Jogi dokumentumok módosításának, kiegészítésének és kihirdetésének kijelölése a járási szintű és helyi önkormányzati szervezetek tevékenységének megszüntetésére 2 szinten

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium feladata a kultúra, a család, a testnevelés, a sport, a turizmus; a sajtó, a rádió és a televízió; a hírügynökségek; a kiadványok, a nyomtatás, a terjesztés, az elektronikus tájékoztatás, a közösségi tájékoztatás és a külföldi tájékoztatás területének decentralizációjára és hatáskörmegosztására vonatkozó szabályozások módosításáról és kiegészítéséről szóló rendelet kidolgozása.

Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettes – a közigazgatási egységek (DVHC) minden szintű elrendezéséért és egy kétszintű helyi önkormányzati (LGO) szervezeti modell kiépítéséért felelős irányítóbizottság vezetője – kiadta a 2025. április 19-i 40/KH-BCĐ számú tervet, amely megbízza a minisztériumokat és a miniszteri szintű ügynökségeket, hogy hatáskörüknek megfelelően tegyék közzé a járási szintű LGO-k működésének megszüntetésével és a kétszintű LGO-k szervezésével kapcsolatos jogi dokumentumokat (VBQPPL), vagy javasoljanak az illetékes hatóságoknak új jogszabályok (VBQPPL) módosítását, kiegészítését vagy közzétételét.

A terv egyértelműen meghatározza a munka tartalmát, a teljesítési határidőt és a szervek és szervezetek felelősségét a járási szintű helyi önkormányzatok tevékenységének megszüntetésével és a kétszintű helyi önkormányzatok szervezésével kapcsolatos speciális jogi dokumentumok kihirdetésében.

A Terv szerint a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek (ágazatonként és irányítási területenként) elnökölnek és együttműködnek a következőkkel: a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága; a kormány alá tartozó ügynökségek; a tartományok és a központilag irányított városok Népi Tanácsai és Népi Bizottságai; az illetékes ügynökségek és szervezetek, amelyek felülvizsgálják a Párt határozatait és következtetéseit, a minisztériumok és ágazatok irányítása alá tartozó ágazatokra és területekre vonatkozó, hatályos jogi dokumentumokat (beleértve a már kiadott, de még nem hatályba lépett jogi dokumentumokat is), értékelik a Párt politikáinak és irányelveinek intézményesültségét, a 2013-as Alkotmány számos cikkének módosítására és kiegészítésére vonatkozó iránymutatással, valamint a kétszintű helyi közigazgatások megszervezésével összhangban módosítandó, kiegészítendő, lecserélendő, hatályon kívül helyezendő vagy új kiadásra szoruló jogi rendelkezéseket és a gyakorlatból eredő kérdéseket.

Illusztrációs fotó

Különösen a jogi dokumentumok felülvizsgálatára kell összpontosítani a járási szintű helyi önkormányzatok feladataival és hatásköreivel kapcsolatos szabályozásokat tartalmazó jogi dokumentumok jegyzéke (amely a közigazgatási egységek minden szinten történő elrendezéséért és a kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modell kiépítéséért felelős Irányító Bizottság 2025. április 4-i 002/CV-BCĐ számú hivatalos feljegyzéséhez csatolva) és egyéb kapcsolódó jogi dokumentumok szerint.

A felülvizsgálat eredményei alapján azonosítsa azokat a tartalmakat, amelyeket felül kell vizsgálni, kiegészíteni vagy új jogi dokumentumokat kell kiadni a járási szintű helyi önkormányzatok tevékenységének megszüntetéséhez és a kétszintű helyi önkormányzatok megszervezéséhez.

A minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek 2025. április 20-ig befejezik a felülvizsgálatot, terveket javasolnak, meghatározzák a módosítandó, kiegészítendő vagy újonnan kiadandó jogi dokumentumok tartalmát, és megküldik azokat az Igazságügyi Minisztériumnak. Az Igazságügyi Minisztérium 2025. április 30-ig összefoglalja a felülvizsgálat eredményeit, és jelentést tesz a Kormánynak.

A Belügyminisztérium felülvizsgálati eredményei és véleményei alapján a minisztériumok és a miniszteri szintű szervek haladéktalanul, hatáskörüknek megfelelően jogi dokumentumokat adnak ki a rájuk bízott ágazatokban és területeken a járási szintű helyi közigazgatások tevékenységének megszüntetésével és a kétszintű helyi közigazgatások megszervezésével kapcsolatban.

