(Dan Tri) - Amerikai, német és francia diákok, akik nagyon izgatottak, hogy először ünnepelhetik meg a hagyományos vietnami újévet.
Louis Wald, Németországból: „Furcsa és érdekes volt először banh chungot tekercselni”
3 héttel ezelőtt, miután Németországban ünnepelte az újévet, Louis Wald megérkezett Vietnámba. A fiú diák izgatottan várta, hogy 2025-ben is újra köszöntse az újévet.
Amikor először érkeztem Vietnámba, nagyon izgatott voltam, amikor láttam a nyüzsgő, zsúfolt utcákat, az embereket és a házakat, amelyek tele voltak holmikkal, virágcserepekkel és dísznövényekkel, hogy megünnepeljék a Tet-et.
Amikor először viselte az ao dai-t, Louis Wald szellemesen azt mondta: „Úgy éreztem magam, mint egy király.”
Louis Wald azt mondta, hogy az első alkalom, amikor banh chungot tekert, furcsa és érdekes volt (Fotó: M. Ha).
Amikor először utasították a banh chung becsomagolására, a 20 éves fiú diák ügyetlenül viselkedett. Elrendezte a leveleket, megkente a ragacsos rizst és elrendezte a húst is, de hiába próbálkozott, a sütemény még mindig nem volt olyan szögletes, mint a körülötte lévő emberek.
Ennek ellenére nagyon tetszett neki a frissen becsomagolt banh chung: „Amikor először tekertem be a banh chungot, olyan furcsa és érdekes érzés volt” – mesélte Louis Wald.
Azt mondta, hogy Vietnámban számos tartomány és város vonzó turisztikai célpont. Ezen a Tet-ünnepen osztálytársaival azt tervezik, hogy ellátogatnak néhány tartományba és városba, hogy városokat nézzenek meg és élvezzék a tavaszt.
Louis Wald elmondása szerint azért választotta Vietnámot és a Külkereskedelmi Egyetemen folytatott tanulmányait, mert ez egy fejlődő ország, ahol sok gyors változás zajlik. Ezért szeretett volna idejönni, hogy körülbelül fél évig cserediákként megtapasztalja a valóságot.
„Nehéz döntést hozni, de ha lehetőségem lesz Vietnámban maradni, azt hiszem, mindenképpen megpróbálom” – mondta Louis Wald.
Egy amerikai férfi diák először látja a gyümölcstálcát a Tet ünnepen (Fotó: M. Ha).
Nathan Daniel Figueroa (20 éves), az Egyesült Államokból: Először hallottam az öt gyümölcsös tálcáról
Nathan Daniel Figueroa nem csomagolta be a banh chungot, de most hallott először az ötgyümölcsös tálcáról. Ő képviselte a kar külföldi hallgatóit is, hogy bemutassa az ötgyümölcsös tálcát.
Figueroa mindössze két rövid percben megosztotta érzéseit a Hoa Lo börtönben tett első látogatásáról. Ez a hely inspirálta Figueroát az öt gyümölcsös tálca elkészítésére. Emellett a fiú online is kutatott, és más diákokkal együtt elkészítette a vietnami Tet öt gyümölcsös tálcát.
A Figueroa csoport gyümölcstálcáján görögdinnye, alma, banán, grapefruit, Buddha keze, rózsák, krizantémok... találhatók, amelyek a gazdagságot, a szerencsét, a jólétet és a teljességet jelképezik...
„Az öt gyümölcsös tálca hagyományos gyümölcsöket (Buddha kezét) tartalmaz modern gyümölcsökkel (alma, rózsa) kombinálva, bemutatva a vietnami hagyományok és a modern világ országai közötti kapcsolatot” – mondta Figueroa.
Ez a fiú diák elmondása szerint, bár nemrég érkezett Vietnámba, nagyon szereti a bun cha-t és a nem-et.
Figueroa azt tervezi, hogy ezen a Tet-en néhány vietnami diákkal ünnepli meg a Tet-et. Aztán, amikor a szülei meglátogatják őket, ő és a családja Ho Si Minh-városba utaznak.
Hortense (kék inges jobb oldalon) szereti a vietnami ao dait (Fotó: M. Ha).
Hortense (Franciaország): Remélem, hogy több lehetőségem lesz vietnami ao dai-t viselni.
A francia Hortense nagyon izgatott volt, tudván, hogy részt vesz a vietnami tet-en. A diáklány elárulta, hogy ez volt az első alkalom, hogy a hagyományos vietnami tet-et ünnepelte, és a második alkalom, hogy vietnami ao dai-t viselt.
A Dan Tri riporternek adott interjújában a diáklány elmondta, hogy szerinte az ao dai viselése nagyon szép és kényelmes, nagyon tetszik neki. Hortense reméli, hogy még sok alkalommal lesz lehetősége különböző stílusú ao dai-kat viselni.
Hortense ezen a Tet ünnepen azt tervezi, hogy felfedezi Hanoi utcáit, megnézi, hogyan vásárolnak Tet ruhákat az emberek, virágokat nézeget, és megismerkedik a hagyományos vietnami Tet szokásokkal.
A diáklány azonban nem felejtette el, hogy a hátralévő napokban is időt szánjon a leckéi áttekintésére, mert közvetlenül Tet után fontos vizsgája volt Franciaországban.
Vu Thai Dan, vietnami-amerikai: Izgatottan várja a vietnami Tet-et
Az Egyesült Államokból származó thai dan türelmetlenül várja a vietnami tetet (Fotó: M. Ha).
Thai Dan Amerikában született és nőtt fel. Számára Vietnam egyszerre ismerős (mivel a szülei vietnamiak), de furcsa is, mivel soha nem ünnepelte a Tet-et Vietnámban, így nagyon izgatott és várja.
Dan azért jött Vietnámba, mert vietnami nyelvtanfolyamra szeretett volna járni. Négy hónappal ezelőtt még csak néhány szót tudott vietnamiul. Vissza akart térni Vietnámba, hogy megtanulja a nyelvet és megismerje a kultúrát.
Dan szerint a Tet Vietnamban teljesen más, mint Amerikában. Míg Amerikában az újév ünneplése egyszerűen arról szól, hogy összegyűlünk enni és inni, Vietnámban mindenki együtt vásárol, díszíti a házat, banh chungba csomagolja a süteményeket, őszibarackvirágokat és kumkvatfákat készít... – mondta Dan.
„A Tet ünnep alatt a kedvenc ételeim a bun cha, a nem és különösen a sült banh chung. Azt tervezem, hogy Vung Tauba megyek, hogy meglátogassam a rokonaimat, és a családommal együtt ünnepeljem a Tetet Vietnámban.”
„Tet ötödik napja körül a barátaimmal felfedezem a tavaszt néhány északi hegyvidéki tartományban, például Moc Chauban vagy Cao Bangban” – mondta Thai Dan.
[hirdetés_2]
Forrás: https://dantri.com.vn/giao-duc/nhung-sinh-vien-tay-lan-dau-don-tet-truyen-thong-viet-nam-20250122111641670.htm
Hozzászólás (0)