Ma reggel (január 16-án) a Hanoi Népbíróság elsőfokú eljárásban bíróság elé terjesztette a Lam Dong tartományban történt vesztegetés, vesztegetés elfogadása, valamint hivatalos feladatkörben elkövetett hatalommal és hatalommal való visszaélés ügyét. 10 vádlottat állítottak bíróság elé vesztegetés, vesztegetés elfogadása, valamint hivatalos feladatkörben elkövetett hatalommal és hatalommal való visszaélés bűncselekményei miatt.

A bírósági jegyző jelentése szerint a 10 vádlott közül 9 jelen volt a tárgyaláson. Nguyen Hong Giang vádlott, a Kormányzati Felügyelőség II. Osztályának korábbi igazgatója hiányzott. Giang vádlott ügyvédje elmondta, hogy Giang úr szélütést kapott, 3 hónappal a tárgyalás előtt pedig egy második szélütést is kapott, amelynek következtében teste egyik oldala lebénult, és képtelen volt mozogni.

Január 9-én Mr. Giang kérvényezte távollétében történő tárgyalását. Az ügyvéd szerint a nyomozás során Mr. Giang mindig együttműködött és tanúvallomást tett, Mr. Giang távolmaradása nem befolyásolta a tárgyalást, az ügyvéd kérte a bírói testülettől a munka folytatását.

z6233259578652_dda95f10efa23b9cf914e61bc381bd2c.jpg
Mai Tien Dung úr beteges arccal jelent meg a bíróságon. Fotó: CTV

Mai Tien Dung vádlott, korábbi miniszter és a kormányhivatal vezetője gyenge arccal jelent meg a bíróságon, és mások segítették be a tárgyalóterembe. 2024. május 1. és 2024. július 17. között tartották fogva, jelenleg óvadék és kiutazási tilalom hatálya alatt áll.

A tárgyalás során, amikor felkérték, Mai Tien Dung úr felállt, de mindkét oldalon két ember támogatta. A bíróságon Mai Tien Dung úr ügyvédje elmondta, hogy ügyfelét az idegosztályon kezelik, mivel Dung úr agyi infarktus következményeként vesztibuláris zavarokban szenved. Az ügyvéd kérte a bírói tanácsot, hogy engedélyezzék a vádlottnak, hogy rossz egészségi állapota miatt leülhessen válaszolni a kihallgatásra.

A vádlott, Nguyen Cao Tri, a Saigon Dai Ninh Vállalat vezérigazgatójának ügyvédje elmondta, hogy ügyfele egészségi állapota rossz, mivel gerincbetegség miatt kezelik. Tri úr ügyvédje azt is kérte a bírói testülettől, hogy engedélyezzék a vádlottnak, hogy leülhessen válaszolni a kérdésekre.

Bui Cao Nhat Quan úr, Bui Thanh Nhon mágnás fia és Phan Thi Hoa asszony (a Saigon Dai Ninh projekt korábbi tulajdonosának) képviselője jelen volt a tárgyaláson.

Tanácskozás után a bírói tanács úgy döntött, hogy helyt ad Nguyễn Hong Giang vádlott távollétében történő tárgyalás iránti kérelmének. A bíróság által idézett 36, kapcsolódó jogokkal és kötelezettségekkel rendelkező személy közül néhányan hiányoztak. Távollétükkel kapcsolatban a bírói tanács elmondta, hogy a tárgyalás során szükség esetén felkérik őket a jelenlétre.

A bírói testület kijelentette, hogy orvosi csapatot állítottak össze, és a börtönben is vannak kísérő egészségügyi személyzet tagjai a szükséges esetek intézésére. A bírói testület úgy döntött, hogy folytatja a tárgyalást.