Női ügyvéd a hátrányos helyzetűek számára

Bár több mint fél évszázados hivatásos elkötelezettség után elérte a nyugdíjkorhatárt, Truong Thi Hoa ügyvéd fáradhatatlanul folytatja útját, ingyenes jogi segítséget nyújtva, és igazságot hozva a társadalom hátrányos helyzetű tagjainak. Megtiszteltetés számára, hogy egyike lehet annak a 60 kiemelkedő személyiségnek, akik 1975 és 2025 között Ho Si Minh-város építéséért, védelméért és fejlesztéséért küzdöttek.

„Bevonódni” a hátrányos helyzetűek életébe.

Ho Si Minh- város lakosai számára Truong Thi Hoa ügyvédnő ismerős név. Fél évszázadon át, a felszabadulás óta állandó kísérője volt a városnak, hivatásának, jótékonysági tevékenységeknek szentelte magát, ingyenes jogi segítséget nyújtott a szegényeknek, hozzájárult a törvényhozáshoz, tucatnyi könyvet írt, és különféle panelbeszélgetéseken vett részt, javaslatokat tett a város fejlesztésére. Egy kellemesen hűvös napon volt alkalmam újra találkozni vele. Időjárás sújtotta ügyvédi irodája szerényen megbújt egy kis sikátorban Ho Si Minh-város szívében. Még mindig ugyanolyan volt, mint amikor néhány évvel ezelőtt találkoztam vele: apró termetű, szelíd mosollyal, lágy modorral és lassú, kifejező hanggal; az egyetlen különbség az volt, hogy a haja sokkal őszebb lett. Kedvesen beszélgetett velem az irodájában, egy olyan helyen, ahol általában nyüzsgött a munkája, vastag iratok szépen elrendezett halmai vették körül.

Hoa ügyvédnő mindig szerény és visszafogott, amikor magáról beszél. Valójában azonban életét a jogi szakmának, az igazságszolgáltatási rendszernek, Ho Si Minh-város fejlesztésének, valamint számtalan hátrányos helyzetű és kiszolgáltatott embernek szentelte, akiknek támogatásra, jogi tanácsadásra és bírósági védelemre van szükségük.

Truong Thi Hoa ügyvéd az irodájában tekinti át az ügy iratait.

Truong Thi Hoa asszony Tra Vinhben született, de Saigon-Ho Si Minh-várost választotta tanulmányai és karrierje helyszínéül. Az ország 1975-ös újraegyesítése után, amikor a városban még nem alakult ügyvédi kamara, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának Igazságügyi Minisztériuma alatt működő Jogi Kutatóközpontban dolgozott; emellett a kezdetektől fogva aktív tagja volt a Vietnami Hazai Frontnak, a Gyermekvédelmi Egyesületnek, a Női Jótékonysági Egyesületnek és a Ho Si Minh-városi Ügyvédi Kamarának. Ebben az átmeneti időszakban, amikor az ország számtalan nehézséggel nézett szembe, került kapcsolatba a társadalom számos hátrányos helyzetű emberével.

Elmesélte, hogy akkoriban a kiskereskedők nagy nehézségekkel néztek szembe, az áruk szűkösen voltak, a nők pedig nagyon szenvedtek. Jogi tanulmányai során Ms. Hoa felkutatta ezeket az embereket, hogy megértse gondolataikat, törekvéseiket és jogi problémáikat. Néhányan a felszabadulás előtt kölcsönöztek pénzt, de a felszabadulás után a forradalmi kormánytól kértek segítséget, míg sokan mások, adósságok terhére, menekülni szándékoztak. Hírnevét felhasználva számos ilyen ügyben közvetített, azt tanácsolva az adósoknak, hogy ne meneküljenek el, hangsúlyozva, hogy "ha pénzzel tartozol, el kell ismerned", és nem szabad jogi bajba kerülnöd a jogi ismeretek hiánya miatt.

A társadalom jelentősen fejlődött, mégis sok elszegényedett ember kér segítséget az irodájától. Elmeséli, hogy a viták gyakran öröklési kérdéseket is érintenek; mivel nem tudnak konszenzusra jutni, a vagyonmegosztás után a testvérek fejenként csak valamivel több mint tízmillió dongot kapnak, de a családi kötelékek megszakadnak. Ezt látva mély megbánást és mélységes szomorúságot érez. Ezért a felszabadulása után az egyik úttörővé vált abban, hogy a törvény fényét eljuttassa a szegényekhez és a kiszolgáltatottakhoz társadalmi- politikai szervezetek által szervezett jogi tudatosságnövelő és oktatási tevékenységek révén.

Világosítsd meg az igazságosságot együttérzéssel.

Annak ellenére, hogy veterán a szakmájában, mindig nagy udvariassággal szólít meg mindenkit, akivel találkozik, függetlenül attól, hogy gazdag vagy szegény. Még olyan fiatalokkal is beszélt, akik akár az unokái is lehetnének, mint én. A női ügyvéd bizalmasan elárulta: „Minden eset olyan, mint egy emberi történet. A kiszolgáltatottak gyakran nem értik teljesen a problémáikat, ezért egy ügyvéd szerepe a tanácsadásban kulcsfontosságú, segít nekik felismerni a jogaikat, és biztosítja, hogy a törvényeknek megfelelően védve legyenek. Sok kiszolgáltatott emberrel beszélgettem már, és éreztem az őszinteséget és az egyszerűséget abban, ahogyan az ügyeiket előadták. Néhány esetben mindössze néhány szó elég volt ahhoz, hogy könnyekre fakasztsa őket, és én sem tudtam visszatartani a könnyeimet. Ezek olyan pillanatok, amelyek mélyen megérintenek, és megerősítik az elhatározásomat, hogy kiálljak mellettük.”

