A Lim Fesztivál emlékére

BAC NINH - A Kinh Bac régióban a tavasz a népdalfesztiválok szezonja, amikor a Quan Ho énekesek előkészítik új ruháikat, és kényelmesen részt vesznek a tavaszi fesztiválokon. A tervek szerint az idei Lim Fesztivál két napon át zajlik, február 28-án és március 1-jén (az első holdhónap 12. és 13. napján), a Hong Van-hegy (Lim-hegy) központjában és az egykori Noi Due kerület, a mai Tien Du község falvaiban.

Visszatérve a tavaszi Lim fesztiválra, a látogatók elmerülhetnek egy édes, gyengéd és vibráló tavaszi dalokkal teli hangulatban, és megismerkedhetnek a Quan Ho nép elegáns és szeretetteljes életmódjával...

Lim Fesztivál - Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség

Történelmi források szerint a Lim Fesztivál a Dinh Ca falu fesztiváljából ered, majd a Noi Due kerület közösségi fesztiváljává és közösségi templomfesztiváljává fejlődött, végül pedig a Lim Fesztivállá, amelynek központja a Lim-hegy (Hong Van-hegy). A Dinh Ca falufesztiváltól a Lim Fesztiválig tartó fejlődés sokat köszönhet a Dinh Ca - Noi Due híres alakjainak és hősnőinek, mint például Do Nguyen Thuy herceg, Nguyen Dinh Dien tábornok és Mu A bódhiszattva hozzájárulásának... Ezért az áldozatok bemutatásának, a könyvek hordozásának és ezen alakok és hősnők imádatának rituáléi a Lim Fesztivál fontos aspektusai, élénken bemutatva a "vízivás, a forrásra való emlékezés" hagyományát, és egyidejűleg kialakítva a Lim Fesztivál jellegzetes identitását.

Quan Ho népdaléneklési előadások hajókon a Lim Fesztiválon.

Az idők során a Lim Fesztivál mindig is különleges vonzerővel bírt a közelről és távolról érkező látogatók számára. A Lim-domb hatalmas tere a közösségi udvartól a templom kapujáig, a pavilonoktól és a Quan Ho énekkunyhóktól a színpadig és a hajókig; a fő fesztiválterülettől a régió Quan Ho énekházaiig terjed. Lung Giang, Lung Son, Due Dong, Dinh Ca, Lo Bao, Due Khanh, Hoai Thi, Hoai Thuong, Hoai Trung, Bai Uyen falvaiban... mindenhol, ahol férfi és női énekeseket láthatunk, akik kényelmesen részt vesznek a fesztiválon és énekelnek.

A Quan Ho népdaléneklési képességeinek bemutatásaként a Lim Fesztivál a Bac Ninh Quan Ho népdalok – az emberiség UNESCO által elismert szellemi kulturális örökségének – kulturális lényegének vibráló és élénk bemutatójává válik. A fesztivál ideje alatt a régió minden részéről Quan Ho énekesek özönlenek énekelni, örömteli és pezsgő hangulatot teremtve. A Lim környéki Quan Ho falvak mellett számos művész, férfi és női énekes is fellép Kinh Bac, Vo Cuong és Van Ha menti falvakból és tanyákról, valamint Hanoiból , Tu Sonból és Tam Sonból. Csoportok, csapatok és párok érkeznek a fesztiválra, hogy találkozzanak, dalokat énekeljenek, és élvezzék a tavaszt, a fesztivált és a bajtársiasságot. Sok férfi és női énekes hozza el fiatalabb testvéreit a fesztiválra, hogy megismerkedjenek a művészettel. Néhány énekespár, akik gyönyörű hangjukról és egyedi dalaikról híresek, más területekről vonzza a Quan Ho énekeseket, akik tanulni szeretnének tőlük.

A kultúrakutatók megerősítik, hogy a Lim Fesztiválon tartott Quan Ho népdaléneklési előadásai élénkebbek és líraibbak, mint Quan Ho falvak bármely más tavaszi fesztiválja. Ezért a Lim Fesztiválon a Quan Ho minden korosztályú és hátterű kedvelője elégedett lehet az örökség gyakorlóinak gazdag választékával, beleértve a tapasztalt kézműveseket és a fiatal, feltörekvő énekeseket is.

Az éneklés templomok és közösségi házak előtt, kunyhókban, hegyoldalakon és hajókon zajlik, egyszerű, dísztelen daloktól visszhangozva... Zsúfolt összejöveteleken fiatal férfiak és nők kéz a kézben sétálnak fel a Hong An templom kőlépcsőin, hogy füstölőt gyújtsanak, a békéért imádkozzanak, majd visszatérjenek a Lim-dombra, hogy Quan Ho népdalokkal időzzenek. A férfi és női énekesek több száz, magával ragadó és megrendítő hangokkal megszólaló dallamot énekelnek, érzéseiket és érzelmeiket a szeretet, a tisztelet, a hála, a vágyakozás és az ígéretek különböző állapotaiban és hangnemeiben fejezve ki, erőteljes vonzerővel bírva, amely elbűvöli és ellenállhatatlanul magával ragadja a látogatókat...

