezetesen az Egyesült Nemzetek Szervezetének Számítástechnikai Bűnözés Elleni Egyezményét (Hanoi Egyezmény), és egyre mélyebben részt vett az Egyesült Nemzetek békefenntartó, humanitárius, kutató-mentő tevékenységeiben.
Vietnam hangja, kezdeményezései, valamint ésszerű és érzelmes megoldásai a nemzetközi közösség szimpátiáját és támogatását élvezték.
A külügyi területek is egyre bővülnek, hozzájárulva a nemzeti erő megszilárdításához, szolgálva a társadalmi-gazdasági fejlődést és javítva az ország pozícióját.
A Párt és az Állam mindig figyelemmel kíséri és a vietnami nemzet elválaszthatatlan részének tekinti a tengerentúlon élő vietnamiakat. A 6 milliós tengerentúlon élő vietnami közösség egyre erősebb, szorosan kötődik az országhoz, és jelentősen hozzájárul az ország fejlődéséhez.
A polgárvédelmi munka aktívan védte a vietnami állampolgárok és vállalkozások biztonságát, jogos jogait és érdekeit, különösen a természeti katasztrófák és háborús övezetekben...
A kulturális diplomácia előmozdította a nemzeti kulturális értékeket és új fejlesztési forrásokat mozgósított; az UNESCO 73 vietnami örökséget és címet ismert el.
A külföldi információk számos kreatív tartalommal és módszerrel erőteljesen népszerűsítik Vietnam országának, népének, kultúrájának és innovációs eredményeinek imázsát.
A Párt és Ho Si Minh elnök bölcs vezetésével a 80 éves építkezés és fejlesztés során a vietnami diplomácia bátran harcolt az egész nemzettel együtt a függetlenségért, az ország szabadságáért és a nép boldogságáért. A szegény, elmaradott, háború által sújtott Vietnam mára dinamikusan fejlődő országgá vált, amely sikeresen integrálódott a nemzetközi közösségbe.
Egy olyan országból, amelynek még nem volt neve a világtérképen, Vietnam megerősítette szerepét, mint a nemzetközi közösség proaktív, aktív és felelősségteljes tagja. Ahogy a 13. pártkongresszus és a néhai főtitkár, Nguyễn Phu Trong kijelentette: „Országunknak soha nem volt olyan alapja, pozíciója, potenciálja és nemzetközi presztízse, mint ma.”
Ezen a kihívásokkal teli, de egyben dicsőséges úton a vietnami diplomácia büszke arra, hogy mindig jelen van a frontvonalon a vietnami forradalom fegyvereivel, és megfelelően megvalósítja az „összehangolt harc, kollektív eredmények” mottóját.
Az átfogó és modern diplomácia, amely három pillérre – a pártdiplomáciára, az állami diplomáciára és a népi diplomáciára – épül, olyan egyesített erőt hozott létre, amely a vietnami diplomáciát egyik győzelemről a másikra vezette.
A forradalmi diplomácia elmúlt 80 évben elért fejlődése és eredményei a békés diplomácia hagyományának kikristályosodásai, melyek őseink országának építésének és védelmének több ezer éves történetéből, valamint Ho Si Minh diplomáciai ideológiájából fakadnak; megerősítve a nemzet történelmi és kulturális tekintélyét, tükrözve az ország új helyzetét és erejét.
Vietnam diplomáciáját nemcsak a párt, az állam és a nép ismeri el, hanem a nemzetközi barátok és partnerek is pozitívan értékelik. António Guterres, az ENSZ főtitkára megjegyezte, hogy Vietnam diplomáciája megmutatta, hogy egy ország képes legyőzni a háborút, előmozdítani a békét és a multilateralizmus pillérévé válni, a nemzetközi kapcsolatok fénypontjává, amelyből más országoknak is tanulniuk kellene.
