Az Adóhivatal hivatalos közleménye szerint a kormány 2025. június 30-án kiadta a 175/2025/ND-CP számú rendeletet, amely módosítja és kiegészíti a regisztrációs díjakat szabályozó, 2022. október 15-i 10/2022/ND-CP számú kormányrendelet számos cikkét. A rendelet 2025. július 1-jén lép hatályba.
A tartományi és önkormányzati adóhatóságok sürgősen jelentést tesznek, és azt tanácsolják a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy proaktívan jelöljön ki kapcsolt egységeket, amelyek kidolgozzák és benyújtják a Tartományi Népi Bizottságnak az új autók és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó árlistát. Fotó: TL
2025. július 1-jén a Pénzügyminisztérium kiadta a 67/2025/TT-BTC számú körlevelet, amely módosította és kiegészítette a pénzügyminiszter 2022. február 28-i 13/2022/TT-BTC számú körlevelének számos cikkét, amelyek részletezik a regisztrációs díjakat szabályozó 10/2022/ND-CP számú rendelet számos cikkét. A körlevél 2025. július 1-jén lép hatályba.
2025. július 1-jén az Adóhivatal kiadta a 102/CD-CT számú hivatalos kibocsátási jegyzéket a 175/2025/ND-CP számú kormányrendelet és a Pénzügyminisztérium 2025. június 30-i 2226/QD-BTC számú határozatának végrehajtásáról.
2025. augusztus 21-én az Adóhivatal kiadta a 3316/CT-CS számú hivatalos kibocsátási jelentést a 175/2025/ND-CP számú kormányrendelet és a Pénzügyminisztérium 67/2025/TT-BTC számú, regisztrációs díjakról szóló körlevelének végrehajtásáról.
A 10/2022/ND-CP számú rendelet 13. cikkének 4. záradéka (módosítva és kiegészítve a 175/2025/ND-CP számú rendelet 1. cikkének 8. záradékával) kimondja, hogy a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságai felelősek a házak, autók és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó árlista kihirdetéséért, amely a regisztrációs díjak e rendelet rendelkezései szerinti kiszámításának alapjául szolgál.
A 175/2025/ND-CP rendelet 2. cikkének 2. pontja kimondja, hogy e rendelet hatálybalépésétől (2025. július 1.) 2025. december 31-ig, amennyiben egy tartomány vagy központilag irányított város Népi Bizottsága még nem adta ki a személygépkocsik és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó árjegyzéket, a Pénzügyminisztérium által kiadott, a regisztrációs díjak kiszámítására vonatkozó árjegyzék, valamint a személygépkocsik és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó, módosított és kiegészített árjegyzék továbbra is érvényes.
A 13/2022/TT-BTC számú körlevél 3. cikkének 2. záradékának a) pontja (módosítva és kiegészítve a 67/2025/TT-BTC számú körlevél 1. cikkének 2. záradékával) kimondja, hogy a tartományi adóhatóságok létrehozzák, megszervezik a piaci transzferárak adatbázisainak, valamint a személygépkocsik és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámításához használt áraknak az adatbázisait, frissítik és szintetizálják azokat; elnökölnek és együttműködnek az illetékes egységekkel az áradatbázisok felülvizsgálatában, kidolgozzák és benyújtják a Tartományi Népi Bizottságnak kihirdetésre a regisztrációs díjak kiszámítására vonatkozó árjegyzéket, valamint a személygépkocsik és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó, a 10/2022/ND-CP számú rendelet (módosítva és kiegészítve a 175/2025/ND-CP számú rendelet 1. cikkében) 7. cikkének 2. és 3. záradékában foglaltak szerint kiigazított és kiegészített árjegyzéket.
43. cikk. A Jogi Dokumentumok Kihirdetéséről Szóló Törvény (a 78/2025/ND-CP rendelet számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló, 2025. július 1-jei 187/2025/ND-CP számú kormányrendelet 1. cikkének 24. szakaszában módosított és kiegészített) végrehajtásának megszervezését és irányítását célzó számos cikket és intézkedést részletező, 2025. április 1-jei 78/2025/ND-CP számú kormányrendelet 2. szakasza kimondja: „2. A tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek, a katonai szervek, a tartományok és városok közbiztonsági szervei, a tartományi Népi Bizottság alá tartozó szervek önállóan vagy a Népi Bizottság, illetve a tartományi Népi Bizottság elnökének irányítása alatt nyilvántartásba veszik a törvény 21. cikkelyének 2. szakaszának b) és c) pontjában előírt Népi Bizottsági határozat kidolgozását. A Népi Bizottság határozatának kidolgozásának nyilvántartásba vétele a következőképpen történik:” a Népi Bizottság Munkarendjének megfelelően.
A regisztrációs díjak 2026. január 1-jétől történő beszedésének biztosítása érdekében ajánlott, hogy a tartományi és önkormányzati adóhivatalok sürgősen jelentést tegyenek és tanácsot adjanak a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy proaktívan jelöljenek ki kapcsolt egységeket, amelyek kidolgozzák és benyújtják a Tartományi Népi Bizottságnak egy, a településen 2026. január 1-jétől alkalmazandó új autók és motorkerékpárok regisztrációs díjainak kiszámítására vonatkozó árlistát, amely a jogszabályoknak megfelelő időszakos kiigazítások és kiegészítések alapját képezi./.
Forrás: https://vtv.vn/som-ban-hanh-bang-gia-tinh-le-phi-truoc-ba-o-to-xe-may-2026-100251122075144004.htm
Hozzászólás (0)