A Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának 2024-2029-es ciklusra szóló 7. kongresszusán Do Trong Hung elvtárs, a párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára, a Tartományi Népi Tanács elnöke fontos beszédet mondott, melynek célja az volt, hogy „egyre erősebb értelmiségi csapatot építsünk; mozdítsuk elő az értelmiségiek szerepét a tudományos kutatásban, vegyenek részt a tanácsadásban, a kritikában, a társadalmi értékelésben, járuljunk hozzá tudásunkkal és erőfeszítéseinkkel a tartomány fejlődéséhez”. A Thanh Hoa újság tisztelettel mutatja be a tartományi párttitkár beszédének teljes szövegét.

Do Trong Hung tartományi párttitkár a kongresszust irányító beszédet mondott. Fotó: Minh Hieu
Tisztelt Dr. Phan Xuan Dung, párttitkár, a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Központi Tanácsának elnöke!
Tisztelt tartományi vezetők és nagyra becsült vendégek!
Tisztelt Kongresszus Elnöksége!
Tisztelt Kongresszus!
Az emberiség történelmének fejlődési folyamatában a tudás mindig is a társadalmi haladás alapja volt. Az intellektuális csapat az a magerő, amely létrehozza és terjeszti a tudást, és egyben különösen fontos erőforrás, amely megteremti az egyes országok erejét a fejlődési stratégiában. Őseink már az ókortól fogva arra a következtetésre jutottak, hogy "a tehetség a nemzet életenergiája", és folyamatosan gondozták, ápolták, képezték a tehetségeket, és tovább gazdagították az életenergiát. Manapság az értelmiség általában, beleértve számos tudományos és technológiai értelmiségit is, valóban a legelitebb részévé, az emberi erőforrás "kvinteszenciájává" válik, olyanokká, akikre jellemzőek a politikai tulajdonságok, az életmód etikája; társadalmi felelősségvállalás, állampolgári tudatosság; nemes eszményekkel rendelkeznek a nemzet iránt, tiszta etikával az emberiség iránt; stratégiai vízióval és kiváló cselekvőképességgel rendelkeznek, mindig példaértékű úttörők, és folyamatosan tökéletesednek, hogy megfeleljenek a haza építésének és védelmének feladatának követelményeinek.
Ennek tudatában, ma én, a Tartományi Pártbizottság 3 titkárhelyettesével és számos tartományi vezetővel együtt, nagy izgalommal veszek részt a Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának 7. küldöttgyűlésén, a 2024-2029-es ciklusban. Ez egy fontos esemény, egy nagyszerű fesztivál a tartomány tudományos és technológiai értelmisége számára.
A kongresszusi fórumon a tartományi vezetők nevében szeretettel üdvözlöm és küldöm a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának vezetőinek, a tisztelt küldötteknek és a 203 hivatalos küldöttnek – példaértékű kádereknek és tagoknak, akik a tartomány több mint 24 ezer káderét és értelmiségi tagját képviselik a kongresszuson – meleg érzéseimet, jó egészséget, boldogságot és kreatív lelkesedést kívánok. Sok sikert kívánok a kongresszusnak!

Tisztelt Kongresszus!
Ho Si Minh elnök élete során mindig is támogatta az értelmiségiek szerepét, tisztelte és bátorította őket, hogy járuljanak hozzá a nemzet forradalmi ügyéhez. Többször is kijelentette: „Az értelmiségiek a nemzet értékes tőkéje”, „Minden társadalmi osztály közül a tudósok foglalják el a vezető helyet”. Nagy meggyőződése, hogy ez az a ragasztó, amely összeköti az értelmiségieket, hogy önkéntesen hozzájáruljanak tehetségükkel és erőfeszítéseikkel a nemzet dicsőséges forradalmi ügyéhez.