A vietnami diplomáciai iskola egyszerre elvhű és rugalmas, szereti a békét és az igazságosságot, és hozzájárult az ország nemzetközi színtéren elfoglalt pozíciójának és megítélésének javításához.
A történelem tanulságai ma is igazak
A forradalmi diplomácia dicsőséges 80 éves története számos nagyszerű tanulságot hagyott maga után, amelyek ma is értékesek.
Elsősorban a Párt abszolút és egységes vezetésének tanulsága, amelyet Ho Si Minh diplomáciai ideológiája itat át. A Vietnami Kommunista Párt a vietnami forradalom minden győzelmének szervezője és vezetője.
Pártunk rátermettségével, intelligenciájával, tekintélyével és az ország vezetésére való képességével érzékeny volt a helyzetre, azonnal megváltoztatta gondolkodásmódját, és bölcsen döntött a külpolitika, az irányelvek és az intézkedések minden történelmi korszakhoz való hozzáigazításáról.
A vietnami diplomácia kezdettől fogva rendkívül büszke volt arra, hogy Ho Si Minh elnök irányította és vezette.
Ő a modern vietnami diplomácia építésze és diplomaták generációinak nagyszerű tanítómestere. Ho Si Minh diplomáciai ideológiája mindig is iránytű és fáklya lesz, amely megvilágítja a vietnami külügyek útját.
Ez egy tanulság a nemzeti erő és a kor erejének ötvözéséről, a belső és a külső erő között, ahol a belső erő alapvető és hosszú távú, a külső erő pedig fontos és áttörést hoz.
Határozottan előmozdítottuk az ország belső erejét, ugyanakkor összekapcsoltuk azt az emberiség közös ügyével, teljes mértékben kihasználva a külső erőket a belső erők egyesítésére és kiegészítésére.
Az elmúlt 80 évben, bár a világ helyzete gyorsan és bonyolultan változott, Vietnam külpolitikáját és irányelveit mindig megfelelően igazították a helyzethez és a kor főbb trendjeihez.
Ez a függetlenség, az autonómia, az önellátás és az önerősítés tanulsága, amely az együttműködéssel, a diverzifikációval és a külkapcsolatok multilateralizációjával függ össze. A függetlenség, az autonómia és az önellátás kiemelkedő és következetes gondolatok általában a forradalmi vonalban, és különösen a külpolitikában.
Ho Si Minh elnök megerősítette: „A függetlenség azt jelenti, hogy minden munkánkat külső beavatkozás nélkül ellenőrizzük.” ( Ho Si Minh: Összes Mű, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, 5. kötet, 162. oldal)
Ebben a szellemben Vietnam teljesen önállóan határozza meg politikáit és stratégiáit, a függetlenséget és az autonómiát tekintve az egyesítés és az erők összegyűjtésének alapjául Vietnam támogatása és megsegítése érdekében, de a nemzetközi tapasztalatokra és tanulságokra hivatkozva és azokat válogatva.
Ez a tanulság, hogy „minden változásra a változatlannal kell reagálni”, „elveinknek szilárdaknak kell lenniük, de stratégiáinknak rugalmasaknak”. ( Ho Si Minh-város: Összes Mű, Nemzeti Politikai Kiadó, Igazság, Hanoi, 2011, 8. kötet, 555. oldal)
A „változhatatlan” a nemzet függetlensége, szabadsága, az ország szuverenitása és területi integritása, valamint az ország szocialista úton történő építésének rendíthetetlen célja. A „változó” a cél elérésének módja, amely stratégiájában rugalmas és alkalmazkodóképes a problémától, az időtől, a tárgytól és a partnertől függően.
Ez egy tanulság a nagyobb országokkal fenntartott kapcsolatok értékeléséről és megfelelő kezeléséről, valamint a szomszédos országokkal való baráti és stabil kapcsolatok kiépítéséről és fenntartásáról.
