Fényforrás a Truong Son hegységben

Ennek köszönhetően, több mint 20 évvel a Quang Nam tartomány (régi) nyugati hegyvidéki régiójában, a mai Da Nang városban való jelenléte óta, az ország termelési hiányának enyhítésére irányuló feladata mellett, a Vu Gia-Thu Bon folyó felső szakaszán megvalósuló projektek jelentősen megváltoztatták a Truong Son-hegységben élő több ezer etnikai kisebbség életét.

A Song Tranh 2 vízerőmű gátjának légi felvétele.

„Az új helynek jobbnak kell lennie, mint a régi”

Mivel az iparág fiatal, külföldi tanácsadó egységekre kell támaszkodnia, a 2003-2004-ben induló energiaprojektekről szóló, 2003. június 17-i 797/CP-CN számú határozat és a vízerőmű-projektekre vonatkozó mechanizmus végrehajtásáról szóló, 2004. március 26-i 400/CP-CN számú miniszterelnöki határozat óta az egész országban, de különösen Quang Nam tartományban megoldódtak a vízerőművek építésének folyamatában tapasztalható szűk keresztmetszetek.

Ez a két döntés lehetővé tette a befektető számára, hogy építési kapacitással rendelkező vállalkozót jelöljön ki és válasszon ki; csökkentse a teljes költségbecslésben a vállalkozók kijelölése miatti megtakarítási rátát stb. Ez két új, áttörést jelentő mechanizmus volt a vízerőmű-építés megvalósításának irányításában abban az időben.

A Vuong Vízerőmű Quang Nam tartomány legnagyobb vízerőmű-projektje, amelyet a miniszterelnök a 2003. március 21-i 317/QD-TTg számú határozattal hagyott jóvá. A projekt az A Vuong folyón épül, amely a Bung folyó egyik fő mellékfolyója a Thu Bon folyórendszerben, Dang községben, Tay Giang kerületben és Ma Cooih községben, Dong Giang kerületben, Quang Nam tartományban (régi), ma Tay Giang község és Ben Hien község, Da Nang városában.

A 210 MW tervezett kapacitású A Vuong Vízerőmű projekt hivatalos építése 2003. augusztus 31-én kezdődött. A projektet 2010. július 10-én avatták fel. Az A Vuong Vízerőmű projekt megépítéséhez 330 háztartásnak, 1572 főnek kellett átköltöznie, ebből 34 háztartás 99 fővel, a fennmaradó 296 háztartás 1473 fővel pedig maga költözött át.

Quang Nam tartomány Dong Giang járás Ma Cooih községének és Tay Giang járás Dang községének falvai (ma Ben Hien község) és Da Nang város Tay Giang községének áthelyezésük előtt. (Fotó: 2003)

Felidézve az emberek mozgósításának kezdeti napjait, hogy feladják a földjeiket és áttelepüljenek az A Vuong vízerőmű projekthez, Nguyen Bang úr, Quang Nam tartomány Hien kerületének korábbi elnöke (1996 és 2003 között), valamint a Quang Nam tartomány Dong Giang kerületi pártbizottságának korábbi titkára (2003 és 2016 között) megosztotta, hogy Ma Cooih község öt falujának lakossága teljes mértékben a vízerőmű szívében él. Az emberek élete rendkívül nehéz, sok "semmi" nélkül él.

Mivel nincsenek utak, iskolák, egészségügyi központok, nincs áram, nincs tiszta víz… a szegénység továbbra is fennáll. Az élelmiszerhiány és a betegségek ezért állandóak. Ha betegek vannak a faluban, a fiatalokat a falusiak az erdőn keresztül viszik és a patakokon gázolnak át, de több mint egy napba telik, mire a járásközpontba érnek, míg az idősek a faluban maradnak. Ideiglenes házakat építenek meredek lejtőkön, állandó félelemmel a földcsuszamlásoktól és a villámárvizektől.