Thanh Hoa, szeretett hazánk, a „szellemi föld és tehetséges emberek földje”, számos hazafias tudós és értelmiségi szülőhelye és nevelőhelye, akik jelentősen hozzájárultak az ország építéséhez és védelméhez. Őseik nemes hagyományait örökölve, az elmúlt években Thanh Hoa értelmisége egyre inkább megerősítette fontos szerepét a társadalmi életben. Nagy erőkkel, amelyek a tartomány legtöbb ágazatában, területén és gazdasági összetevőjében tevékenykednek, minden szinten a pártbizottságok és hatóságok figyelmét, vezetését, iránymutatását és támogatását élvezik; számos intézkedést, mechanizmust és politikát vezettek be az értelmiségiek foglalkoztatására, jutalmazására, tiszteletére, ösztönzésére és jutalmazására vonatkozóan; ennek megfelelően Thanh Hoa értelmisége folyamatosan fejlődött minden tekintetben, pozitívan hozzájárulva a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, biztosítva a nemzetvédelmet és -biztonságot, építve a pártot és a tartomány, valamint a települések politikai rendszerét.
A Tartományi Tudományos és Technológiai Egyesületek Szövetsége és tagszervezetei továbbra is újabb lépéseket tesznek a működés tartalmának és módszereinek megújítása terén; diverzifikálják az értelmiségiek tudományos és technológiai tevékenységekben való részvételre ösztönzésének és összegyűjtésének formáit. A 2018-2023-as ciklusban az Egyesületek Szövetsége és tagszervezetei elősegítették a programok, projektek, társadalmi-gazdasági fejlesztési tervek, ipari és területi fejlesztések konzultációs, kritikai és társadalmi értékelési tevékenységeit; számos gyakorlati és értelmes kreatív tevékenységet szervezett, hogy nagyszámú kádert és tagot vonzzon a részvételre. Az Egyesületek Szövetsége proaktívan koordinálta a Tartományi Párt Állandó Bizottságának és a Tartományi Népi Bizottságnak szóló tanácsadást a "Thanh Hoa tartomány tartományi vezetői és értelmiségiei közötti kapcsolattartásra, találkozókra, konzultációra és párbeszédre vonatkozó szabályzat" és a "Thanh Hoa tartomány kiemelkedő tudományos és technológiai értelmiségijei címének kiválasztására és tiszteletére vonatkozó szabályzat" kihirdetésében és végrehajtásában; sikeresen megszervezte a tartományi vezetők és értelmiségiek közötti kapcsolatfelvételre, találkozókra, konzultációra és párbeszédre szolgáló konferenciát, valamint a Kiemelkedő Tartományi Tudományos és Technológiai Értelmiségiek jelképének első alkalommal történő tiszteletben tartását és odaítélését...
Figyelmet fordítottak a szervezet megszilárdítására és a tagok fejlesztésére irányuló munkára. Az Egyesületek Szövetségének szervezete megszilárdult, javult, tevékenysége szisztematikussá vált; tagszervezetek jöttek létre a legtöbb gazdasági és társadalmi ágazatban és területen. A tagok száma és minősége javult; a tagok összlétszáma 5%-kal nőtt a ciklus elejéhez képest, a tagok több mint 50%-a rendelkezik egyetemi vagy magasabb szintű végzettséggel. A szellemi csapat aktívan terjeszti a tudást, fejleszti az emberek intellektuális szintjét, részt vesz a tudományos és technológiai eredmények kutatásában, átadásában és alkalmazásában a termelésben és az életben, hozzájárulva a munkatermelékenység növeléséhez és az emberek jövedelmének emeléséhez. Minden évben számos tudományos és technológiai értelmiségi vett részt a tartományban tudományos és technológiai témák és feladatok vezetésében és kivitelezésében, amelyek közül sok magas színvonalú, széles körben alkalmazott, nagy értéket teremtő, különösen az alábbi területeken: információs technológia, mezőgazdaság, környezetvédelem, oktatás és képzés, közegészségügy stb. Különösen a COVID-19 világjárvány okozta legnehezebb időkben számos gyönyörű képet, a jótékonysági elkötelezettség és a tudományos és technológiai értelmiségi közösségért hozott áldozat példáit láthattuk, amelyek hozzájárultak az egész tartomány számára a nehézségek leküzdéséhez, a világjárvány visszaszorításához, a gazdaság helyreállításához és fejlesztéséhez.
