Bấn Ninh számára ez a szellem hamarosan mélyen bevésődött a pártbizottság, a kormány és az emberek minden rétegének tudatosságába és cselekedeteibe. Bấn Ninh mindig felbecsülhetetlen értékű értékként, a fenntartható fejlődés alapjának tekinti az örökséget. Több ezer éves történelmével ez a föld őrzi az ország leggazdagabb örökségi kincsét, a kézzelfogható örökségtől a szellemi örökségig, az építészeti, régészeti és vallási emlékektől a népdalokig és a nemzeti identitással átitatott hagyományos kézművességig.
|
Generációk őrzik a Dong Ho népi festőművészet örökségét. Fotó: Thuan Thao. |
Jelenleg Bac Ninh közel 4000 leltározott történelmi és kulturális ereklyével, 1415 rangos ereklyével, 1383 évente megrendezett hagyományos fesztivál földjével; 7 UNESCO által jegyzett és elismert kulturális örökséggel rendelkezik. Bac Ninh egyike annak a 3 településnek, ahol a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac komplexumhoz tartozó ereklyék találhatók, amely az UNESCO által elismert világörökség ; 24 nemzeti kincsnek elismert műtárgy, műtárgycsoport; 33 szellemi kulturális örökség, amely szerepel a Nemzeti Kulturális Örökség listáján; 246 kézműves a szellemi kulturális örökség területén és közel 200 hagyományos kézműves falu... Gazdag örökségrendszerével Bac Ninh a vietnami kultúra "élő múzeumának" számít, amely a vietnami nemzeti identitást alkotó alapvető értékek megőrzésének helyszíne.
A Vietnámi Kulturális Örökség Napjának 20 éves tiszteletére eltelt időszak alatt Bac Ninh jelentős előrelépéseket tett az örökség megőrzése és népszerűsítése terén. A tartomány mindig is azt a nézetet vallotta, hogy a megőrzésnek kéz a kézben kell járnia a fejlesztéssel, meg kell őrizni, de nem szabad befagyasztani, népszerűsíteni, de nem szabad eltorzítani az örökséget. Számos ereklyét restauráltak és szépítettek tudományos eljárásoknak megfelelően, biztosítva az eredeti elemek maximális megőrzésének elvét. A hagyományos ünnepeket megfelelő rituálékkal helyreállították, teret teremtve a közösség számára a részvételhez, a kulturális értékek élvezetéhez és továbbadásához. Ugyanakkor Bac Ninh a kézzelfogható és nem kézzelfogható kulturális örökség feljegyzésére, adatbázisok építésére és a digitalizáció előmozdítására összpontosít a hosszú távú megőrzés, valamint a kutatás és népszerűsítés elősegítése érdekében.
A Bac Ninh Quan Ho népdalokkal kapcsolatban a tartomány politikai mechanizmust dolgozott ki az eredeti Quan Ho falvak, a gyakorló Quan Ho falvak, a kézművesek és a közösség Quan Ho mozgalmának támogatására. A Quan Ho oktatás számos formája széles körben elterjedt, a kluboktól az iskolákig; számos professzionális művészeti programot szerveztek; számos Quan Ho lakóteret megőriztek vagy helyreállítottak. Ennek köszönhetően a Quan Ho nemcsak fenntartható védelem alatt áll, hanem a tartomány kulturális és turisztikai szimbólumává is válik.
Bac Ninh tipikus település a hagyományos kézművesség megőrzésében és népszerűsítésében is, nemcsak a gazdasági termékek, hanem a Kinh Bac nép generációkon átívelő kulturális megnyilvánulásai tekintetében is. A tartomány számos megoldást valósított meg a hagyományos kézművesség fenntartható fejlesztése érdekében, mint például az OCOP termékek gyártása, a formatervezési innováció támogatása, a márkák népszerűsítése, valamint a kézműves falvak termékeinek összekapcsolása az élményturizmussal. Különösen a Dong Ho festményekkel – egy egyedülálló örökséggel – kapcsolatban, amelyet Vietnam egy dossziéban készít, hogy az UNESCO elismerje sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségként, a találkozóra pedig 2025 decemberében, Újdelhiben, Indiában kerül sor – Bac Ninh erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy kedvező környezetet teremtsen a festői szakma továbbadásához és fejlesztéséhez a kortárs életben.
