Izgalmas hagyományos csónakverseny abban a faluban, ahol Ho bácsi gyermekkorában élt

Május 19-én, ma reggel Duong No faluban hagyományos evezősversenyt rendeztek, amelyen több ezer ember vett részt.

Ez a Duong No Falufesztivál egyik programja, melynek témája a „Duong No – Májusi utazás”. A rendezvényt Hue város Kulturális és Sportminisztériuma szervezi Ho Si Minh elnök 135. születésnapjának (1890. május 19. – 2025. május 19.) alkalmából, 127 évvel azután, hogy Nguyễn Sinh Cung (Ho Si Minh elnök ifjúkorában) Duong No faluban élt (1898–2025).

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 1. — A csónakverseny a Duong No Falufesztivál programjainak része.

Kora reggeltől kezdve rendkívül nyüzsgő hangulat uralkodott a Duong No közösségi ház előtt. A fesztiváldobok hangja visszhangzott, keveredve a Pho Loi folyó mindkét partján ülő közönség lelkes éljenzésével. A hajók élénk színűen voltak feldíszítve, készen a drámai versenyekre.

A versenyen részt vevő hat csapat – köztük Duong No, Phu Bai, Niem Pho, An Luu, Mau Tai, Quy Lai és az Edufarm farmcsapata – lélegzetelállító üldözéseket tartott a közönségnek. Minden csapat 14 evezősből állt, akik ritmikusan és erőteljesen koordinálták az evezést.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 2. — A csapatok drámai módon küzdöttek egymással.

Az idei verseny 10 futamból áll, beleértve az ünnepélyes felajánlást, 8 kiélezett előfutamot és a meglepetés szünetet. A felajánlásban és a szünetben a csapatoknak 3 kört kell úszniuk 6 fordulóból, ami nagy állóképességet és koordinációt igényel. A 2 körös 4 fordulós előfutamok izgalmas sprinteket tartogatnak.

A Duong No faluban megrendezett hagyományos evezősverseny nemcsak izgalmas sport , hanem mély történelmi és kulturális jelentőséggel is bír. Duong No faluban élt Ho Si Minh elnök gyermekkorában. Az évenként megrendezett evezősverseny lehetőséget ad arra is, hogy az emberek megemlékezzenek és megünnepeljék születésnapját. Idén a verseny még jelentőségteljesebb, mivel Ho Si Minh elnök születésnapjának 135. évfordulójának, valamint Nguyễn Sinh Cung (Ho nagybácsi gyermekkori neve) Duong No faluba költözésének 127. évfordulóján kerül megrendezésre.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 3. — Dobok és éljenzés hangja töltötte be az egész vidéket.

„Minden évben izgatottan várom ezt a csónakverseny fesztivált. Ez nemcsak egy lehetőség a falu fiataljainak, hogy megmutassák erejüket, hanem egy nap az egész falu számára, hogy együtt szórakozzon, és emlékezzen azokra az évekre, amikor Ho bácsi itt volt. Biztosan imádta volna ezt a nyüzsgő hangulatot és a szolidaritás szellemét” – mondta Vo Van Ba úr, egy idős falusi lakos.

Duong Thi Hoa asszony (53 éves, Hue város lakosa) lelkesen éljenzett a folyóparton, és nem tudta leplezni érzelmeit: „A dobok és az éljenzés hangja betöltötte az egész vidéket. Ez a falu értékes hagyományos kulturális jellegzetessége, és a Ho bácsi születésnapja alkalmából rendezett verseny még jelentőségteljesebb...”.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 4. — Az emberek izgatottan figyelték a versenyt

Idén a szomszédos falvak versenyzői csapatai mellett egy egészen új név, az Edufarm Farm versenyzői csapat (Huong Vinh kerület) is részt vesz a versenyen. Tran Trung úr, az Edufarm csapatvezetője megosztotta: „Annak ellenére, hogy Binh Duongban elfoglalt vagyok a munkával, én és az otthontól távol élő gyerekek mindig a gyökereinkhez fordulunk. Amikor hallottam a versenyről, nagyon szerettem volna részt venni. A hajóverseny nemcsak sporttevékenység, hanem kapcsolat is az otthontól távol élő gyerekek és szülőföldjük, a hagyományos kulturális értékekkel. Az idei versenyt nagyon szisztematikusan és professzionálisan szervezték meg. A csapatok versenyszelleme is nagyon nemes volt” – mondta Trung úr.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 5. — A verseny május 19-én egész napos lesz.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 6. — A tornán fokozták a biztonsági intézkedéseket.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 7. — A csapatok a fesztivál vidám hangulatában versenyeztek.

A gyorsan mozgó hajók képe nemcsak az emberek erejét és összetartását mutatja, hanem a szülőváros folyóján végzett mindennapi tevékenységekre is emlékeztet minket. A hajóverseny jelentőségteljes tevékenységgé vált, amely összeköti a múltat a jelennel, kifejezve Duong No népének háláját és büszkeségét Ho Si Minh elnök, a nemzet nagy vezetője iránt.

Forrás: https://thanhnien.vn/soi-dong-giai-dua-ghe-truyen-thong-tai-ngoi-lang-bac-ho-tung-song-thoi-nien-thieu-18525051911383517.htm