Ez alkalommal a tartományi vezetők nevében elismerem és nagyra értékelem a Tartományi Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniója által az elmúlt ciklusban elért eredményeket; meleg elismerésemet fejezem ki, és tisztelettel megköszönöm a tartomány kádereinek, tagjainak és értelmiségijeinek hozzájárulását a tartomány általános fejlődéséhez.
Kedves elvtársak!
Tisztelt Kongresszus!
Az elért eredmények felett izgatottan kell őszintén elismernünk, hogy az Unió és tagszervezeteinek tevékenységei továbbra sem állnak arányban a szervezet és a tartomány tudományos és technológiai értelmiségi csapatának potenciáljával. Egyes tagszervezetek tartalma és működési módszerei nem sokat fejlődtek; az értelmiségiek gyűjtőköre nem vonzó, így a szervezetbe tömörült értelmiségiek aránya nem magas; nem vonzott sok fiatal értelmiségit, vállalkozásokban dolgozó értelmiségit és a tartományon kívüli Thanh Hoa tartományból érkező értelmiségit a részvételre. A tudományos és technológiai eredmények kutatása, átadása és alkalmazása a termelésben és az életben továbbra is korlátozott. A konzultáció és a kritika minősége nem magas, nem sok hatékony feladatot és megoldást javasoltak és javasoltak a tartomány fejlesztési gyakorlatában felmerülő fontos problémák megoldására. Egyes tagok kapacitása és szakmai képzettsége nem felelt meg a feladatok követelményeinek; a kulcsfontosságú egységek és területek vezető szakértőinek csapata továbbra is hiányzik és gyenge. Egyes tagszervezetek létesítményei és működési feltételei számos nehézséggel néznek szembe; továbbra is erős a várakozás és az állam segítségére és támogatására való támaszkodás mentalitása. A minisztériumokkal, ügynökségekkel, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal való koordináció nem kapott kellő figyelmet, és az elért eredmények továbbra is alacsonyak...
Ezek olyan „szűk keresztmetszetek”, amelyek közvetlenül befolyásolják a Szövetség működésének minőségét. Azt javaslom, hogy a Kongresszus mozdítsa elő a demokráciát, fokozza a felelősségérzetet, összpontosítson a megbeszélésekre, az okok tisztázására, a tanulságok levonására és a megvalósítható megoldások megtalálására a Szövetség működésének hatékonyságának javítása érdekében a következő ciklusban.

Tisztelt Kongresszus!
A folyamatosan változó és számos kihívással – különösen az információs technológia, az internet fejlődése, a digitális transzformáció és a mesterséges intelligencia – szembesülő világban az intellektuális csapatnak továbbra is elő kell mozdítania úttörő szerepét és központi erejét az ország innovációs, építési és fejlesztési folyamatában.
Az ország szellemi csapatával szemben támasztott egyre nagyobb követelmények mellett tartományunk szellemi csapata is számos lehetőséggel, szerencsével, nehézségekkel és kihívásokkal néz szembe, hogy az egész tartománnyal együtt sikeresen megvalósítsa a jólétre irányuló törekvéseit , miszerint "2025-re Thanh Hoa az ország vezető tartományai közé tartozik, növekedési pólussá válik Észak-Haza területén, 2030-ra pedig modern irányú ipari tartomnyá válik", valamint a 19. Tartományi Pártkongresszus határozatában meghatározott "Egyre erősebb szellemi csapat kiépítése; a szellemi csapat szerepének előmozdítása a tudományos kutatásban, részvétel a tanácsadásban, a kritikában, a társadalmi értékelésben, valamint információkkal és erőfeszítésekkel hozzájárulni a tartomány fejlődéséhez" célkitűzést.
Ahhoz, hogy ezt a nagyszerű célt sikeresen elérjük, alapvetően egyetértek a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának Végrehajtó Bizottsága által a Kongresszusnak bemutatott, a 2024-2029-es időszakra vonatkozó irányvonallal és feladatokkal. Azt javaslom, hogy a Kongresszus fogadja el a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának Központi Tanácsa elnökének lelkes és mélyreható megjegyzéseit, hogy konkretizálják és világosan meghatározzák a következő időszak céljait, feladatait és megfelelő megoldásait. A Kongresszuson számos kérdést hangsúlyoztam és javasoltam a küldöttek megfontolására és eldöntésére, nevezetesen...