Pártunk egyértelműen elismeri a nagy országok fontosságát a világ rendjének és trendjeinek meghatározásában, ezáltal kiegyensúlyozott és harmonikus kapcsolatot építve ki, mind együttműködve, mind pedig küzdve a nagy országokkal.
Ugyanakkor mindig baráti, stabil és hosszú távú kapcsolatokat ápolunk a szomszédos országokkal, előmozdítva őseink hagyományát, hogy „távoli testvéreket adunk el közeli szomszédokért”, hogy baráti és stabil kapcsolatokat ápoljunk a szomszédos országokkal, különösen a közös határral rendelkező szomszédokkal.
Végül a lecke a személyzeti munkáról szól, „minden munka gyökeréről”. Ho Si Minh elnök és elődei a hazaszeretet, a politikai bátorság, a diplomáciai készségek és stílus ragyogó példái, amelyeket az emberek csodálnak, és a nemzetközi barátok tisztelnek.
A politikailag rendíthetetlen, a Párthoz, a nemzet érdekeihez mindig feltétlenül hű, a hazát és a népet teljes szívvel szolgáló diplomáciai káderek generációi döntő tényezők minden diplomáciai győzelemben a nemzetközi színtéren.
A vietnami diplomácia büszke arra, hogy sok nagyszerű diplomatája, Ho Si Minh elnök kiváló tanítványa volt, mint például Pham Van Dong, Le Duc Tho, Nguyen Duy Trinh, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh, Nguyen Co Thach...
Olyan diplomatákról van szó, akik forradalmi gyakorlatból nőttek ki, akik megerősítették Vietnam rátermettségét és intelligenciáját, barátokat, partnereket és ellenfeleket egyaránt csodálva őket.
Diplomácia a nemzeti növekedés korában
A világ korszakalkotó fordulópontok előtt áll. A történelem minden fordulópontja lehet lehetőség vagy kihívás az országok számára, felkészültségüktől és felkészültségüktől függően.
A nemzeti felszabadulásért, a haza építéséért és védelméért folytatott 80 évnyi küzdelem eredményei szilárd alapot jelentenek nemzetünk számára ahhoz, hogy egy új korszakba lépjen, megvalósítva a 13. pártkongresszus által kitűzött két stratégiai célt, a 2030-as és 2045-ös évet.
A történelem azt mutatja, hogy a geostratégiai tényezők, egy ország biztonsága és jóléte szorosan összefügg a külső környezettel.
Az, hogy hogyan lehet az ország pozícióját a regionális és világstratégiai sakktáblán a nemzet és az emberek számára legelőnyösebb módon pozicionálni és előmozdítani, mindig is állandó aggodalommal töltötte el a párt- és állami vezetőket, valamint a diplomáciában dolgozókat.
A nemzeti felszabadító harc legnehezebb éveiben bátorsággal, akarattal, intelligenciával és diplomáciával Vietnam számos nehézséget és kihívást győzött le, és elsöprő győzelmeket aratott.
Ha a háborúban a katonai győzelem fontos lendületet adott a diplomáciai győzelemnek; a diplomácia a politikával és a katonasággal párhuzamos „front”, akkor ma a vietnami diplomácia poggyásza az ország 40 évnyi megújulás utáni pozíciója és ereje, az egész nemzet szolidaritása és társasága.
A mai nemzetközi integráció kontextusában a külügyeknek úttörő szerepet kell játszaniuk, jól ellátva a „fontos, rendszeres” feladatokat a honvédelem és a biztonság mellett, hogy időben és távolról megvédjék a hazat, valamint gyorsan és fenntarthatóan építsék és fejlesszék az országot.
Ezzel a nehéz, de egyben dicsőséges felelősséggel a diplomáciának az új korszakban a következő főbb irányvonalakra kell összpontosítania:
Először is, mindig határozottan kiállni kell a nemzeti érdekek mellett, és a kor helyes irányába kell terelni az országot. Ho Si Minh elnök szerint a diplomáciának mindig a nemzet érdekeit kell szolgálnia. A nemzeti érdekek a külpolitika „iránytűje”, a külügyek változatlan célja, hogy reagáljanak a világ gyorsan változó, összetett és kiszámíthatatlan helyzetére.
