
Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes ellenőrizte Lao Cai tartomány Cam Duong kerületének Közigazgatási Szolgáltató Központjának tevékenységét.
November 9-én délután Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes, folytatva munkaprogramját Lao Cai-ban, a tartományi vezetőkkel együttműködve áttekintette a társadalmi -gazdasági fejlődés helyzetét, a közberuházási tőke elosztását, a társadalombiztosítás, a nemzetvédelem és a nemzetbiztonság biztosítását, valamint a kétszintű helyi önkormányzati modell megvalósítását.
Sok pozitív eredmény 10 hónap után
A Lao Cai Tartományi Népi Bizottság elnöke, Tran Huy Tuan a miniszterelnök -helyettesnek jelentést téve elmondta, hogy 2025 első 10 hónapjában a tartomány társadalmi-gazdasági helyzete alapvetően stabil volt, és pozitív jelek mutatkoznak. A 9 hónapos GRDP növekedési ütem elérte a 7,38%-ot, amivel a 4. helyen áll az Északi-Közép- és Hegység régió 9 tartománya és városa közül, és a 22. helyen az országos 34 település közül; a gazdasági méret folyó áron elérte a 102 000 milliárd VND-t, amivel a 3. helyen áll a régióban.
A közberuházási tőke kifizetése elérte a 7618 milliárd VND-t, ami a tartomány által elkülönített terv 49,3%-ának felel meg; a miniszterelnök által elkülönített tőketerv önmagában elérte a 70,1%-ot. A tartomány megkezdte a Noi Bai - Lao Cai gyorsforgalmi út Yen Bai - Lao Cai szakaszának bővítésére irányuló projektet; felgyorsítja a Lao Cai - Hanoi - Hai Phong nagysebességű vasútvonal tereprendezését.
Ezzel együtt Lao Cai 49 új beruházási projektet vonzott, összesen több mint 16 900 milliárd VND tőkével, 27 000 munkavállaló számára teremtve munkahelyet, a szegénységi ráta várhatóan 5,5%-ra csökken.
A kétszintű helyi önkormányzati modell megvalósításával Lao Cai 17 minisztériumra, 175 közszolgálati egységre és 99 stabil, községi szintű közigazgatási központra korszerűsítette apparátusát, a kérelmek időben történő rendezésének aránya meghaladja a 97%-ot. A tartomány több mint 2200 elbocsátási esetre vonatkozó szabályozást is megoldott, és 1500 szociális lakás építését valósította meg tisztviselők és köztisztviselők számára.
A tartomány azt javasolta, hogy a kormány fontolja meg a kulcsfontosságú projektek beruházásösztönző mechanizmusainak bevezetését, támogassa a központok és a szociális lakások felújításának finanszírozását az egyesülés utáni településeken, tartsa meg a földhasználati díjak 15%-át 2026-ban, haladéktalanul irányítsa a Lao Cai–Hai Phong vasúti projekt területmegtisztítását; gondoskodjon forrásokról a Vörös-folyó térségében az árvizek megelőzésére stb.
A minisztériumok és a fiókhivatalok nagyra értékelik Lao Cai iránymutatását
A találkozón Le Anh Tuan építésügyi miniszterhelyettes úgy értékelte, hogy Lao Cai különleges stratégiai helyzetben van, és fontos kereskedelmi központ, amit olyan nagyszabású projektek is bizonyítanak, mint a Noi Bai–Lao Cai gyorsforgalmi út és a közelgő Lao Cai–Hanoi–Hai Phong vasútvonal.
A közel 7000 milliárd VND összértékű Lao Cai repülőtérrel kapcsolatban a miniszterhelyettes azt javasolta, hogy a tartomány folytassa a kutatást, és javasolja az állami költségvetésből származó támogatási arány növelését, miközben potenciális stratégiai befektetőket keres a projekt megvalósításához, mivel „a légi közlekedés és a turizmus két elválaszthatatlan ág”.