Története során, miközben emlékezetes pillanatokat idézett fel, többször is megállt, levette a szemüvegét, és könny szökött a szemébe. Hoa asszony nem emlékezett pontosan, hogy hány ügyet tanácsolt és támogatott 55 éves praxisa során, vagy hogy hány rádió- és televízióműsort készített, hogy jogi ismereteket juttasson el a közösséghez. Nemcsak ingyenes tanácsokat adott, de sok szegény ember is kapott tőle egy kis összeget az utazási költségeik fedezésére.

Számára a jogi hivatás nemes hivatás, ezért mindig kész részt venni a közösségi tevékenységekben. Nagyon örül annak, hogy a mai fiatal ügyvédekben közösségi szellem uralkodik, szeretik az önkéntes munkát, és megosztják a rászorulókkal. A tárgyalóteremben, legyen szó akár kis, akár összetett ügyről, mindig professzionális fellépést tanúsít, együttérzéssel jár el, és minden ügyet nemcsak jogi vitaként, hanem a gyógyulás, a jótékonyság és az igazságszolgáltatás lehetőségének is tekint. A Truong Thi Hoa Ügyvédi Iroda még ma is ismerős cím a fiatal ügyvédek számos generációja számára, ahonnan tanulhatnak. Még mindig minden nap bejár az irodába, iratokat olvas, és gondosan jegyzetel minden részletet. A fehér ao dai-ban ülő apró termetű nő képe egy régi könyvespolc mellett az elkötelezettség és a kedvesség gyönyörű szimbóluma.

Az a személy, aki „fellobbantja a szenvedélyt” a szakma iránt.

Ho Si Minh-város jogi szakemberei közül Truong Thi Hoa ügyvéd egyike azon kevés első generációs ügyvédnek, akik hivatalos képzésben részesültek, és részt vettek a város jogi és igazságszolgáltatási rendszerének kiépítésében. Szakmai élete összefonódott a város fejlődésével; történelmi tanúként szolgál a város jogi területén, a fiatal igazságszolgáltatás korai pereitől kezdve a ma látható egyre teljesebb és átláthatóbb jogrendszerig.

Truong Thi Hoa ügyvéd széleskörű tapasztalatával, szakértelmével és tekintélyével egyetemeken is tanít. A Bírói Akadémián eltöltött 20 év alatt számos diákgenerációt inspirált, és mindig örömmel látja, hogy korábbi tanítványai méltóságteljesen és szilárd érvekkel állnak mellette a bíróságon. Boldogan mondja: „Mindig büszke és meghatódva látom, hogy a fiatalabb ügyvédgeneráció egyre érettebbé, professzionálisabbá és etikusabbá válik.”

Truong Thi Hoa asszony nemcsak példaértékű ügyvéd, hanem jelentős mértékben hozzájárult az akadémiai és kulturális élethez is. Férjével, Tran Huu Ta kutatóval együtt 28 könyvet állított össze és adott ki, köztük számos értékes művet, mint például a „Vietnami sajtórendszerek története” és a „Vietnami történelmi személyiségek szótára” című sorozatokat, amelyeket a tudósok és az olvasók egyaránt nagyra értékeltek.

A kezében a „Polgárok öröklési jogai” című könyvet tartva büszkén mutatta meg, hogy ez egy népszerű jogi könyv, amely közel áll a mindennapi élethez, széles körben elfogadott az olvasók körében, és több mint 25 000 példányban jelent meg. Valójában ezek a könyvek nemcsak széleskörű tudását tükrözik, hanem a szakmája, az igazságszolgáltatás és a társadalom iránti elkötelezettségét is bizonyítják.

Egy olyan korban, amikor sokan a gyermekeikkel és unokáikkal való békés életet választották, Truong Thi Hoa ügyvéd továbbra is szorgalmasan dolgozik jogi ügyeken. Hozzátette: „Amíg mentálisan friss vagyok, és az emberek továbbra is megbíznak bennem és igénybe veszik a szolgáltatásaimat, addig folytatom a munkát, és jogi segítséget nyújtok a kiszolgáltatottaknak, különösen a szegény nőknek, az időseknek és a fogyatékkal élőknek. Remélem, hogy az ország jogi szakmájának fejlődése kéz a kézben jár a törvényekbe vetett társadalmi bizalom kiépítésével, hogy minden ügyvéd az emberek társává váljon az igazságszolgáltatás felé vezető úton.”

„Hosszú pályafutása során, az élet számos változása közepette, Truong Thi Hoa ügyvéd szenvedélye élénken égett. Magatartása, gesztusai, szavai és érvei a kedvesség melegét sugározzák. Nemcsak éleslátó és ésszerű védekezést hagy maga után, hanem az együttérzés és az emberek iránti elkötelezettség tanulságait is” – így vélekedik Vu Thoai Diem újságíró, a Ho Si Minh-városi Rádió és Televízió számos jogi tanácsadó műsorának szerkesztője példaképéről.

 

Forrás: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nu-luat-su-cua-nhung-phan-doi-yeu-the-912814