Először is , a Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának és tagszervezeteinek továbbra is alaposan meg kell érteniük, és szinkron módon és haladéktalanul végre kell hajtaniuk a Párt Központi Bizottságának (13. ciklus) 45-NQ/TW számú határozatát, amely a szellemi csapat szerepének folyamatos kiépítéséről és előmozdításáról szól a gyors és fenntartható nemzeti fejlődés követelményeinek kielégítése érdekében az új időszakban, valamint a Politikai Bizottság 2023. november 28-i 20-KH/TW számú tervét és a Tartományi Párt Állandó Bizottságának 2024. január 10-i 57-CTr/TU számú Akcióprogramját, amely a 45-NQ/TW számú határozat, a párt irányelveinek, politikájának és az állami törvényeknek a szellemi csapatra vonatkozó végrehajtásáról szól; fel kell ébreszteniük a hazafiságot, a nemzeti büszkeséget, a bizalmat és a párt irányelvei és politikája iránti támogatást; mélyen meg kell érteniük az értelmiség hazájuk és országuk iránti küldetését; elő kell mozdítaniuk a szolidaritás szellemét és a Thanh Hoa értelmiség egyesült erejét, aktívan hozzájárulva a haza és az ország innovációjához, építéséhez és fejlődéséhez.
Másodszor, előmozdítani a tartomány értelmiségének politikai és társadalmi szerveződésének szerepét; A Szövetség proaktívan híd szerepet tölt be az értelmiség és a pártbizottságok, valamint a hatóságok között minden szinten; egyrészt segíti a pártbizottságokat és a hatóságokat minden szinten az intellektuális mozgósító munkában, másrészt rendszeresen tükrözi az értelmiség gondolatait és törekvéseit a pártbizottságok és a hatóságok felé. Jól ellátni az értelmiség mozgósításának feladatát, hogy a szervezetekkel együtt álljanak a nagy nemzeti egységblokk folyamatos erősítése érdekében, a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség közötti stratégiai szövetség alapján. Ezenkívül továbbra is fokozni kell az értelmiség minden gazdasági ágazatban, minden társadalmi rétegben, minden korosztályban, különösen a vezető és irányító pozícióban lévő értelmiség, a fiatal értelmiség, a tekintélyes értelmiség, a vallási és etnikai értelmiség összegyűjtésében és egyesítésében betöltött felelősséget. Gondoskodni kell arról, hogy jó szerepet játsszon a tagszervezetek közötti koordinációban és harmonizációban, demokratikus munkakörnyezet megteremtésében, tiszteletben tartva a kutatás és az akadémiai csere kreatív szabadságát, hogy az értelmiség önkéntesen részt vehessen az egyesületi tevékenységekben, gyakorlati hozzájárulásokat téve a valós életből, a pártkongresszusok által minden szinten meghatározott politikákból, feladatokból és megoldásokból felmerülő problémák megoldásához. gondoskodjon a tagszervezetek, valamint a tudományos és technológiai személyzet jogos jogainak és érdekeinek védelméről.
Harmadszor , szorosan követni kell a tartomány céljait, főbb irányait és tényleges helyzetét a tudományos és technológiai kutatási tevékenységek orientálása érdekében; fórumokat kell építeni, „tudományos játszótereket” kell létrehozni, ösztönözni, motiválni, elő kell mozdítani az értelmiség demokratikus szellemét, dinamizmusát, kreativitását és ambícióját a tudományos kutatási tevékenységekben. Összpontosítani kell a kutatásra, a tudományos és technológiai fejlődés átadására és alkalmazására, az eszközfejlesztésre, a környezetvédelemre, a piaci információk nyújtására, az üzleti adminisztrációra... Az információs technológia alkalmazásának és a digitális átalakulásnak az új időszak feladatainak kielégítése érdekében végzett tevékenységekben való előmozdítására, különösen a negyedik ipari forradalom gyors változásaira. Összpontosítani kell a tagszervezetek dinamizmusának és kreativitásának előmozdítására, erősíteni és bővíteni az együttműködést a hazai és nemzetközi szervezetekkel és ügynökségekkel, mozgósítani kell a sokszínű erőforrásokat a tartomány tudományos és technológiai szintjének fejlesztése érdekében.
