Vietnami könyvespolcok a világ körül

(NLDO) – A vietnami könyvespolcokat értékes „erőforrásnak” tekintik a vietnami nyelv külföldi oktatásának és tanulásának ösztönzésében.

Értékes "erőforrás"

Le Thi Thu Hang külügyminiszter- helyettes szerint 2024-ben egyre több olyan tevékenység lesz, amelyek a külföldi vietnami közösséget és az országot kötik össze.

Az olyan éves események, mint a Tavaszi Haza, a Hung King halálának évfordulóján részt vevő külföldi vietnami küldöttség, a Truong Sa-ba látogató külföldi vietnami küldöttség, a vietnami nyári tábor, a vietnami nyelvi képzés külföldi vietnami tanárok számára... számos külföldi vietnami részvételét vonzzák a világ minden tájáról. A vietnami nyelv megőrzését és népszerűsítését támogató közösség munkáját folyamatosan erősítik a Vietnami Nyelv Napja tiszteletére létrehozott projekt megvalósítása a tengerentúli vietnami közösségben. Tipikus példa erre 5 vietnami könyvespolc adományozása tajvani (Kína), franciaországi, csehországi, ausztráliai és új-kaledóniai közösségeknek.

Le Thi Thu Hang külügyminiszter -helyettes és küldöttek a franciaországi vietnami közösséget szolgáló vietnami könyvespolc megnyitóján. Fotó: Vietnami Bizottság

A Tengerentúli Vietnámiak Állami Bizottsága kijelentette, hogy belföldön és külföldön is széles körben szerveztek a vietnami nyelvet tisztelő tevékenységeket és rendezvényeket sokféle formában és gazdag tartalommal; ezáltal számos pozitív eredményt értek el, hozzájárulva a vietnami nyelv oktatásának, megőrzésének és terjesztésének szilárd alapjainak megteremtéséhez a tengerentúli vietnami közösségben.

Nguyen Manh Dong, a bizottság alelnöke szerint a vietnami könyvespolcok értékes „erőforrásnak” számítanak a vietnami nyelv külföldi oktatásának és tanulásának ösztönzésében, különösen azokon a területeken, ahol nincs hivatalos vietnami nyelvoktatási program. A Külügyminisztérium a Vietnami Oktatási Kiadóval együttműködve eddig 5 könyvespolcot biztosított területeknek, és könyveket juttatott el a közösség számára Ausztriában, Laoszban, Magyarországon, Szlovákiában, Belgiumban és Katarban.

2024-ben 5 kiváló jelölt nyerte el a „Vietnami külföldi nagykövetek keresése 2024-ben” pályázaton a „Vietnami külföldi nagykövetek keresése 2024-ben” címet.

Tran Hong Van, egy Ausztráliában élő vietnami nő elmondta, hogy a vietnami kultúra és nyelv megőrzése fontos mind az ausztráliai vietnami közösség, mind az országban élő vietnami közösség, mind a befogadó ország számára. A vietnami kultúra és nyelv megőrzése számos „előnnyel” jár érzelmi, kulturális, intelligencia és gazdasági téren. A vietnami nyelv és a tengerentúlon élő vietnami közösség kultúrájának megőrzése hídként szolgál a két közösség között, megteremtve a kommunikáció, a csere, a tanulás és a lehetőségek feltételeit Vietnam számára, hogy kapcsolatba lépjen a világ más országainak kultúráival, gazdasági fejlődésével, tudományával és technológiájával.

„A vietnami hírvivőknek jól kell végezniük a kapcsolatot és egy globális hírvivői hálózatot kell létrehozniuk, hogy megosszák tapasztalataikat és erőforrásaikat, és jobban betölthessék a rájuk bízott feladatokat” – mondta a tengerentúlon élő vietnami Tran Hong Van.

Sok külföldön élő vietnami úgy véli, hogy folytatni kell a könyvtárak építését, a könyvek bemutatását és a vietnami kultúra terjesztését más országokban. A vietnami nyelv tiszteletére irányuló projektet széles körben kell népszerűsíteni, sokféle és gazdag formában, vonzerőt és népszerűsítést biztosítva, hogy egyre több ember vehessen részt benne.

Őrizd és becsüld a „nemzet lelkét”

Ho Si Minh elnök egyszer azt mondta: „A vietnami nyelv a nemzet lelke”; „A nyelv a nemzet rendkívül ősi és rendkívül értékes kincse. Meg kell őriznünk, becsülnünk kell, és egyre népszerűbbé kell tennünk.” Tanításait követve a vietnami nyelv és a vietnami nép hagyományos kulturális identitásának megőrzésére, népszerűsítésére és terjesztésére irányuló munka mindig is figyelmet és gondoskodást kapott a párttól, az államtól és a tengerentúlon élő vietnami közösségtől, és számos biztató eredményt ért el.

Különösen az elmúlt két évben a „Vietnami Nyelv Becsületnapja a Külföldi Vietnami Közösségben a 2023-2030 közötti időszakban” projekt megvalósítására irányuló tevékenységek széles körű figyelmet és visszhangot váltottak ki a teljes politikai rendszerből, az ország lakosságából és számos külföldön élő honfitársunkból. A programok és tevékenységek változatos formájúak, gazdag tartalmúak és innovatívak a megvalósítási módszerekben, környezetet teremtve a vietnami nyelv cseréjéhez és fejlesztéséhez a külföldön élő vietnamiak generációi, különösen a fiatal generáció számára.

Ezek vietnami könyvespolcok, amelyek a közösséget szolgálják; képzések és workshopok a vietnami tanítási készségekről több mint 800 tanár és önkéntes számára, több mint 30 országból és területről 2013 óta. Ezek a tengerentúli vietnamiak és a tengerentúli vietnami egyesületek proaktív és aktív tevékenységei speciális vietnami nyelvi bizottságok létrehozásában; iskolák, osztályok, központok megnyitása a vietnami tanítására és tanulására; éves szemináriumok, előadások, fórumok szervezése a vietnami tanítási és tanulási módszerekkel kapcsolatos tapasztalatok megosztására...

Vietnami könyvespolc megnyitása a cseh közösség szolgálatában. Fotó: Vietnami Bizottság

Emellett a „vietnami nagykövetek” szenvedélyes ötletei, fáradhatatlan erőfeszítései és inspiráló történetei is jelen vannak. Külföldön élő honfitársaink a vietnami kultúra és nyelv nagykövetei. Erőfeszítéseik nap mint nap ápolják és terjesztik a vietnami nyelv szeretetét nemcsak a tengerentúli vietnami közösségben, hanem a helyi lakosok és barátok körében is szerte a világon, hozzájárulva a vietnami kultúra értékének megerősítéséhez a nemzetközi színtéren.

Forrás: https://nld.com.vn/nhung-tu-sach-tieng-viet-tren-the-gioi-196250131193640409.htm