pe, a Van Kieu nép gyönyörű szokása

A fenséges Truong Son-hegységben élő Van Kieu nép számos gyönyörű és egyedi szokással rendelkezik. Számos történelmi változáson keresztül ezeket a szokásokat a mai napig őrzik és ápolják az itt élők. Közülük a La-pe (szerencséért imádkozás) egy tipikus szokás, amely a Van Kieu nép kulturális identitását hordozza. A La-pe nemcsak kedvező időjárásért, bőséges termésért, valamint békés, virágzó és boldog életért imádkozik az emberek számára, hanem az elhunytak lelkeinek a másvilágon való szabadulásáért is.

Egy békés sarok Cu Bai faluban - Fotó: ML

A Huong Hoa kerület Huong Lap községének Cu Bai falujában élő Ho Van Don falusi elöljáró, akinek nagy tapasztalata van a La-pe istentiszteleti szertartás lebonyolításában, elmondta, hogy a szokás szerint ötévente a Van Kieu falvakban szertartást szerveznek a szertartáshoz. A szertartás vezetője a falu elöljárója, mivel nagy tapasztalattal rendelkezik a szertartás lebonyolításában, és ismeri az istentisztelet lépéseit...

A La-pe-t az év bármely hónapjában megtarthatják. A falu elöljárója dönti el, hogy megtervezi és kiválasztja a szertartás napját és hónapját. A falusiak nagyon gondosan előkészítik a szertartást, az istentiszteleti helyszíntől kezdve az áldozatokon és imákon át az isteneknek bemutatott felajánlásokig. A falu templomerdejét gyakran választják a szertartás helyszínéül.

Minden falu megszervezi a saját szertartását. A szertartás zökkenőmentes lebonyolítása érdekében a falu vénei feladatokat osztanak ki a családoknak, a családok pedig feladatokat osztanak ki a szertartáson részt vevő minden tagnak. A fő felajánlások közé tartozik egy bivaly, egy disznó, két csirke és fehérbor. A falusiaknak különösen két szentélyt kell közösen előkészíteniük, ahol a szertartás zajlik.

A két szentély miniatűr cölöpökre hasonlít, bambuszból készültek. Az egyik nagyobb, hogy a hegyistent, a folyóistent és a környező isteneket imádja; a másik kisebb, hogy az elhunyt szellemeket imádja.

Miután elkészítették az áldozatokat, kora reggel a falusiak összegyűlnek a templomerdőben, hogy kitakarítsák és előkészítsék a helyet a szertartásra. A szertartás általában késő délután kezdődik és másnap kora reggelig tart.

Az összes rituálét nagyon szisztematikusan végezték az éjszaka folyamán. A La-pe szertartás résztvevői között volt a falu elöljárója, a falufőnök és a falu összes háztartásának képviselői. Miután minden elő volt készítve, a család képviselőinek jelenlétében a falu elöljárója felajánlotta az áldozatokat a két szentély előtt, és felolvasta az istenekhez intézett imát.

A fő tartalom az istenekhez és az elhunyt szellemekhez imádkozik, hogy áldják meg és hozzanak szerencsét a falusiaknak, például: senki sem lesz beteg; a termelés kedvező időjárású, a növények jól fejlődnek, a termés bőséges, a vadállatok nem pusztítanak; az állatok jól fejlődnek; minden család meleg, virágzó és boldog...

Cu Bai falu idős emberei két templom körül gyűlnek össze, ahol a La-pe szertartás zajlik - Fotó: ML

Miután befejezték az áldozati állatok felajánlásának rituáléit, a falusiak összegyűltek, hogy bivalyokat, disznókat és csirkéket vágjanak le, és finom ételeket készítsenek... tálcákra tették őket, elvitték a szertartás helyszínére, és összegyűltek, hogy együtt egyenek, igyanak, beszélgetjenek és boldogan énekeljenek egész éjjel.

Ebből az alkalomból a helyiek hagyományos kulturális és művészeti tevékenységekben vesznek részt. Olyan hangszereket használnak, mint a Tinh Tung, Khen, Ta-Plua, valamint a Ta Ai és Xa Not dallamai, amelyeket csendes éjszakán énekelnek a fenséges hegyek és erdők között, mintha veszteségekről, fájdalomról, örömről és szomorúságról szóló történeteket akarnának mesélni az isteneknek, és imádkoznának az istenekhez, hogy áldják meg mindenkit békével, jóléttel és boldogsággal minden család számára.

„2012-ben a falusiak Cu Bai falu elöljárójává választottak. Eddig kétszer vezettem a La-pe szertartást. Ez egy nagyon fontos rituálé a Huong Lap-i Van Kieu etnikai csoport szokásaiban, amely az ókortól napjainkig öröklődött. A La-pe szertartás a falusiak őszinteségét mutatja az istenek és az elhunytak iránt.”

Bár a társadalom fejlődik, számos etnikai kisebbségi területet érintenek a régiók közötti kulturális cserék, a kulturális identitás némileg elveszett, de a Van Kieu nép itt még mindig számos hagyományos szokást és gyakorlatot őriz, és La-pe tipikus példa erre. A falu idősebbjei mindig emlékeztetik gyermekeiket és unokáikat, hogy mindig legyenek hálásak és értékeljék azt, amit az előző generációk felépítettek számukra, hogy meglegyen az, amijük ma van.

„Ugyanakkor arra tanítjuk gyermekeinket és unokáinkat, hogy fogjanak össze a nemzet egyedi kulturális értékeinek megőrzése és előmozdítása érdekében” – tette hozzá Ho Van Don falu elöljárója.

Minh Long

Forrás: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/la-pe-tuc-dep-cua-nguoi-van-kieu/182100.htm