An Tinh kerület továbbra is a szolidaritás és az innováció szellemét népszerűsíti, sikeresen teljesítve a 2025-ös célokat.

2025. november 5-én délután Huynh Van Son, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke vezette a Tay Ninh Tartományi Népi Bizottság munkadelegációját, hogy felmérjék és együttműködjenek An Tinh kerület vezetőivel a társadalmi-gazdasági fejlődési helyzet megértése érdekében, valamint meghallgassák a helyi ajánlásokat és javaslatokat.

Terepi felmérő csapat az An Tinh Ward Közigazgatási Szolgáltató Központban

Ngo Minh Xuyen kerület Népi Bizottságának elnöke elmondta: „2025 első 10 hónapjában An Tinh kerület minden területen pozitív eredményeket ért el. A helyi gazdaság továbbra is folyamatosan növekedett; a teljes költségvetési bevétel elérte az éves becslés 93,84%-át, a bevételeket és kiadásokat szigorúan és hatékonyan kezelték. A mezőgazdasági, az ipari és a kereskedelmi-szolgáltatási szektor fenntartotta növekedési lendületét, a gazdasági szerkezet pedig az urbanizáció felé tolódott el.”

A kerületben jelenleg két nagy ipari park található, a Trang Bang és a Linh Trung III, 135 működő vállalkozással, amelyek több mint 37 000 munkavállalót vonzanak, jelentősen hozzájárulva a munkahelyteremtéshez, a jövedelemnövekedéshez és az emberek életminőségének javításához. A városszépítési programokat, a föld- és környezetgazdálkodást szinkronban hajtják végre; a háztartások 96,72%-a önkéntesen lebontja és áthelyezi a behatoló munkálatokat, hozzájárulva egy civilizált városi táj kiépítéséhez. Az oktatás, az egészségügy és a társadalombiztosítás területeit teljes mértékben és haladéktalanul végrehajtják; a politikai biztonság, a társadalmi rend és a védelem fenntartva van.

Ngo Minh Xuyen kerület Népi Bizottságának elnöke beszámolt a 2025 első 10 hónapjának társadalmi-gazdasági helyzetéről.

Figyelemre méltó, hogy a kerület 3 kulcsfontosságú projektet valósít meg, köztük: a Ho Si Minh-város – Moc Bai gyorsforgalmi utat, az N8-787B-789-es útvonalat és a Duc Hoa – Chon Thanh 500 kV-os távvezetéket, amelyek teljes hasznosított területe meghaladja a 862 000 m²-t, a teljes kompenzációs költség pedig közel 960 milliárd VND.

A közigazgatási reform és a digitális átalakulás során a kerület 15 967 közigazgatási eljárási iratot kapott, amelyek közül 8423 iratot online dolgoztak fel a Nemzeti Közszolgálati Portálon keresztül, ami az emberek és vállalkozások kiszolgálásában bekövetkezett erőteljes változást mutatja.

Az Építésügyi Minisztérium képviselői felszólaltak

Az elért eredmények mellett An Tinh kerület képviselője elmondta, hogy továbbra is vannak hiányosságok és korlátozások, mint például: a leromlott öntözési és vidéki közlekedési infrastruktúra, a hiányos földadatbázis, a két kerület egyesülése utáni megnövekedett munkaterhelés miatti szakképzett személyzet hiánya, valamint a jelenlegi iroda szűkös és leromlott állapotú. A kerület népi bizottsága azt javasolta, hogy a tartomány fordítson figyelmet a beruházási tőke elosztására az alapvető infrastruktúra korszerűsítésére, támogassa a digitális átalakuláshoz szükséges informatikai berendezéseket, és fontolja meg a bérszámfejtés tényleges munkaterheléshez igazodó kiigazítását.

A találkozó zárásaként Huynh Van Son, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke nagyra értékelte An Tinh kerület vezetőinek és munkatársainak erőfeszítéseit, szolidaritását és felelősségvállalását a kétszintű önkormányzati modell működtetése során. „An Tinh kerület az egyesülés után stabilizálta szervezeti struktúráját, fenntartotta a kormányzati működés hatékonyságát, és számos pozitív eredményt ért el minden területen. Elismerem és nagyra értékelem An Tinh kerület kormányának és népének innovációs szellemét, felelősségvállalását és szolidaritását” – hangsúlyozta Huynh Van Son, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke.

Huynh Van Son, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke záróbeszédet mondott.

Az alelnök azt javasolta, hogy az elkövetkező időszakban a helyi önkormányzatok a 2025-ös költségvetési bevételi és kiadási célok elérésére, a bevételkiesés megelőzésére és a közkiadások megtakarítására összpontosítsanak; felgyorsítsák a kulcsfontosságú projektek előrehaladását, különösen a Ho Si Minh-város–Moc Bai gyorsforgalmi út és az N8-787B-789-es útvonal építését; erősítsék a városszépítést, az infrastrukturális beruházásokat és a környezetvédelmet; szigorúan kezeljék a földterületeket, a tervezést és az építési rendet, frissítsék a szinkron földadatbázisokat; előmozdítsák a közigazgatási reformot, a digitális átalakulást, az e-kormányzat kiépítését az emberek szolgálatában; gondoskodjanak a társadalombiztosításról, támogassák a kiszolgáltatott csoportokat; ugyanakkor továbbra is fenntartsák a politikai biztonságot, a társadalmi rendet és védelemmel járó erőfeszítéseket, és népszerűsítsék a „Minden ember védi a nemzetbiztonságát” mozgalmat.

Forrás: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/phuong-an-tinh-tiep-tuc-phat-huy-tinh-than-doan-ket-doi-moi-hoan-thanh-thang-loi-cac-muc-tieu-na-1028401