A kétszintű helyi önkormányzattal kapcsolatban Phan Trung Tuan úr, a Belügyminisztérium Önkormányzati Osztályának igazgatója elismerte, hogy Lao Cai nagyon határozottan, hatékonyan és kevesebb problémával valósította meg a kétszintű kormányzást, mint más települések. Azt javasolta, hogy a tartomány küldjön ki osztály- és ágazati tisztviselőket a településekre, hogy „kéz a kézben járjanak és iránymutatást adjanak” a helyi kapacitások megerősítése érdekében.
Phan Trung Tuan úr elmondta, hogy a Belügyminisztérium felülvizsgálja a helyi bérszámfejtést, kidolgozza az elosztási kritériumokat, és véglegesíti a fontos rendeleteket, például a községi szintű népi bizottságok alelnökeinek számára, a munkakörökre, valamint a tartományi és járási szintű szakosított ügynökségek szervezetére vonatkozó szabályozásokat.
A vélemények meghallgatása után Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes örömét fejezte ki amiatt, hogy Lao Cai egy nehéz időszakon is túljutott, és számos átfogó és lenyűgöző eredményt ért el.
A tartomány az egész országgal együtt sikeresen végrehajtotta a szervezeti struktúra, a közigazgatási egységek elrendezésének forradalmát, és proaktívan, szinkron módon és egységesen alkalmazta a kétszintű önkormányzati modellt a teljes politikai rendszerben.

Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes együttműködik Lao Cai tartománnyal
A miniszterelnök-helyettes elismerte a tartomány erőfeszítéseit a pártkongresszusok minden szinten történő sikeres megszervezésében, a politikai stabilitás és a társadalmi rend fenntartásában a számos személyi változás ellenére; és nagyra értékelte a pozitív gazdasági növekedést, az erős közigazgatási reformot, a stratégiai infrastruktúrára és a társadalombiztosításra való összpontosítást.
„A természeti katasztrófák sújtotta tartomány továbbra is biztosítja a jó közérzetet, a fenntartható szegénységcsökkentést, gondoskodik a hátrányos helyzetűekről, és egyedi turisztikai termékek formájában népszerűsíti a kulturális identitást” – értékelte Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes.
Eltökélt szándékkal, hogy 2025-re véghezvigye a „csodát”
A miniszterelnök-helyettes azt is hangsúlyozta, hogy az évből hátralévő idő nem sok, de a 2025-ös célok átfogó teljesítése csoda lesz, ha a tartomány eltökélt és határozott lépéseket tesz; egyúttal 7 kulcsfontosságú munkacsoportot javasolt Lao Cai tartomány számára az elkövetkező időszakra.
Először is, teljes mértékben és mélyrehatóan azonosítani kell az egyesülés utáni új előnyöket, és be kell fejezni a tervezést. Az egyesülés után Lao Cai teljesen új geopolitikai, geoökonómiai, kulturális helyzettel és fejlesztési térrel rendelkezik majd, nemcsak a tartomány, hanem az egész régió számára is.
Ezért a tartománynak teljes mértékben és mélyrehatóan meg kell határoznia ezeket az előnyöket, hogy sürgősen felülvizsgálja és kiigazítsa az átfogó tartományi tervezést, megteremtve az alapot a 2030-ig tartó fejlesztési stratégia végrehajtásához, a 2050-ig tartó jövőképpel együtt.
Másodszor, alapvető és módszeres módon kell stratégiai fejlesztési programokat és projekteket kidolgozni Lao Cai tartomány számára a következő 5-10 évben.
„A fejlődés üteme ma nagyon eltér a múltbelitől, egy lépés száz lépéssel egyenlő lehet a múltban. Ezért proaktívan kell kidolgoznunk a következő 5-10 évre vonatkozó stratégiai programokat és projekteket, világosan meg kell határoznunk a politikákat és a kulcsfontosságú infrastrukturális projekteket, rezonanciát és új fejlesztési lendületet kell teremtenünk” – hangsúlyozta a miniszterelnök-helyettes.
Harmadszor, a tartománynak határozottan el kell végeznie a sürgős feladatokat.
Lao Cai-nak minden intézkedésre összpontosítania kell, minden órában, minden nap dolgoznia kell a 2025-ös célok elérésén. Különösen a gazdasági növekedés és a költségvetési bevételek két fontos mutató, amelyek a helyi gazdaság egészségét mutatják.
