To Lam főtitkár beszéde a 14. Központi Konferencia záróülésén

To Lam főtitkár beszédének teljes szövege a 13. Párt Központi Bizottságának 14. konferenciájának záróülésén.

Két munkanap (november 5-6.) után, november 6-án Hanoiban bezárt a 13. Párt Központi Bizottságának 14. konferenciája.

To Lam főtitkár záróbeszédet mondott a konferencián.

A Thoi Dai Magazin tisztelettel közli To Lam főtitkár beszédének teljes szövegét:

To Lam főtitkár záróbeszédet mond a 13. Párt Központi Bizottságának 14. konferenciáján. (Fotó: VNA)

"Kedves Politikai Bizottság, Titkárság és Központi Bizottság tagjai!

Tisztelt konferencián résztvevő küldöttek!

A 13. Párt Központi Bizottságának 14. Konferenciája nagy konszenzussal és jó minőségben elkészítette az összes kitűzött tartalmat és programot. A Politikai Bizottság és a Titkárság nevében szeretném megköszönni a Központi Bizottság tagjainak odaadó, lelkes, őszinte és becsületes munkájukat, amelyet forradalmi támadó szellemben és a párt Központi Bizottságának tagjaira jellemző nagy felelősséggel végeztek.

Két munkanap után a Központi Végrehajtó Bizottság számos fontos kérdésben határozott, többek között: megállapodás született a 14. Politikai Bizottság és Titkárság személyzetének létszámáról; megállapodás a 14. Politikai Bizottság és Titkárság személyzetéről, számos, a párt és az állam magas rangú személyzetével kapcsolatos kérdésről; megállapodás a 14. Nemzeti Pártkongresszus szervezésének előkészítéséhez szükséges kérdések tartalmáról.

Mielőtt lezárnám a konferenciát, szeretném összefoglalni a főbb eredményeket és a mostantól a 15. Központi Konferenciáig és a Párt 14. Országos Kongresszusáig elvégzendő munkát.

Először is: A Központi Végrehajtó Bizottság demokratikus úton, alaposan és széleskörű konszenzussal megvitatta a 14. ciklus Politikai Bizottságába és Titkárságába beillesztendő személyzetet. A Központi Végrehajtó Bizottság megbízta a Politikai Bizottságot és a 14. Kongresszus Személyzeti Albizottságát, hogy a 14. Párt Központi Végrehajtó Bizottságának személyzeti munkairányával és a személyzeti munkafolyamattal összhangban folytassa a személyzeti tervek megvitatását, kiegészítését és tökéletesítését, amelyeket a közelgő 15. Központi Konferencián a Központi Végrehajtó Bizottságnak kell jelenteni megfontolásra és döntéshozatalra.

A Központi Bizottság teljes mértékben egyetértett a javasolt kongresszusi program, a munkaszabályzat, a kongresszus választási szabályzata és a 14. kongresszus előkészítéséről szóló jelentés tartalmával. A Központi Bizottság megbízta a Politikai Bizottságot, hogy fogadja el a Központi Bizottság véleményét, és folytassa a tervezetek kidolgozását, hogy azokat a 14. kongresszus elé terjesszék megfontolásra és döntésre.

Másodszor: A Központi Végrehajtó Bizottság áttekintette és véleményezte a 13. Központi Végrehajtó Bizottság vezetését és irányítását áttekintő jelentést; a 13. Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság Munkaszabályzatának végrehajtásáról szóló jelentést; a 13. Központi Ellenőrző Bizottság Munkaszabályzatának végrehajtásáról szóló összefoglaló jelentést; valamint a Politikai Bizottság által a 13. Központi Konferenciától a 14. Központi Konferenciáig megoldott fontos feladatokról szóló jelentést. A Központi Végrehajtó Bizottság megbízta a Politikai Bizottságot, hogy tanulmányozza és feldolgozza a Központi Bizottság véleményét, folytassa az összefoglaló jelentések elkészítését, és adja át azokat a 14. Központi Végrehajtó Bizottságnak és a 14. Központi Ellenőrző Bizottságnak a következő ülésszak Munkaszabályzatának felülvizsgálata és módosításainak és kiegészítéseinek eldöntése céljából.

Harmadszor: A Központi Végrehajtó Bizottság megbízta a Politikai Bizottságot, hogy utasítsa a Dokumentum Albizottságot és az illetékes szerveket a politikai szervezetek és a lakosság észrevételeinek beérkezésére a Dokumentumtervezetek további kiegészítése érdekében. Sürgősen és komolyan szintetizálja, fogadja és magyarázza el az észrevételeket a Dokumentumtervezetek kiegészítése érdekében, amelyeket a 15. Központi Konferenciának megfontolásra és kiegészítésre kell benyújtani, majd a 14. Országos Pártkongresszusnak be kell nyújtani.

