Nguyễn Van Duốc, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke nemrég aláírt egy dokumentumot, amely kijelöli a Városi Népi Bizottság rendszeres, napi munkájának irányítását.
Ennek megfelelően a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke Nguyễn Loc Ha urat – a Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagját, a Ho Si Minh-városi Pártbizottság állandó titkárhelyettesét, a Városi Népi Bizottság alelnökét – bízta meg a Városi Népi Bizottság iratainak és rendszeres, napi munkájának irányításával és kezelésével.

A megbízási időszak 2025. november 15-től új megbízási döntés meghozataláig érvényes.
Ez a megbízatás biztosítja a folytonosságot a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnökének a Városi Népi Bizottság munkájának irányításában és irányításában való segítésében, miután Nguyễn Van Tho, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság állandó alelnöke átvette a Városi Népi Tanács alelnöki feladatait.
Nguyễn Loc Ha úr 1974-ben született, szülővárosa a régi Binh Duong , a mai Ho Si Minh-város; szakmai végzettségei: építészmérnök, közgazdaságtan-politika szakon szerzett diplomát.
Nguyễn Loc Ha úr számos fontos pozíciót töltött be az egykori Binh Duong tartományban: az Építési Minisztérium igazgatóhelyettese, Thu Dau Mot város Népi Bizottságának elnöke, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke és a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese volt.
2025 júliusától, amikor Binh Duong és Ba Ria - Vung Tau egyesült Ho Si Minh-várossal, Nguyễn Lộc Ha úr a Városi Népi Bizottság alelnöke lett.
Ezzel egyidejűleg a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke Bui Xuan Cuongot, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság alelnökét is megbízta a város teljes vasúti ágazatának irányításával.

Bui Xuan Cuong úr irányítja és koordinálja az illetékes ügynökségek és egységek közötti munkát a vasúti projektek telepítésének és megvalósításának folyamatában; közvetlenül felülvizsgálja, feldolgozza és aláírja az összes, a telepítéssel, tervezéssel, beruházással, adminisztratív eljárással és a vasúti ágazattal és projektekkel kapcsolatos dokumentumot és iratot; biztosítja, hogy a dokumentumok és eljárások feldolgozása megfeleljen a jogszabályoknak és a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága elnökének megbízásával összhangban legyen.
Ez a kiigazítás a tényleges körülményeknek és a munkakövetelményeknek való megfelelést, a zökkenőmentes és szinkron irányítás és működés biztosítását, valamint a vasúti projektek telepítésének és megvalósításának felgyorsítását szolgálja.
A minisztériumok, ágazatok, községek, kerületek, különleges övezetek népbizottságai, valamint az illetékes ügynökségek és egységek végrehajtják az új feladatokat; proaktívan és aktívan szorosan együttműködnek Bui Xuan Cuonggal, Ho Si Minh-város népbizottságának alelnökével a vasúti ágazatban felmerülő feladatok végrehajtásának folyamatában.
Bui Xuan Cuong úr 1975-ben született Ninh Binh városában. A következő végzettségekkel rendelkezik: építőmérnöki doktor, mérnöki mesterképzés (MBA), közigazgatási mesterképzés (MBA), híd- és útépítő mérnök, valamint politikaelméleti szakos hallgató.
Fontos pozíciókat töltött be: a korábbi Közlekedési Minisztérium Forgalomirányítási Osztályának vezetője; a korábbi Közlekedési Minisztérium igazgatóhelyettese; a Városi Vasút Igazgatótanácsának vezetője; a korábbi Közlekedési Minisztérium igazgatója; másodszor is a Városi Vasút Igazgatótanácsának vezetője; Ho Si Minh-város Népi Bizottságának alelnöke.
2025. július 1-jétől, amikor Ho Si Minh-város, Binh Duong és Ba Ria - Vung Tau egyesül Ho Si Minh-várossal, Bui Xuan Cuong úr lesz a Ho Si Minh-város népi bizottságának alelnöke.
Forrás: https://ttbc-hcm.gov.vn/ong-nguyen-loc-ha-duoc-phan-cong-xu-ly-cong-viec-hang-ngay-cua-ubnd-tp-hcm-1020011.html






Hozzászólás (0)