Az utóbbi években a kulturális turizmus is Bac Ninh fő irányává vált. Az olyan túrák és útvonalak, mint az „Utazás Quan Ho földjére”, a „Visszatérés Luy Lau földjére – a buddhizmus ősi fővárosába”, a „Kinh Bac kézműves falvainak felfedezése” vagy a „Fedezze fel a Yen Tu – Vinh Nghiem komplexumot”, egyre több turistát vonzanak. A turisztikai infrastruktúrába szinkronban fektettek be; a kulturális intézményeket – múzeumokat korszerűsítették; számos kreatív teret hoztak létre. Bac Ninh egy barátságos úti cél imázsát építi, amely átitatja a hagyományos értékeket, de folyamatosan megújul.
A Bac Ninh egy másik kiemelkedő eseménye a kézművesek – az örökség megőrzésében és továbbadásában fontos szerepet játszók – tiszteletének munkája. Számos Quan Ho kézműves, népi kézműves és kézműves falvak kézművese részesült állami díszcímben; támogatást kaptak az alkotásban és az oktatásban; anyagi és lelki életükben is törődnek velük. Ez a törődés motiválta a kézműveseket arra, hogy továbbra is hozzájáruljanak, hogy az örökség továbbra is „éljen” a közösségben.
A fáradhatatlan erőfeszítéseknek köszönhetően Bac Ninh ma a kulturális örökségvédelmi munka egyik tipikus helyszíneként ragyog. Minden restaurált ereklye, minden Quan Ho népdal vagy más elénekelt hagyományos népdal, minden újraélesztett kézművesség hozzájárul a vietnami identitás gazdagításához, endogén erőt teremtve a fejlődéshez. Bac Ninh bebizonyította, hogy az örökség megőrzése nemcsak a múlt iránti felelősség, hanem okos döntés a jövőre nézve is - a kulturális gazdaság, a kulturális turizmus és a kreatív iparágak alapja.
Egy új fejlődési szakaszba lépve, amikor Bac Ninh központilag irányított várossá kíván válni, a kulturális örökség megőrzésének munkája még nagyobb stratégiai jelentőséggel bír. A tartomány továbbra is a közösség szerepének előmozdítását tűzte ki célul az örökségvédelemben; a digitális átalakulás felgyorsítását, a hagyományos kultúrán alapuló kreatív ökoszisztéma kialakítását; a kulturális intézményrendszer tökéletesítését; az emberek tudatosságának és spirituális életének fejlesztését. Ezek az irányok összhangban vannak a világ fejlődési trendjeivel, és megfelelnek a 2024-es kulturális örökségről szóló törvény követelményeinek – egy olyan törvénynek, amely várhatóan új áttörést nyit az örökségi értékek kezelésében és népszerűsítésében.
Visszatekintve Ho Si Minh elnök ősi ereklyék megőrzéséről szóló végrendeletének 80 éves megvalósítására és Vietnam kulturális örökségének 20 évnyi tiszteletére, kijelenthetjük, hogy a Bac Ninh gyönyörű történetet ír a Kinh Bac nép hagyományszeretetéről és kulturális hozzáállásáról. Ez a történet a kitartásról, a kreativitásról és a szolidaritásról; az őseink által hátrahagyott értékek iránti büszkeségről; és arról az elszántságról, hogy ezek az értékek továbbra is beragyogják a jövőt. A Bac Ninh ma modern és dinamikus, ősi és mély; integrált és megőrzi identitását - az igazság bizonyítéka: a kultúra a nemzet lelke.
Az örökség nem csak a múlté. Az örökség ma is az élet minden lélegzetvételében él, és a jövő generációit is elkíséri. Az örökség megőrzésének és népszerűsítésének útján a Bac Ninh fontos hozzájárulást tesz ahhoz, hogy a „vietnami lélek” mindig ragyogjon, tartós, emberséges és büszke legyen.
Dr. Nguyen Van Dap, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese
Forrás: https://baobacninhtv.vn/toa-sang-tinh-hoa-di-san-van-hoa-bac-ninh-postid431543.bbg
Hozzászólás (0)