A legfőbb érdekek a függetlenség, a szuverenitás, az egység és a területi integritás szilárd védelme; a párt, az állam, a nép és a szocialista rezsim védelme; a békés, stabil és kedvező környezet fenntartása a nemzeti fejlődéshez; az innováció, az iparosodás és a modernizáció ügyének védelme; a politikai biztonság, a társadalmi rend és biztonság, valamint a nemzeti kultúra védelme.
A legmagasabb szintű nemzeti érdekek biztosításának azonban az egyenlőségen, az együttműködésen, a kölcsönös előnyökön, valamint a béke, a nemzeti függetlenség, a demokrácia és a társadalmi haladás érdekében tett közös erőfeszítéseken kell alapulnia, az Egyesült Nemzetek Alapokmányának és a nemzetközi jog alapelveire építve.
A nemzeti érdekek összhangban vannak a nemzetközi közösség közös érdekeivel, hozzájárulva a nemzet és a kor közötti viszony megfelelő rendezéséhez, egyrészt Vietnam felelősségét demonstrálva, másrészt nemzetközi támogatást szerezve.
Másodszor, továbbra is megfelelően kell végrehajtani a függetlenség, az önellátás, a béke, az együttműködés és a fejlődés külpolitikáját; multilateralizálni és diverzifikálni kell a kapcsolatokat; proaktívan és aktívan kell integrálódni a nemzetközi közösségbe a megújulási időszakban.
A „függetlenség, autonómia” és a „multilateralizáció, diverzifikáció” dialektikus és következetes kapcsolatban állnak Vietnam külpolitikájában. A függetlenség és az autonómia azt jelenti, hogy az ember a saját erejére támaszkodik, és önállóan alakítja ki saját politikáját és stratégiáit.
A világ számos régiójában bekövetkezett közelmúltbeli változások tovább erősítették Vietnam „függetlenségi és önellátási” politikájának helyességét. Emellett a világot sújtó főbb problémák, mint például a természeti katasztrófák, járványok, klímaváltozás, kiberbiztonság stb. is a külkapcsolatok „multilateralizációjának és diverzifikációjának” előnyeit mutatják, mivel egyetlen ország, bármilyen hatalmas is, nem tud egyedül megbirkózni a jelenlegi többdimenziós kihívásokkal.
A belső erő a fő erőforrás, a nemzeti erő gyökere, de minden külső erőforrást ki kell használni a belső erő növelése, a nemzetbiztonság és a fejlődés legjobb biztosítása érdekében.
Harmadszor, a nemzetközi integrációt tegyük hajtóerővé, lendületet adjunk, és ragadjuk meg az ország számára elérhető új fejlődési lehetőségeket.
A fejlesztési diplomácia áll a középpontban, vezető szerepet vállalva a belső és külső erők összekapcsolásában; azonosítva és megragadva a lehetőségeket a világ új trendjeiből a tudomány és technológia, az innováció, a megújuló energia fejlesztése, a stratégiai infrastruktúra, a digitális átalakulás, a zöld átalakulás stb. területén.
Ugyanakkor a diplomáciának együttműködést kell nyitnia a vezető partnerekkel, különösen a pénzügyi, technológiai és menedzsment területén elérhető magas színvonalú erőforrásokkal, hogy új lendületet, új áttöréseket és új eredményeket teremtsen a nemzeti fejlődés számára.
A nyitott külpolitikai helyzet előnyére a diplomáciának ki kell használnia a jó külkapcsolatokat a gazdasági megállapodások előmozdítása, az akadályok elhárítása és a kereskedelmi és beruházási megállapodások előnyeinek maximalizálása érdekében az emberek, a helyi közösségek és a vállalkozások számára.