Negyedszer: A 14. Központi Konferencia teljes mértékben egyetértett a 13. Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság vezetésének és irányításának felülvizsgálatával, és egyúttal megállapodott abban, hogy értékeli: számos nehézség és kihívás közepette a belföldi és nemzetközi helyzet gyorsan és bonyolultan fejlődött, sok probléma előre nem látható volt; sok helyen természeti katasztrófák és járványok történtek... De a Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság, a Titkárság és a kulcsfontosságú vezetők valóban a szolidaritás, az egység, a példamutatás, a bátorság, az intelligencia, a párt álláspontjaiban és irányelveiben való állhatatosság közösségét alkották, gyorsan helyes és megfelelő döntéseket hoztak, számos fontos kérdést oldottak meg a társadalmi-gazdasági, a nemzetvédelmi, a biztonságbeli, a külügyi, a pártépítési és a politikai rendszer terén. Átfogóan és összehangoltan előmozdították az innováció ügyét, elősegítették a nagy nemzeti egységblokk erejét, számos nagyon fontos, átfogó és áttörő eredménnyel megszervezték a 13. Nemzeti Kongresszus határozatának alapvető végrehajtását, számos kiemelkedő eredményt értek el, megteremtve a fejlődés alapját a következő ciklusokra.

To Lam főtitkár záróbeszédet mond a 13. Párt Központi Bizottságának 14. konferenciáján. (Fotó: VNA)

A Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság vezette és irányította a Központi Határozatok, különösen a politikai rendszer apparátusának korszerűsítéséről szóló 18. számú határozat drasztikus végrehajtását, amely 5 évvel a tervezettnél korábban fejeződött be, "lökést" és "fordulópontot" teremtve a Párt Határozatainak végrehajtásában és megszervezésében az új helyzetben. Az intézményekben fennálló nehézségek és akadályok további elhárítása, a politikák és a jogi folyosók fejlesztése, valamint az évek óta fennálló nehézségek, akadályok, korlátozások és gyengeségek hatékony megoldása. A makrogazdasági stabilitás fenntartása, az infláció ellenőrzése és alacsony szinten tartása; a külföldi közvetlen befektetések vonzása; a beruházási és üzleti környezet, valamint a kereskedelmi mérleg javulása; a növekedési modell pozitív irányba tolódik el. 3 stratégiai áttörés hatékony végrehajtásának folytatása; az emberek életminősége jelentősen javul. A Haza függetlenségének, szuverenitásának, területi integritásának, a nemzeti és etnikai érdekeknek a fenntartása; békés és stabil környezet megteremtése a nemzeti fejlődéshez, aktívan és felelősségteljesen hozzájárulva a régió és a világ békéjéhez, stabilitásához és fejlődéséhez. A párt és az ország presztízse és pozíciója egyre erősödik a nemzetközi színtéren, a káderek, a párttagok és a lakosság bizalmát és nagyra értékeli őket.

A Politikai Bizottság 7 stratégiai határozatot adott ki, nevezetesen az 57-59-66-68-70-71-72. számúakat. Ezek azok az előfeltételek, politikai és jogi alapok, amelyek különösen fontosak számunkra ahhoz, hogy megvalósítsuk az ország fejlesztési céljait az új időszakban, a kétszámjegyű gazdasági növekedés célkitűzésének megvalósításában az elkövetkező években, valamint a két 100 éves cél sikeres megvalósításában.

A Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság vezetése és irányítása a XIII. Kongresszus ciklusa alatt azonban továbbra is korlátozott: Számos párthatározat intézményesítése és konkretizálása továbbra is lassú; Az állami társadalmi-gazdasági irányítás, a politikai biztonság, a társadalmi rend és biztonság biztosítása, valamint a természeti erőforrások és a környezet védelme továbbra is korlátozott és hiányos. Számos kulcsfontosságú projekt megvalósítása és a közberuházási tőke kifizetése nem felelt meg a követelményeknek; az emberek egy részének élete továbbra is nehéz; időnként és egyes helyeken az irányelvek, politikák, törvények és a közszolgálat teljesítményének végrehajtására szolgáló szervezetek kidolgozása még nem fejeződött be; a fegyelem és a rend időnként és egyes helyeken nem szigorú.

A fenti hiányosságoknak és hiányosságoknak objektív és szubjektív okai vannak, de főként szubjektív tényezőkre vezethetők vissza. Egyes pártbizottságok és a Központi Bizottság tagjainak vezetési módszerei és intézkedései egyes területeken még mindig korlátozottak; nem célzottak, nem határozottak, nem időszerűek; nem erősítik erőteljesen a vezető szerepét, felelősségét, dinamizmusát, kreativitását, a gondolkodás, a cselekvés, a felelősségvállalás merészségét a vezetésben, az irányításban és az irányításban.

Ötödik: A 18. határozat végrehajtásának legfényesebb és legnagyobb áttörést hozó pontja a kétszintű helyi önkormányzati modell megszervezése és a tartományi, valamint községi szintű közigazgatási határok átszervezése, teret, potenciált és fejlődési lehetőségeket teremtve az ország számára az új korszakban.

