A Tra Dong bronzöntési hagyomány folytatója

A modern élet változásai közepette, Thieu Trung község bronzöntő falujában még mindig vannak fiatalok, akik úgy döntenek, hogy ragaszkodnak a hagyományos szakmához, és őseik nyomdokaiba lépnek.

Érdemes Nguyen Ba Quy iparos.

A fiatal kézműves, Nguyen Ba Quy egyike azoknak. Fiatalságát a kalapácsok, a széngőz és az agyagöntőformák hangjának szentelte, eltökélten, hogy hazája bronzöntési mesterségét ne hagyja kivesszőn. Kitartása és kreativitása azt mutatja, hogy a hagyomány csak akkor maradhat fenn, ha a fiatalabb generáció teljes szívével és felelősségével ápolja és folytatja azt.

A bronzöntés „bölcsőjében” született és nőtt fel családjában, ahol hagyománya van a bronzöntésnek, ami kedvező feltétele lett Nguyen Ba Quy érdemes kézműves (született 1987-ben) – a népi kézműves Nguyen Ba Chau fia – számára, hogy ápolja szenvedélyét és szeretetét a szakma iránt. Quy úr már fiatal korától ismerte a bronztermékek készítésének szakaszait. És anélkül, hogy tudta volna, mikor, a szakma és a termék létrehozásának szakaszai „memorizálták”, és fontos részévé váltak akaratának és törekvéseinek ápolásában.

Az érdemes kézműves, Nguyen Ba Quy megosztotta: „Gyerekkorom óta segítettem a szüleimnek a termékek elkészítésének lépéseiben, mint például a keverés, modellezés, formázás, bronzöntés, hűtés, faragás és színezés. Mivel gyermekkorom óta foglalkozom a szakmával, egyértelműen érzem a szakma nehézségeit, valamint őseim elkötelezettségét és szeretetét a hagyományos szakma iránt. Ez az, ami miatt szeretem a szakmát, szenvedélyesen szeretem, és őseimhez hasonlóan bronzöntő szeretnék lenni. Számomra a szakma gyakorlása nemcsak a szenvedélyem kielégítését jelenti, hanem a büszkeséget és a felelősséget is a nemzeti kulturális identitás megőrzéséért a kor kihívásaival szemben.”

Ez a vágy vált Mr. Quy karrierútjának „iránytűjévé”. A szakmába lépés első napjaitól kezdve egészen a jártasság elsajátításáig minden készséget „különleges tanárától”, az édesapjától tanult. Az egyszerű feladatoktól az összetettekig, az alapvetőtől a haladó lépésekig, mindegyik elsajátítására képezték ki. Különösen a formakészítés, a tervezés és a mintafaragás szakaszait képezi szigorúbban a „különleges tanár”. Mivel a terv és a minta a termék művészi „lelke”, amely a kézműves tehetségét és találékonyságát mutatja. Sőt, nemcsak személyes tényezőket mutat, hanem a nemzeti kultúra iránti megértést és szeretetet is.

Édesapja odaadó útmutatásának, szorgalmának, szakma iránti szeretetének és merész szellemének köszönhetően, több mint 20 évesen, Quy úr megalkotta saját, teljes bronzdob-termékét. Quy úr megosztotta velünk: „Sok napnyi sikertelen kísérletezés, majd gyakorlás, tanulás és tapasztalatszerzés után elkészült egy kielégítő bronzdob-termék. Nagyon boldog vagyok, mert fokozatosan elértem az álmomat, hogy bronzöntő legyek, és megtettem az első lépéseket a hagyományos kultúra megőrzésének és népszerűsítésének útján.”

Felismerve, hogy a bronzöntés a nemzet kulturális kvintesszenciája, Mr. Quy nemcsak keményen dolgozik, hanem más bronzöntő falvakat is felkeres, megőrzött bronz tárgyakat és a mesterségről szóló dokumentumokat talál, hogy bővítse ismereteit és megértését a mesterségről és a nemzet kultúrájáról. Tanulási vágyának és kitartásának köszönhetően gyorsan érvényesül a kézműves faluban.

Közel 30 éves volt, amikor a Vietnami Kézműves Falvak Szövetsége Kézműves Falu Kézműves címet adományozott neki; a Vietnami Kulturális Örökség Egyesülete pedig Elismerő Oklevelet adományozott neki a kulturális örökség értékének védelmében és előmozdításában elért eredményeiért. A csúcspont 2018-ban volt, amikor több mint 6 hónap kemény munka után Mr. Quy sikeresen öntött egy igen nagy méretű Ngoc Lu bronzdobot hagyományos kézi módszerekkel. Mr. Quy bekerült a Guinness Vietnami Rekordok Könyvébe – „ő a személy, aki a legnagyobb méretű Ngoc Lu bronzdobot készítette hagyományos kézi módszerekkel Vietnamban”. Mr. Quy megosztotta: „A Ngoc Lu bronzdob a legszebb minden típusú bronzdob közül, egyedi kialakítása, mintázata és magas művészi értéke miatt. Ezért szeretnék hozzájárulni ezen értékes és egyedi kulturális értékek megőrzéséhez és tiszteletben tartásához”.

Mr. Quy nem áll meg a megőrzésnél, hanem a hagyományos mesterség fenntartható fejlesztését is célul tűzte ki modern irányba, és alkalmazkodott az új igényekhez. Édesapjával közösen vezeti a Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited vállalatot, amely egy körülbelül 2700 négyzetméteres bronzöntő műhellyel rendelkezik, stabil munkahelyeket teremtve körülbelül 10-15 helyi munkásnak, havi 8-15 millió VND jövedelemmel. 2021-ben a vállalkozás által gyártott számos bronzdob-termék 4 csillagos OCOP minősítést kapott. Mr. Quy proaktívan igyekezett lépést tartani a hagyományos mesterséggel a digitális korban a technikák merész fejlesztésével és az online értékesítéssel. Ez az irány segíti a Thieu Trung bronztermékeit abban, hogy széles körben eljussanak a tartományon belül és kívül is.

A hivatása iránt szenvedélyesen küzdő, kihívásokat leküzdő, tudást szerző és a hagyományos kvintesszenciát megteremtő fiatalemberből Nguyen Ba Quy úttörővé vált a fiatal kézművesek számára a hagyományos kultúra megőrzésében, a hagyományos kultúra modern életbe való beépítésében.

Cikk és fotók: Thuy Linh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tiep-noi-truyen-thong-duc-dong-tra-dong-270305.htm