Negyedszer, proaktívan működjön együtt a minisztériumokkal, fióktelepekkel, szervezetekkel és helyi önkormányzatokkal a társadalmi konzultáció, kritika és értékelési tevékenységek megerősítése és minőségének javítása érdekében. Aktívan járuljon hozzá a Pártbizottság és a kormány véleményezéséhez és tanácsadásához a társadalmi-gazdasági fejlődés, a nemzetvédelem és a biztonság politikáinak, programjainak, projektjeinek, terveinek és tervei kidolgozásában, tökéletesítésében és végrehajtásában, biztosítva azok tudományos jellegét és a valósággal való összefüggést. Különösen a következő területeken összpontosítson a tanácsadásra és a kritikára: Tudomány és technológia, környezetvédelem, oktatás és képzés, népegészségügy, közösségfejlesztés és szegénység csökkentése. Ösztönözze és ismerje el a kreatív tevékenységekben, a tudományos kutatásban és a technológiai fejlesztésben kiemelkedő értelmiségieket, akik számos hozzájárulást tettek a hazához és az országhoz. Javítsa a tudományos és technológiai innovációért járó díjak és versenyek minőségét; teremtse meg a feltételeket az értelmiségiek számára a tudás terjesztéséhez, terelje a tömegeket a kreatív munkásmozgalomban való részvételre, hozzon létre új fejlesztéseket a tudomány és a technológia területén, és mozdítsa elő a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődését.
Ötödször , folytassa az Unió és tagszervezetei működésének tartalmának és módszereinek erőteljes, gyakorlatias irányú megújítását, építsen ki egy erős Szövetségi szervezetet, amely valóban megbízható támaszt nyújt a tartomány tudományos és technológiai értelmiségének. Az Uniónak továbbra is hatékonyan kell végrehajtania a Titkárság 2020. november 20-i 93-KL/TW számú határozatát, amely a 10. Politikai Bizottság 42-CT/TW számú irányelvének végrehajtásáról szól, amely a Vietnámi Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának működésének minőségének és hatékonyságának javításáról szól az ország gyorsuló iparosodásának és modernizációjának időszakában; sürgősen kutassa fel és fejlessze a „Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának tartalmi és módszertani megújítása, működésének minőségének és hatékonyságának javítása 2030-ig és 2045-re vonatkozó orientáció” című projektet, és az előírtaknak megfelelően jelentést tegyen az illetékes hatóságoknak.
Kedves elvtársak!
Egy erős és átfogó szellemi csapat felépítése befektetés a „nemzeti szellem” és a fenntartható fejlődés építésébe és ápolásába; ez a Párt, az Állam, a politikai rendszer és az egész társadalom felelőssége. Ezen a kongresszuson azt javaslom, hogy a pártbizottságok minden szinten, a kormány, a Hazai Front és minden szektor rendszeresen kapcsolatba lépjenek, találkozzanak, konzultáljanak és közvetlenül párbeszédet folytassanak az szellemi csapattal; alkalmazzanak rugalmas formákat, motiválják és bátorítsák az szellemi csapatot, hogy lelkesen kutassanak és járuljanak hozzá tudásukkal a haza és az ország építésének ügyéhez. Ugyanakkor fordítsanak figyelmet a vezetésre, irányításra, segítésre, a feltételek megteremtésére, figyeljenek a költségvetési források, a társadalmi erőforrások elosztására az infrastruktúra fejlesztésébe és a tudomány, a technológia, az oktatás és képzés, az innováció beruházási alapjaiba való befektetéshez; teremtsenek kedvező környezetet az értelmiségiek munkájához, kutatásához, alkotásához és közreműködéséhez; gondoskodjanak és teremtsenek feltételeket az Unió és tagszervezetei számára, hogy előmozdítsák szerepüket és felelősségüket, és jobban hozzájáruljanak a tartomány fejlődéséhez.