Az emberek szerepe a döntő tényező, mivel nehéz időkben az emberek áldozatokat hoztak, hozzájárultak és támogatták a vízerőművek építését, hozzájárulva az ország áramhiányának megoldásához. Emellett az állam szerepe kulcsfontosságú tényező, mivel a megfelelő politikákat hajtotta végre, amelyek az emberek iránti elkötelezettségét tükrözik.
Nguyen Bang úr, Quang Nam tartomány Hien kerületének Népi Bizottságának korábbi elnöke (1996–2003), Quang Nam tartomány Dong Giang kerületének pártbizottságának korábbi titkára (2003–2016)

Amikor bevezették az A Vuong vízerőmű építésébe való befektetésre vonatkozó politikát, Dong Giang kerület ezt a lakosság átrendezésének lehetőségének tekintette. Mivel Ma Cooih község teljes lakossága az A Vuong folyó meredek lejtőjén fekszik, lehetetlen utak építésébe befektetni.

Bármennyire is fontos a folyó felduzzasztása, még ennél is fontosabb a letelepedési hely kiválasztása. A Dong Giang kerületi hatóságok számos helyszínt kínáltak az embereknek. A házakat a Co Tu nép hagyományos házai szerint építik, és a "az új helynek jobbnak kell lennie, mint a régi" elvet kell követniük. A telek kiválasztása után több száz háztartás házát bontották le és szállították el a katonák és a milícia. Az új helyre költözéskor a falvak nevei változatlanok maradnak, és mindenkinek követnie kell a Co Tu nép kulturális hagyományait.

„Az emberek szerepe a döntő tényező, mert nehéz időkben az emberek áldozatokat hoztak, hozzájárultak és támogatták egymást vízerőművek építésében, hozzájárulva az ország áramhiányának megoldásához. Emellett az állam szerepe is kulcsfontosságú tényező, mivel az embereknek elkötelezett politikákat hajtott végre. Visszatekintve az A Vuong vízerőmű több mint 20 évre, amely Da Nang városától nyugatra fekvő hegyvidéki területen épült, nagyon boldognak és elégedettnek érzem magam” – mondta Nguyen Bang úr.

Az emberek házait tömören, betonból építik, a Pachepalanh letelepedési területen élő Co Tu emberek hagyományos gólyaház stílusában.

Több mint 20 évnyi új lakóhelyre költözés után Pachepalanh, Cutchrun öt falujának letelepedési területére érkezve, Da Nang városában, Ben Hien községben, több száz háztartás élete változott meg jelentősen. A kártérítési és támogatási munkálatok eredményeként az összes nádtetős faházat tömör vasbeton házakból építették fel, a Co Tu nép hagyományos házszerkezetét követve. Beruházások történtek az elektromos rendszerekbe, utakba, iskolákba, orvosi rendelőkbe, tiszta vízellátásba... és tágas épületek építésébe. Minden faluban épült egy Guol ház, a Co Tu nép hagyományos kulturális otthona, hogy az embereknek legyen helyük a közösségi tevékenységekhez.

A Lang Bang úr, a Quang Nam tartomány Dong Giang kerületében található Ma Cooih község Népi Bizottságának korábbi elnöke (2004 és 2008 között) elmondta, hogy Ma Cooih község termékeny földterületeinek nagy része az A Vuong-tó környékén található. Az új helyre költözéskor minden rendben van, de az embereknek kezdettől fogva vissza kell szerezniük a földet a termeléshez.

