"Beleszeretni" a gyenge sorsba

Ho Si Minh- város lakosai számára Truong Thi Hoa ügyvéd neve nagyon ismerős. Mivel az elmúlt fél évszázadban, a város felszabadulása utáni életét elkísérve, hivatásának szentelte magát, önkéntes tevékenységeket végzett, ingyenes jogi segítséget nyújtott a szegényeknek, részt vett a törvényhozásban, tucatnyi könyvet írt és talkshow-kban szerepelt, tanácsokat adott a város fejlesztéséhez... Lehetőségem volt újra találkozni vele egy hűvös napon. Időjárás övezte ügyvédi irodája szerényen megbúvó egy kis sikátorban Ho Si Minh-város központjában. Még mindig ugyanolyan, mint amikor néhány évvel ezelőtt találkoztam vele: apró termetű, szelíd mosollyal, szelíd modorral és lassú, kifejező hanggal, azzal a különbséggel, hogy a haja őszebb lett. Kedvesen beszélgetett velem az irodában, ami egykor forgalmas hely volt, elmerült a munkájában, vastag, szépen elrendezett irathalmokkal.

Hoa ügyvédnő mindig szerény és takarékos, amikor magáról beszél. Valójában azonban életét a jogi szakmának, az igazságszolgáltatásnak, Ho Si Minh-város fejlesztésének és a számtalan hátrányos helyzetű és hátrányos helyzetű embernek szentelte, akiknek támogatásra, jogi tanácsadásra és bírósági védelemre van szükségük.

Truong Thi Hoa ügyvéd dokumentumokat tanulmányoz az irodában.

Truong Thi Hoa asszony Tra Vinhben született, de Saigon-Ho Si Minh-várost választotta tanulmányai és munkavégzése helyszínéül. Miután az ország 1975-ben egyesült, amikor a városban még nem alakult ügyvédi kamara, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának Igazságügyi Minisztériuma alatt működő jogi kutatóközpontban dolgozott; ugyanakkor a Vietnami Hazai Front, a Gyermekvédelmi Egyesület, a Női Jótékonysági Egyesület és a Ho Si Minh-városi Ügyvédi Kamara megalakulásának kezdeti napjaitól kezdve aktív tagja volt. Ebben az átmeneti időszakban, amikor az ország számos nehézséggel nézett szembe, „ismerkedett meg” a társadalom számos hátrányos helyzetű emberével.

Azt mondta, hogy abban az időben a kiskereskedőknek nagyon nehéz dolguk volt az üzletelésben, az áruk szűkösek voltak, a nők pedig nagyon nyomorultak. Jogi kutatásai során Ms. Hoa felkereste őket, hogy megértse gondolataikat, kívánságaikat és jogi problémáikat. Néhányan még a felszabadulás előtt kölcsönöztek pénzt, de a felszabadulás után a forradalmi kormányhoz fordultak adósságaik rendezése érdekében, és sok embernek szándékában állt menekülni a súlyos adósságaik miatt. Hírnevével számos ilyen ügyben konzultált és közvetített, azt tanácsolva az adósoknak, hogy ne meneküljenek el, „ha pénzzel tartoznak, el kell ismerniük”, és ne kerüljenek bajba a jogi ismeretek hiánya miatt.

A társadalom sokat fejlődött, de még mindig sok szegény ember fordul az irodájához támogatásért. Elmondása szerint a viták gyakran az öröklésről szólnak, mert nem találnak közös hangot, így a vagyonmegosztás után minden testvér csak több mint tízmillió vietnami dongot kap, de a családi szeretet már nem ép. Ezt látva nagyon sajnálja és vigasztalhatatlan. Ezért a felszabadulás után ő volt az egyik úttörő, aki a törvény fényét vitte a szegényekhez és a hátrányos helyzetűekhez társadalmi- politikai szervezetek által szervezett propaganda, ismeretterjesztő és jogi oktatási tevékenységek révén.

Kedvességgel világítjuk meg az igazságosságot

Bár a szakmában „nagy fának” számít, mindig nagyon udvariasan szólít meg mindenkit, akivel találkozik, legyen az gazdag vagy szegény. Amikor olyan emberekkel beszélget, akik a gyermekei és unokái korosztályába tartoznak, mint én, ugyanígy tesz. A jogásznő bizalmasan elárulta: „Minden eset olyan, mint egy emberi sors. A hátrányos helyzetű emberek gyakran nem ismerik fel világosan a problémáikat, ezért az ügyvédek tanácsadó szerepe nagyon fontos, segítve őket abban, hogy világosan lássák saját jogaikat, és a törvények szerint védve legyenek. Sok hátrányos helyzetű emberrel találkoztam, és éreztem az őszinteséget és az egyszerűséget abban, ahogyan bemutatkoztak. Voltak esetek, amikor csak néhány szót kellett mondanom a megosztáshoz, könnyekre fakasztották őket, és én sem tudtam visszatartani a könnyeimet. Ezek voltak azok a pillanatok, amelyek megbánást keltettek bennem, és még elszántabbá tettek, hogy csatlakozzak hozzájuk.”