Tisztelt Kongresszus!
A Kongresszus nagy felelősségtudattal, demokratikusan megvitatta és bölcsen választotta ki azokat az elvtársakat, akik politikai tulajdonságok, etika, életmód, képességek és presztízs tekintetében valóban példaértékűek voltak, hogy megválasztsák őket a Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának Végrehajtó Bizottságába a 2024-2029-es VII. ciklusra. A tartományi vezetés nevében szeretettel gratulálok; hiszem és remélem, hogy továbbra is előmozdítják a szolidaritás hagyományát, folyamatosan törekednek a gyakorlásra, törekszenek a szervezet vezetésével a Kongresszus határozatának sikeres végrehajtására, és továbbfejlesztik az Egyesületek Uniójának és a Thanh Hoa tudományos és technológiai értelmiségi mozgalmának tevékenységét.
Ez alkalomból a tartományi vezetők nevében szeretném őszintén megköszönni a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának, központi szintű tagszervezeteinek, más tartományok és városok Tudományos és Technológiai Egyesületeinek Uniójának, valamint a Vietnami Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniója Központi Tanácsának elnökének a Thanh Hoa tartomány és a tartományi Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának tevékenységei iránti figyelmüket, támogatásukat és támogatásukat. Remélem, hogy a jövőben továbbra is nagyobb figyelmet és támogatást fordítanak a tudomány és a technológia fejlesztésére, valamint a Thanh Hoa Tartományi Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniójának tevékenységeire.
A tartomány értelmiségének szolidaritásával, innovációjával, felelősségvállalásával és kreatív lelkesedésével a Tartományi Párt Állandó Bizottsága úgy véli, hogy a Thanh Hoa Tudományos és Technológiai Egyesületek Uniója a következő ciklusban is további sikereket fog aratni, a pártbizottsággal, a kormánnyal és a tartomány lakosságával együtt hozzájárulva a Thanh Hoa mielőbbi északi növekedési pólusává, civilizált és modern tartomnyá, gazdag és gyönyörű tartomnyá, valamint az egész ország modelljévé válásának céljának sikeres megvalósításához.
Ezzel a mély meggyőződéssel kívánok ismét minden küldöttnek, tisztelt vendégnek és a kongresszuson részt vevő összes küldöttnek jó egészséget, boldogságot és sikert.
A Tartományi Tudományos és Technológiai Egyesületek Szövetségének 7. kongresszusa alkalmából a Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács, a Népi Bizottság és a Vietnami Hazai Front Bizottsága egy transzparenst adott át a tartomány kádereinek, tagjainak, valamint tudományos és technológiai értelmiségieinek, amelyen a következő felirat olvasható: „SZOLIDARITÁS, INNOVÁCIÓ, FELELŐSSÉGVÁLLALÁS, A TUDOMÁNYOS ÉS TECHNOLÓGIAI ÉRTELMISÉG KREATIVITÁSÁNAK ERŐTELJES ELŐMOZDÍTÁSA, HOZZÁJÁRULÁS EGY GAZDAG ÉS CIVILIZÁLT THANNH HOA ÉPÍTÉSÉHEZ”.
Kérjük a Szövetség Állandó Bizottságának tagjait, hogy jöjjenek el és fogadják őket.
-- ...
(*) A címet az újság határozza meg.
Forrás

![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vesz az 5. országos sajtódíjátadó ünnepségen, amely a korrupció, a pazarlás és a negativitás megelőzéséről és leküzdéséről szól.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Fotó] Da Nang: A vízszint fokozatosan visszahúzódik, a helyi hatóságok kihasználják a takarítást](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)









![[E-magazin]: Talán mindenkinek van egy tél, amire emlékszik.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761917296095_e-magazine-co-l-w1200t0-di2543d199d5162334t11922l1-claccmmddn-137.webp)



























































Hozzászólás (0)