Készen áll a fesztivál megnyitására

Idén a Lim Fesztivál szombaton (január 12-én) nyílik meg, a fő eseményre pedig vasárnap (január 13-án) kerül sor, így nagyszámú látogatóra számítanak. A kiemelkedő esemény a Lim Fesztivált nemzeti szellemi kulturális örökségként elismerő határozat átvételének ünnepsége, amely megerősíti a Kinh Bac régió tipikus hagyományos kulturális tevékenységének egyedi és maradandó értékét.

A Quan Ho énekesek legszebb népviseleteikben vesznek részt a Lim fesztiválon.

Az ünnepség ceremoniális részét ünnepélyesen és a hagyományos rituálék szerint végezték, a megnyitó füstölőáldozati szertartással a Hong An pagodában, az áldozati szertartással pedig Nguyễn Dinh Dien tábornok sírjánál. Ezenkívül szent tárgyak felvonulása, áldozati szertartások és füstölőáldozatok kerültek megrendezésre közösségi házakban, templomokban és pagodákban Due Dong, Due Nam, Due Khanh, Dinh Ca, Lung Giang, Lung Son, Lo Bao stb. falvakban, szent, tiszteletteljes légkört teremtve és elősegítve a közösségi kohéziót.

A fesztivál területe kiterjedt a Lim-dombra és a Van Tuong tó szabályozó területére, ahol eredeti Quan Ho falvak, gyakorló Quan Ho falvak és a tartományon belüli és kívüli Quan Ho klubok vettek részt. Emellett olyan egyedi népi játékok is megrendezésre kerültek, mint: kártyajátékok, kalligráfia, költői összejövetelek, hintajátékok, bekötött szemű kecskefogás, fazéktörés, emberi sakk..., valamint számos tartományi szintű sportverseny , mint például a szabadfogású birkózó bajnokság és a hagyományos birkózó bajnokság, hozzájárultak a hagyományos tavaszi fesztivál vibráló és jellegzetes hangulatának újrateremtéséhez.

Felismerve a Ló évében (Bính Ngọ) megrendezésre kerülő Lim Tavaszi Fesztivál vonzerejét, Tiên Du község proaktívan forgalomirányítási terveket vezetett be, és előkészítette az összes szükséges feltételt a térrel, a helyszínnel és az infrastruktúrával kapcsolatban; terveket dolgozott ki a biztonság és a rend, a tűzmegelőzés és -ellenőrzés biztosítására; és a környezeti higiénia fenntartására és az élelmiszerbiztonság garantálására összpontosított. A fesztivál irányító bizottsága szakosodott ügynökségeket bízott meg az egyes helyszínek tervrajzainak elkészítésével; és klubokat választott ki az éneklési cserékben és a hívás-válasz előadásokban való részvételre a Quan Họ éneklőkunyhókban és a színpadon. Különös figyelmet fordítottak arra, hogy a Quan Họ éneklőhelyszínek, amikor turistáktól kapnak tippeket, megőrizzék kulturális megfelelőségüket, tartsák be a hagyományos értékeket, ösztönözzék a hagyományos hangszerek használatát, és tiltsák meg a modern zene, a Chèo opera, a Văn ének, a Đồng tánc és más nem megfelelő zenei műfajok éneklését.

Tran Van Vinh úr, a Tien Du község pártbizottságának titkára és a Népi Tanács elnöke szerint a Lim Fesztivál megszervezése nemcsak hagyományos kulturális tevékenység, hanem lehetőség is Tien Du szülőföldjének imázsának népszerűsítésére, hozzájárulva a Bac Ninh Quan Ho népdalok értékének megőrzéséhez és terjesztéséhez. Az emberek és a turisták középpontba helyezése érdekében a Fesztivál Irányító Bizottsága felkérte az illetékes egységeket és osztályokat, hogy dolgozzanak ki részletes és tudományos szervezési terveket; proaktívan, szorosan együttműködve a tartományi osztályokkal és ügynökségekkel, hogy biztosítsák a szinkronitást és a hatékonyságot az előkészületek minden szakaszában. Annak érdekében, hogy a fesztivál ünnepélyes, biztonságos és gazdag legyen a Bac Ninh - Kinh Bac kulturális identitásában, a biztonság és a rend biztosításától, a környezetvédelemtől, a forgalomirányítástól a Quan Ho éneklőhelyek szervezéséig, a küldöttek és a turisták fogadásáig mindent aprólékosan és gondosan előkészítettek. Ennek során a látogatók megtapasztalhatják Tien Du népének, különösen a Kinh Bac régió és általában véve az emberek elegáns és vendégszerető szépségét.

Szöveg és fotók: Thuan Thao

Forrás: https://baobacninhtv.vn/nho-ve-hoi-lim-postid440035.bbg