A történetben, miközben emlékezetes időkre emlékezett vissza, sokszor megállt, hogy levegye a szemüvegét, szeme megtelt könnyel. Hoa asszony nem emlékezett tisztán, hány ügyet konzultált és támogatott 55 éves praxisa során, hány rádió- és televízióműsort vezetett, hogy jogi fényt vigyen a közösségbe. Nemcsak ingyenes konzultációt nyújtott, de sok szegény embernek is „adott” némi plusz pénzt utazásra.

Számára a jogi hivatás nemes hivatás, ezért mindig kész részt venni a közösségi tevékenységekben. Nagyon örül annak, hogy a mai fiatal ügyvédekben közösségi szolgálat szelleme van, szeretik az önkéntes munkát, és megosztják a rászorulókkal. A tárgyalóteremben, legyen szó akár kis, akár bonyolult ügyről, mindig megőrzi a megszokott modorát, emberségesen viselkedik, minden ügyet nemcsak jogi vitaként, hanem a gyógyulás, a jótékonykodás és az igazságszolgáltatás lehetőségének is tekint. A Truong Thi Hoa Ügyvédi Iroda ma is ismerős cím a fiatal ügyvédek számos generációja számára. Még mindig minden nap bejár az irodába, elolvassa az iratokat, és gondosan feljegyzi minden részletet. Egy fehér ao dai-ban ülő apró nő képe egy régi könyvespolc mellett az elkötelezettség és a kedvesség gyönyörű szimbóluma.

Az a személy, aki "továbbadja a szakma tüzét"

Ho Si Minh-város ügyvédei közül Truong Thi Hoa egyike azon kevés első generációs ügyvédnek, akik hivatalos képzésben részesültek, és részt vettek a város jogi és igazságszolgáltatási rendszerének kiépítésében. Pályafutása végigkísérte a város fejlődését, olyan, mint egy történelmi tanú a város jogi világában, a fiatal igazságszolgáltatás korai pereitől kezdve a ma egyre teljesebb és átláthatóbb jogrendszerig.

A gazdag tapasztalattal, képességekkel és tekintéllyel rendelkező Truong Thi Hoa ügyvéd egyetemeken is tanít. A Bírói Akadémián eltöltött 20 év alatt számos generáció diákját „inspirálta”, így később mindig örömmel látja, hogy volt diákjai méltóságteljesen és szilárd érvekkel állnak vele a bíróságon. Boldogan mondta: „Mindig büszke és megható vagyok, amikor látom, hogy a fiatal ügyvédgeneráció egyre érettebb, professzionálisabb és etikusabb.”

Truong Thi Hoa asszony nemcsak példaértékű ügyvéd, hanem számos tudományos és kulturális területen is jelentős szerepet játszott. Férjével, Tran Huu Ta kutatóval 28 könyvet állított össze és adott ki, köztük számos értékes művet, mint például a „Vietnami sajtórezsimek története” és a „Vietnami történelmi személyiségek szótára” című könyvsorozatokat, amelyeket a tudósok és az olvasók nagyra értékelnek.

A „Polgárok öröklési jogai” című könyvet a kezében tartva „büszkén mutogatta” nekem, hogy ez egy népszerű, életközeli jogról szóló könyv, amelyet sok olvasó szívesen fogad, és amely több mint 25 000 példányban kelt el. Valójában ezek a könyvek nemcsak széleskörű tudását tükrözik, hanem a szakmája, az igazságszolgáltatás és a társadalom iránti odaadását is bizonyítják.

Egy olyan korban, amikor sokan a gyermekeikkel és unokáikkal a kényelmes életet választották, Truong Thi Hoa ügyvéd még mindig szorgalmasan dolgozik jogi dokumentumokon. Hozzátette: „Amíg még mindig tiszta a szemléletem és az emberek bizalma bennem van, továbbra is dolgozni fogok, és jogi segítséget nyújtok a hátrányos helyzetűeknek, különösen a szegény nőknek, az időseknek és a fogyatékkal élőknek. Remélem, hogy az ország ügyvédi csapatának fejlesztése kéz a kézben jár a törvényekbe vetett társadalmi bizalom kiépítésével, hogy minden ügyvéd az emberek társává váljon az igazságszolgáltatás felé vezető úton.”

„Hosszú karrier után, az élet számos változása ellenére Truong Thi Hoa ügyvéd továbbra is élénken tartja szakmai lángját. Magatartása, gesztusai, szavai és érvei a kedvesség melegét árasztják. Nemcsak értelmes védekezést hagyott maga után, hanem együttérzés és az emberiség iránti odaadás tanulságait is” – így vélekedik Vu Thoai Diem újságíró, a Ho Si Minh-városi Rádió és Televízió számos jogi tanácsadó műsorának szerkesztője példaképéről.

    Forrás: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nu-luat-su-cua-nhung-phan-doi-yeu-the-912814