Javaslatokat tesz az illetékes hatóságoknak a kijelölt ágazatokban és területeken a járási szintű helyi önkormányzatok működésének megszüntetésével és a kétszintű helyi önkormányzatok szervezésével kapcsolatos jogszabályok módosítására, kiegészítésére vagy új jogszabályok kihirdetésére; rendeleteket hirdet ki a kijelölt ágazatok és területek irányításának decentralizációjáról és hatáskör-átruházásáról a 2025. évi kormányzati szervezeti törvény 32. cikkének 2. bekezdése, a 2025. évi helyi önkormányzati szervezeti törvény 50. cikkének 2. bekezdése, a Nemzetgyűlés 2025. február 19-i 190/2025/QH15. számú, az államapparátus felépítésével kapcsolatos számos kérdés kezelését szabályozó határozatának 13. cikke, valamint a 2025. évi jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény 14. cikkének 1. bekezdése alapján.

A miniszterelnök-helyettes megjegyezte, hogy a rendelet tartalmának világosan meg kell határoznia a feladatok, hatáskörök és igazgatási eljárások megosztását a járási szintű hatóságok és a tartományi szintű hatóságok, valamint a járási szintű hatóságok és a községi szintű hatóságok között; a feladatok, hatáskörök, folyamatok és eljárások decentralizációjának egyértelmű meghatározásával együtt, amelyet a központi kormányzat (kormány, miniszterelnök, minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek, miniszterek, miniszteri szintű ügynökségek vezetői) és a tartományi szintű hatóságok között kell lebontani.

A végrehajtási időt illetően a Terv egyértelműen kimondja: A miniszterek és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőinek kihirdetési hatáskörébe tartozó jogi dokumentumok esetében: legkésőbb 2025. június 30-ig (a jogi dokumentum szabályozási körétől függően).

A módosító, kiegészítő vagy újonnan kihirdetett kormányrendeletek, valamint a kijelölt ágazatok és szakterületek irányításának decentralizációjáról és hatáskör-átruházásáról szóló kormányrendeletek esetében a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek proaktívan kidolgozzák; 2025. május 10-ig megküldik az Igazságügyi Minisztériumnak véleményezésre, és 2025. május 30-ig benyújtják a Kormánynak.

Az igazságügyminiszter felelős azért, hogy segítse az Irányító Bizottság vezetőjét a minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek, kormányzati szervek és települések nyomon követésében és ösztönzésében a Tervben meghatározott feladatok ütemterv szerinti végrehajtása érdekében.

A minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek felelősek a jogi dokumentumok kihirdetésére vonatkozó felülvizsgálat és javaslat tartalmáért, biztosítva a dokumentumok teljes tartalmát, megfelelő hatáskörét és kihirdetési határidejét; proaktívan együttműködnek az Igazságügyi Minisztériummal, a Belügyminisztériummal, a Kormányhivatallal és az illetékes ügynökségekkel a hatáskörükön belül felmerülő, a hatáskörükön túl felmerülő kérdések haladéktalan megoldása érdekében, vagy jelentik azokat a miniszterelnöknek és a szakterületért felelős miniszterelnök-helyettesnek.

Az Igazságügyi Minisztérium felgyorsítja az értékelési folyamatot; a Kormányhivatal felgyorsítja a minisztériumok és miniszteri szintű ügynökségek által a kormánynak és a miniszterelnöknek benyújtott tervezetdokumentumok feldolgozását.

A terv felsorolja és kijelöli azokat a minisztériumokat és miniszteri szintű ügynökségeket, amelyek elnökölnek a járási szintű helyi önkormányzatok működésének megszüntetésével és a kétszintű helyi önkormányzatok szervezésével kapcsolatos irányítás alá rendelt ágazatokban és területeken a decentralizációról és a hatáskörök átruházásáról szóló kormányrendeletek kidolgozásában.

Különösen a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium vezeti a kultúra, a család, a testnevelés, a sport, a turizmus; a sajtó, a rádió és a televízió; a hírügynökségek; a kiadványok, a nyomtatás, a terjesztés, az elektronikus tájékoztatás, a közösségi tájékoztatás és a külföldi tájékoztatás területének decentralizációjára és hatáskörmegosztására vonatkozó szabályozások módosításáról és kiegészítéséről szóló rendelet kidolgozását a kétszintű helyi önkormányzatok szervezésekor.

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/phan-cong-sua-doi-bo-sung-ban-hanh-vbqppl-ket-thuc-hoat-dong-cua-cap-huyen-va-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250420163913796.htm