Mivel az új helyre költözéskor számos nehézséggel kellett szembenézniük, a helyiek petíciót nyújtottak be a felettesekhez, és három egymást követő évben rizstámogatást kaptak a Vietnam Electricity Grouptól és az A Vuong Hydropower Joint Stock Company-tól, havi 10 kg/fő összegben. Ezenkívül az A Vuong Hydropower Joint Stock Company 11,5 milliárd VND-vel támogatta a Dong Giang kerület két letelepedési területén, Pachepalanhban és Cutchrunban élő embereket; valamint 12,5 milliárd VND-vel a Tay Giang kerület Alua és Kla letelepedési területeit a termőföld felújítására és fejlesztésének bővítésére. Miután a napi „élelmiszer” probléma megoldódott, az emberek a kerület és a község irányítása és felügyelete alatt elkezdték a puszta földek visszanyerését mezőgazdasági célokra.

„A párt és az állam vízerőművek építésébe történő befektetési politikájának köszönhetően az emberek élete napról napra változik. A korábbi, esőzések miatti aggódás és bizonytalanság óta az emberek most szilárd házakban telepedtek le, és civilizált életet élhetnek teljes kényelemmel. Mindenki nagyon boldog az új otthonával!” – mondta Alang Bang úr.

A párt és az állam vízerőművek építésébe való befektetési politikájának köszönhetően az emberek élete napról napra változik. A korábbi, esőzések miatti aggódás és bizonytalanság óta az emberek most szilárd házakban és civilizált, teljes kényelemmel rendelkező életet élnek. Mindenki nagyon boldog az új otthonával!
A Lang Bang úr, a Quang Nam tartomány Dong Giang kerületében található Ma Cooih község Népi Bizottságának korábbi elnöke, 2004-2008

A hegyvidéki területek arculata drámaian megváltozott.

Quang Nam tartományban (régi) 40 vízerőmű található, amelyek teljes tervezett kapacitása meghaladja az 1775 MW-ot, az átlagos éves energiatermelés pedig meghaladja a 6296 millió kWh-t. Jelenleg 29 erőművet helyeztek üzembe; 6 projekt építés alatt áll; 5 projektnél folynak beruházási eljárások az építkezés megkezdéséhez. Ezenkívül 9 vízerőmű-projekt van, amelyek áthelyezésre szorulnak, beleértve: A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Con 2, Song Bung 4, Dak Mi 4C, Tr'Hy, Song Tranh 4, A Vuong 3.

A Da Nang város Pénzügyi Minisztériuma és Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma szerint az elmúlt években a Vu Gia-Thu Bon folyó felső szakaszán található vízerőművek jelentősen hozzájárultak Quang Nam társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, a lakosság mindennapi szükségleteinek kielégítéséhez, és jelentős energiaforrást biztosítottak az országos energiarendszer számára. A teljes kereskedelmi villamosenergia-termelés is évente növekszik. 2020-ban meghaladta a 3249 millió kWh-t, és 2025-re a becslések szerint eléri az 5884 millió kWh-t.

Ezzel párhuzamosan a vízerőművekből származó bevételek is évről évre nőttek, konkrétan a 2020 és 2025 közötti időszakban a becslések szerint 669 milliárd VND-ról 1322 milliárd VND-ra fog emelkedni. Különösen a helyi önkormányzatok elszántságának és az áramipar erőfeszítéseinek köszönhetően Quang Nam tartomány 17 kerületében, városában és településén a mai napig (az egyesülés előtt) a települések, kerületek és városok 100%-a rendelkezik árammal, elérve a 99,4%-os arányt.

Az új lakóhelyre költözéskor beruháztak a Da Nang város Ben Hien községében található iskola és utak megjelenésébe és fejlesztésébe.

A Vu Gia-Thu Bon folyó felső szakaszán található vízerőművek jelentősen hozzájárultak Quang Nam társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, a lakosság mindennapi szükségleteinek kielégítéséhez, és jelentős energiaforrást biztosítottak az országos energiarendszer számára. Ezzel párhuzamosan a vízenergiából származó bevétel is évről évre nőtt, konkrétan a 2020 és 2025 közötti időszakban a becslések szerint 669 milliárd VND-ről 1322 milliárd VND-re fog emelkedni.

