Az Állami Bank véleményeket vár a 232/2025/ND-CP számú rendelettel módosított és kiegészített, az aranykereskedelmi tevékenységek irányításáról szóló 24/2012/ND-CP számú kormányrendelet rendelkezései szerinti, az arany ékszerek és képzőművészeti tárgyak gyártását, az aranyrudak gyártását, az aranyrudak kereskedelmét, valamint az arany exportját és importját szabályozó körlevél tervezetével kapcsolatban.

Ez a körlevél a Vietnámban aranykereskedelmi tevékenységet folytató vállalkozásokra és hitelintézetekre, valamint a kapcsolódó szervezetekre és magánszemélyekre vonatkozik.

Figyelemre méltó, hogy az aranyrudak és a nyers aranyimport teljes éves import- és exportkorlátjának meghatározása és kiigazítása a makrogazdasági helyzeten, a monetáris politikai irányítási célokon és az állami devizatartalékok nagyságrendjén alapul. Ezért a körlevéltervezet előírja egy Limitmeghatározási Tanács létrehozását, amely az Állami Bankon belüli funkcionális egységekből áll az objektivitás és az átláthatóság biztosítása érdekében.

Az arany export- és importkorlátainak megállapításáért és kiigazításáért felelős Tanács elnöke az Állami Bank aranyüzletágért felelős alelnöke; tagjai az Állami Bank illetékes egységeinek vezetői: Devizagazdálkodási Osztály, Monetáris Politikai Osztály, Előrejelzési, Statisztikai - Pénzügyi és Monetáris Stabilizációs Osztály, valamint Hitelintézeti Irányítási és Felügyeleti Osztály.

Az Építési Üzemeltetési Korlátok Tanácsa az Állambank elnöke által előírt szabályok szerint működik.

VCB arany (14).jpg
Hamarosan hatályba lép egy sor új szabályozás az aranypiac irányításával kapcsolatban. Fotó: Nam Khanh.

A Limitépítési Tanács feladata, hogy tanácsot adjon a Vietnami Állami Bank elnökének az aranyrudak és a nyers arany exportjának és importjának teljes limitjének meghatározásában és kiigazításában; valamint éves limiteket szabjon az egyes vállalkozások és kereskedelmi bankok számára.

Szabályzattervezetek az aranyrudak és nyers arany exportjára és importjára vonatkozó kvóták kiadását kérelmező dokumentációkról, amelyek aranyrudak gyártására engedéllyel rendelkező vállalkozások és kereskedelmi bankok számára elérhetők, beleértve a kérelmezőűrlapokat; jelentések az arany export- és importtevékenységeinek végrehajtásáról (ha vannak ilyenek); kvótakérelmek benyújtására vonatkozó dokumentációk.

A körlevél tervezetének 4. cikke szerint az aranyrudak vételére és eladására vonatkozó üzleti engedély iránti kérelem a következőket tartalmazza:

Engedélykérelem a nyomtatványnak megfelelően; aranyrudak adásvételére alkalmas üzleti helyszínek listája; fióktelep működésének regisztrációs igazolása (vállalkozások esetében); az adóhatóság igazolása az elmúlt 2 egymást követő évben az aranykereskedelmi tevékenységek után befizetett adó összegéről.

A tervezet 5. cikkelye szerint az aranyrudak gyártására vonatkozó engedély megadására, módosítására és kiegészítésére irányuló kérelem a következőket tartalmazza: Engedélykérelmet; a vállalkozás vagy kereskedelmi bank alaptőkéjét igazoló dokumentumokat; az aranyrudak gyártására vonatkozó belső szabályzatot.

Csatolva találhatók a korrekciós intézkedések végrehajtását igazoló dokumentumok, valamint az illetékes állami szerv aranykereskedelmi tevékenységekre vonatkozó ellenőrzési és vizsgálati következtetésében (ha van ilyen) foglalt ajánlások a végrehajtási határidőkkel együtt.

A körlevél tervezetének 7. cikke előírja a külföldi befektetésű vállalkozások nyers arany importengedélyének kérelmezési dokumentációját aranyékszerek és képzőművészeti tárgyak előállításához.

Ennek megfelelően legkésőbb a tervezési évet megelőző év december 15-ig, vagy amikor szükséges a behozott nyers arany mennyiségének kiegészítése, a vállalkozásoknak be kell nyújtaniuk a nyers arany behozatalára vonatkozó engedélykérelmet.

A dokumentáció tartalma: Jelentkezési lap; befektetési regisztrációs igazolás; arany ékszerek és képzőművészeti tárgyak feldolgozására vonatkozó szerződések külföldi országokkal; jelentés az aranytermékek exportjának, importjának és fogyasztásának megvalósításáról a vietnami piacon a jelentéstételi időpontot megelőző 12 egymást követő hónapban... és egyéb vonatkozó dokumentumok az Állami Bank előírásainak megfelelően.

Forrás: https://vietnamnet.vn/pho-thong-doc-nhnn-lam-chu-tich-hoi-dong-xay-dung-han-muc-nhap-khau-vang-2447140.html