„El kell határoznunk a 8% feletti növekedési ütem elérését, mert ez nemcsak az idei cél, hanem a következő időszak előfeltétele és az ország növekedéséhez való közös hozzájárulás is” – hangsúlyozta a miniszterelnök-helyettes, megjegyezve azt is, hogy a tartománynak biztosítania kell a gazdaság, a kultúra és a társadalom harmonikus fejlődését, ezt tekintve a fenntartható fejlődés alapjának.
Negyedszer, az alapvető építési beruházásokhoz szükséges tőkekiadásokat illetően a miniszterelnök-helyettes arra kérte a tartományt, hogy folytassa a „végsőig tartó támadást” a cél elérése érdekében. A tartomány kifizetési eredményei jelenleg az országban a negyedik helyen állnak, meghaladva az átlagot. A tartománynak ezt az előnyt kell előmozdítania, és továbbra is a 100%-os, legalább 95%-os teljesítés célja felé kell haladnia.
Ötödször, a stratégiai áttörésekre kell összpontosítani. Különösen az adminisztratív és intézményi reformokra kell összpontosítani: továbbra is elő kell mozdítani az adminisztratív eljárási reformot, megfelelő politikai mechanizmusokat kell kiépíteni, és különösen elő kell mozdítani a tudományt és a technológiát, az innovációt és a digitális átalakulást. A digitális átalakulást forradalomnak kell tekinteni, amely erőteljesen felemelkedik a digitális kormányzás, a digitális gazdaság és a digitális társadalom kiépítése érdekében.
Ezenkívül prioritásként kell kezelni a közlekedési infrastruktúra és a digitális infrastruktúra összekapcsolására szolgáló erőforrásokat. Az emberi erőforrások tekintetében áttörést jelentő mechanizmusra van szükség a szakértők és tudósok vonzására, miközben javítják a helyszíni oktatás és képzés minőségét.
Hatodszor, a tartománynak elő kell mozdítania a határ menti tartományok jellegzetességeit. Lao Cai határ menti régió jellemzőivel rendelkezik, különös jelentőséggel bírva a biztonság, a nemzetvédelem és a nép külügyei szempontjából. Ezért a tartománynak elő kell mozdítania a határ menti közösségek szerepét, nagyobb figyelmet kell fordítania az etnikai kisebbségek életére, ezt stratégiai feladatnak tekintve egy békés, stabil és fejlett határ menti régió kiépítése érdekében.
Végül a miniszterelnök-helyettes szerint javítani kell a kétszintű önkormányzati modell hatékonyságát.
Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes arra kérte Lao Cai-t, hogy ne csak a stabil működést állítsa le, hanem indítson el egy „forradalmat a kormányzási gondolkodásban”. A hatóságoknak minden szinten az „adminisztratív irányításról” a „helyi kormányzásra” kell áttérniük, előmozdítva az alkotás, a szolgálat, a párbeszéd és az elszámoltathatóság szellemét.
Ezzel párhuzamosan a tartománynak folytatnia kell a szervezeti struktúra fejlesztését, át kell strukturálnia a személyzetet, meg kell újítania a tehetségek toborzását és kihasználását, valamint meg kell erősítenie a községi szintű tisztviselők képzését és támogatását. Különösen fontos befektetni a fizikai létesítményekbe és a digitális infrastruktúrába, hogy a községek hatékonyan működtethessék a digitális kormányzást.
* Korábban, november 9-én Pham Thi Thanh Tra miniszterelnök-helyettes részt vett 4 Lao Cai határ menti bentlakásos iskola alapkőletételi ünnepségén, ajándékokat adott át a hátrányos helyzetű diákoknak; megvizsgálta Muong Khuong község Közigazgatási Szolgáltató Központjának tevékenységét, és együttműködött a község Pártbizottságának és Népi Bizottságának vezetőivel; valamint megvizsgálta Lao Cai tartomány Cam Duong kerületének Közigazgatási Szolgáltató Központjának tevékenységét.
Forrás: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-pham-thi-thanh-tra-goi-mo-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-cho-lao-cai-100251109222222472.htm






Hozzászólás (0)