Negyedszer, mozdítsuk elő az egyesített erőt a külügyek minden területén. Az új korszak a külügyekhez való új megközelítést is megköveteli, a befogadástól a hozzájárulásig, a tanulástól a vezetésig, a gazdasági integrációtól az átfogó és mély integrációig, a lemaradt országtól az úttörő országig, amely készen áll az új felelősségek vállalására.
Az új helyzet és hatalom nemcsak a közös problémák megoldásában való nagyobb részvételhez és aktívabb hozzájáruláshoz teremt feltételeket, hanem lehetővé teszi számunkra, hogy az ország érdekeivel összhangban előmozdítsuk alapvető és vezető szerepünket a stratégiai jelentőségű fontos kérdésekben és mechanizmusokban.
Az új helyzet és hatalom megköveteli tőlünk a nemzet „puha hatalmának” előmozdítását is, összhangban az ország történelmi és kulturális tekintélyével, politikai és gazdasági helyzetével.
Ötödször, építsünk ki egy erős diplomáciai szektort, amely méltó az előző generációkhoz és méltó az új korszakhoz.
Trong những năm tháng khó khăn của cách mạng, chúng ta luôn luôn có những nhà ngoại giao xuất sắc, những con người đã trở thành tấm gương sáng ngời về lòng yêu nước, về tinh thần tự học hỏi, về bản lĩnh chính trị, về phong cách và nghệ thuật ngoại giao, được bạn bè quốc tế ghi nhận, nể trọng.
Kỷ nguyên mới đòi hỏi cần xây dựng nền ngoại giao toàn diện, hiện đại, chuyên nghiệp đáp ứng yêu cầu mới, thấm nhuần và vận dụng sáng tạo tư tưởng ngoại giao Hồ Chí Minh.
Trong kỷ nguyên mới, cán bộ đối ngoại phải là những người tiên phong dám nghĩ, dám làm, dám đổi mới sáng tạo, dám đương đầu với khó khăn, hành động vì lợi ích quốc gia-dân tộc.
Nhìn lại lịch sử 80 năm qua, các thế hệ cán bộ ngoại giao có quyền tự hào về truyền thống, lịch sử và những chiến công hiển hách của Ngoại giao Việt Nam, góp phần làm rạng danh non sông đất nước.
Bản lĩnh, trí tuệ của ngoại giao Việt Nam hiện đại đã được hun đúc qua lịch sử hàng nghìn năm của dân tộc, được tôi luyện, trưởng thành dưới thời đại Hồ Chí Minh.
Trong kỷ nguyên mới, tiếp bước truyền thống hào hùng của cha anh, thế hệ cán bộ ngoại giao ngày nay sẽ tiếp tục viết nên những trang sử vàng của nền ngoại giao Việt Nam hiện đại, góp phần xứng đáng vào hành trình đưa đất nước vươn lên “sánh vai cùng các cường quốc năm châu” như Bác Hồ hằng mong muốn./.
Lương Cường, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
(Theo TTXVN/Vietnam+)
Nguồn: https://baogialai.com.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-xay-dung-truong-thanh-cung-dat-nuoc-post564599.html
![[Fotó] Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke fogadja António Guterrest, az ENSZ főtitkárát](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vesz a 47. ASEAN-csúcstalálkozó megnyitóján](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/26/1761452925332_c2a-jpg.webp)
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök és António Guterres, az ENSZ főtitkára a hanoi egyezmény aláírási ünnepségének sajtótájékoztatóján.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)
![[Fotó] Lam To főtitkára meglátogatta a Kieng Sang óvodát és a Ho bácsiról elnevezett tantermet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/09/1760023999336_vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-tham-truong-mau-giao-kieng-sang-va-lop-hoc-mang-ten-bac-ho-8328675-277-jpg.webp)
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadja António Guterrest, az ENSZ főtitkárát](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390212729_dsc-1484-jpg.webp)
Hozzászólás (0)