Amikor Quang Namban vízerőműveket létesítettek, kényelmes közlekedési rendszert hoztak létre a hegyvidéki területeken, lerövidítve az utazási időt a síkságok és a hegyek között. Ezenkívül nyáron a vízerőművek a mezőgazdasági termelés vízellátását is támogatják, és megakadályozzák a sófelhalmozódást. Az esős évszak segít csökkenteni és mérsékelni a hirtelen áradásokat a folyó alsó szakaszán. Különösen az etnikai kisebbségi területek fejlesztésére irányuló politikák, mint például a 30A, 30B, a nemzeti célprogramok stb. mellett a helyi önkormányzatok és a víztározók tulajdonosai a vízerőmű-tározó területén élők fenntartható megélhetésének fejlesztésére összpontosítanak.

Ngo Xuan, az A Vuong Vízerőmű Részvénytársaság, az Energiatermelő Vállalat 2 vezérigazgató-helyettese elmondta: „Az építkezés kezdetén a Vuong Vízerőmű projekt, sok más vízerőmű-projekthez hasonlóan, számos nehézségbe ütközött. A mai napig, több mint 20 évnyi építkezés és üzemeltetés után, a folyamatok, az üzemeltetési és karbantartási munkák, valamint a műszaki személyzet elsajátítása mellett az egység több mint 2300 milliárd VND-vel járult hozzá a költségvetéshez. Különösen az erdőgazdálkodási politikával, amely a 2011-es 20 VND/villamosenergia-egységről mára 36 VND/egységre nőtt, jelentősen hozzájárulva a megélhetés fejlesztéséhez és az emberek erdővédelmi és erdővédelmi munkájában való részvételéhez.”

Halak visszaengedése a Song Tranh 2 vízerőmű víztározójába a vízi erőforrások regenerálása érdekében.

A „horgászbotok adása” mottóval, hogy fenntartható módon fejlesszék a gazdaságot az etnikai kisebbségek számára, a környékbeli vízerőművek tulajdonosai és üzemeltetői együttműködve számos gyakorlati és konkrét tevékenységet szerveztek, hogy segítsék a vízerőművek medencéiben élőket a nehézségek leküzdésében és életük stabilizálásában, mint például: Az élelmiszer és a palánták támogatásának modellje az erdőtelepítéshez a Nuoc Bieu Vízerőműben a szárzúzásos művelés helyett; az ivadékok szabadon engedése, halak ketreces nevelése a Song Tranh 2, Song Bung 2, Song Bung 4 vízerőművek tározóin; a bambusz hajtásnövesztésének modellje az A Vuong Vízerőműben...

Különösen a Quang Nam tartomány Népi Bizottságának 2023. október 10-i 2148/QD-UBND számú határozata értelmében, amely kihirdette a 2025-ig terjedő időszakra szóló megélhetési programot a víztározók medencéjében élők számára, minden víztározóval rendelkező településen fenntartható megélhetési modelleket kell kidolgozni, hogy az emberek minden erőforrást mozgósítsanak a víztározók medencéjében élők megélhetésének támogatására és megteremtésére, hozzájárulva a térségben bevezetett nemzeti célprogramok és kormányzati programok megfelelő végrehajtásához. Ugyanakkor a gazdaságfejlesztés különböző típusait és modelljeit ötvözve beruházásokat szorgalmaznak a hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlődésének lendületbe hozása, munkahelyteremtés és a helyi lakosság hosszú távú megélhetésének biztosítása érdekében.

Az emberek házait tömören, betonból építik, a Pachepalanh letelepedési területen élő Co Tu emberek hagyományos gólyaház stílusában.

Megjelenés dátuma: 2025. augusztus 21.
Végrehajtó szervezet: THAI SON - TRUONG SON
Tartalom: ANH QUAN - DO VAN
Bemutatja: SZILVAVIRÁGZÁS

Nhandan.vn

Forrás: https://nhandan.vn/special/nguon_sang_noi_daingan_truong_son/index.html