A háromszintű kormányzati modell 4 hónapja működik, pozitív kezdeti eredményekkel, növekvő kreativitással, a hatékonyság és az eredményesség növelésével az emberek szolgálatában és a társadalmi-gazdaság fejlesztésében; a tömegek támogatását és bizalmát élvezik, az emberek és a vállalkozások kezdetben jelentősebb lehetőségeket, jogokat és kötelezettségeket láttak a polgárok számára; a társadalmi élet pezsgőbb és örömtelibb. Ezen pozitív tényezők előmozdítása érdekében javaslom, hogy a helyi pártbizottságok és hatóságok minden szinten, különösen a Központi Bizottság tagjai, fordítsanak különös figyelmet a háromszintű kormányzati modell támogatására és feltételeinek megteremtésére, különös tekintettel a helyi kormányzat két szintjére, hogy hatékonyan és eredményesen működhessenek, elérve a párt által kitűzött célokat, amelyek közül a 3 fő cél a békés és stabil környezet fenntartása; a gyors és fenntartható fejlődés; valamint az emberek anyagi és szellemi életének folyamatos javítása.

Az elkövetkező időszakban arra kérem Önöket, hogy a konferencián elhangzott nyitóbeszédemben említett tartalmakon túlmenően a következő kulcsfontosságú pontokra összpontosítsanak: (1) A teljes politikai rendszer továbbra is gondot fordítson egy kétszintű, hatékonyan és eredményesen működő önkormányzati modell létrehozására és fenntartására, (2) Az egyes területek három szintje között összekapcsolódó hatáskörök elhatárolása, az átfedések megszüntetése és a feladatok betöltetlenül hagyása. (3) A decentralizációt ellenőrzés kíséri; erőteljes elmozdulás az utólagos ellenőrzés felé; belső ellenőrzések szervezése tartományi/községi szinten. (4) A közpénzek elosztása az eredmények alapján, a település sajátosságainak megfelelően történik. (5) A munkakörök korai meghatározása, termékszerződések; kötelező képzés szakértelem, szakmai gyakorlat és adatkezelés terén. (6) Digitális egyablakos ügyintézés szervezése; a „kérj-adj” mechanizmus megszüntetése, a vezetők felelősségének növelése. (7) Megosztott adatok építése, a lakosok, a föld, a társadalombiztosítás és a vállalkozások összekapcsolása; valós idejű frissítések a helyi szinttől a központi szintig.

Az állandó alapelvek a következők: „a helyi közösség dönt, a helyi közösség cselekszik, a helyi közösség felelős” és „világos emberek – világos munka – világos határidő – világos erőforrások – világos felelősségi körök”, „a központi kormányzat példát mutat, a helyi közösség válaszol”, „a nép szolgálata”, „az eredmények és a munka termékei a káderek szintjének és minőségének legmagasabb mércéi”.

Hatodik: Most, hogy 2025 a végéhez közeledik, már nincs sok idő hátra a 14. kongresszusig, miközben rengeteg munka vár ránk, számos munkacélt kell teljesítenünk az év utolsó hónapjában, miközben viharok, árvizek és természeti katasztrófák sújtják szinte minden települést. Ezért arra kérem a Központi Bizottság elvtársait, hogy továbbra is tartsák fenn az ország és a nép iránti felelősségtudatukat, összpontosítsanak egységeik és településeik munkájának megfelelő végrehajtására és vezetésére, biztosítva a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatában és a pártbizottságok minden szintű határozatában kitűzött célok elérését; sürgősen szervezzék meg a 14. Központi Konferencia következtetéseinek végrehajtását, hogy hozzájáruljanak a 14. Nemzeti Pártkongresszus sikeréhez.

Kedves elvtársak!

Az utóbbi idők természeti katasztrófáinak, viharainak, árvizeinek, áradásainak és földcsuszamlásainak helyzete igen bonyolult volt, komolyan befolyásolva az emberek életét és a társadalmi-gazdasági fejlesztési célokat. A 13. számú vihar várhatóan ma éri el a Közép-felföld régióját, ezért a 14. Központi Konferencia a vártnál korábban ért véget, hogy az elvtársak visszatérhessenek lakóhelyükre, és a vihar- és árvízvédelmi munkálatok irányítására összpontosíthassanak az „emberek életének és vagyonának védelme mindenekelőtt az emberekért van” szellemben; a 4. terv helyszíni bevetésével, hogy csatlakozzon az emberekhez a vihar következményeinek kezelésében és leküzdésében; a Nemzetvédelmi, Közbiztonsági, Pénzügyi... minisztériumok proaktívan támogatják a természeti katasztrófák sújtotta területeken található településeket.

Ezennel a 14. Központi Konferenciát bezártnak nyilvánítom.

Még egyszer minden kollégámnak jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok.

Köszönöm szépen, elvtársak.

Forrás: https://thoidai.com.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-be-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-14-217460.html