A JICA3 projekt újraindítása a „cukorra szomjas” földön

Évekig tartó késedelmek után újraindult a japán ODA (JICA3) által finanszírozott projekt, melynek célja a sósvíz betörését megakadályozó és az édesvíz tárolását célzó zsiliprendszer kiépítése a Minh, Bao és An Hoa szigeteken. Az egyre súlyosbodó sósvíz-betörés miatt a helyi lakosok a projekt felgyorsult előrehaladásában reménykednek, és hosszú távú hatékonyságra számítanak, amely hozzájárul a stabil megélhetéshez és a fenntartható fejlődéshez az egész régióban.

Évekig tartó késedelmek után újraindult a japán ODA (JICA3) által finanszírozott projekt, melynek célja a sósvíz betörését megakadályozó és az édesvíz tárolását célzó zsiliprendszer kiépítése a Minh, Bao és An Hoa szigeteken. Az egyre súlyosbodó sósvíz-betörés miatt a helyi lakosok a projekt felgyorsult előrehaladásában reménykednek, és hosszú távú hatékonyságra számítanak, amely hozzájárul a stabil megélhetéshez és a fenntartható fejlődéshez az egész régióban.

A Vam Nuoc Trong zsilip perspektivikus nézete (a fotót a 10. számú Öntözési Projekt Beruházási és Építési Igazgatótanácsa bocsátotta rendelkezésre).

Sürgős szükség

Az „édesvíz kontra sósvíz betörése” kérdése évek óta állandó aggodalomra ad okot a Minh, Bao és An Hoa szigeteken élők számára. Ez a terület erős mezőgazdasági potenciállal rendelkezik, a kókuszpálmák a fő termény és több tízezer háztartás megélhetését biztosítják. Az éghajlatváltozás és a szárazföldre egyre növekvő sósvíz-betörés azonban súlyosan befolyásolta a helyi lakosság életét.

Dang Van Bi úr, aki a Luong Phu község Hoa Loi falucskájában él, megosztotta: „A Bao, Minh és An Hoa szigetek lakói évek óta sós vízben élnek; a sós víz hatása jelentősen csökkentette a terméshozamot és az állatállományt, különösen a kókuszpálmák esetében – amelyek a legtöbb szigetlakó fő terményei. Reméljük, hogy a kormány továbbra is figyelmet fordít a sótartalom szabályozására és az édesvíztárolási projektekre, és hatékonyan befektet beléjük, hogy az emberek nyugodtan termelhessenek.”

Nem csak Bi úrról van szó; sok más háztartás is osztozik ugyanilyen aggodalommal a vízkészletek miatt. Minden száraz évszakban, amikor sós víz betörése történik, az édesvíz tárolása nehézzé válik, a termelési költségek megnőnek, miközben a termelékenység csökken. Sok kókuszültetvény kimerült a hosszan tartó édesvízhiány miatt. A Phuoc Long község Hung Long falucskájában élő Pham Van Duc úr így nyilatkozott: „A sós víz betörését megelőző zsilip építésének projektje évek óta elhúzódik. A tartományi vezetésnek figyelmet kell fordítania erre, és javasolnia kell a központi kormánynak, hogy folytassa a végrehajtást a sós víz betörésének megelőzése és az édesvíz öntözésre és az emberek mindennapi életének biztosítására való tárolása érdekében.”

A JICA3 projekt újraindítása

A JICA3 projekt – egy nagyszabású program, amelynek célja egy zsiliprendszer kiépítése a sós víz beáramlásának megakadályozására és az édesvíz tárolására – egykor a delta régió egészét védő „pajzsként” szolgált. Miután azonban a Nemzetgyűlés 2019-ben jóváhagyta, a projekt hosszas késedelembe esett, ami jelentős türelmetlenséget okoz a helyi lakosság körében.

Elkészült a Tan Phu zsilipkapu, amelyet japán ODA-hitelekkel finanszíroztak.

Tran Thi Thanh Lam asszony, a Nemzetgyűlés Kulturális és Társadalmi Bizottságának tagja szerint három fő oka van a projekt megvalósításának késedelmének. Először is, ez a projekt külföldi tőkét használ, ezért minden eljárásnak meg kell felelnie a nemzetközi szabványoknak, ami bonyolulttá és időigényessé teszi azokat. Másodszor, a COVID-19 világjárvány megzavarta a pályázati és megvalósítási folyamatot. Végül a világjárvány után a japán jen árfolyamának ingadozása továbbra is befolyásolta a finanszírozás egyensúlyát, aminek következtében a projekt meghaladta az eredeti költségvetését.

Ezek az objektív tényezők egy stratégiai projekt hosszú időre elakadásához vezettek. Jelentős, hogy a projekt késedelme mellett a sósvíz betörése is folytatódik, ami egyre nagyobb nyomást gyakorol az emberekre és a helyi hatóságokra. Tran Thi Thanh Lam asszony kijelentette, hogy a választókkal tartott találkozók során a sósvíz-betörés megelőzésére és az édesvíz-tározásra irányuló projekt előrehaladása mindig különös aggodalomra ad okot az emberek számára: „Nemcsak az emberek, hanem a Nemzetgyűlés képviselői és a tartományi vezetők is aggódnak a sósvíz-betörés megelőzésére és az édesvíz-tározásra irányuló projekt késedelme miatt, mert ez a késedelem közvetlenül befolyásolja a település fenntartható fejlődését.”

A Tan Thanh Binh községben található Vam Nuoc Trong zsilip működését biztosító villamos vezetékek helyszínének felmérése.

A problémák megoldására tett számos erőfeszítés után a JICA3 projekt hivatalosan is újraindult. A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium 2026. március 24-én kiadott 988/QD-BNNMT számú, a 2026-os központi kormányzati költségvetés közberuházási tervének kiigazításáról szóló határozata értelmében a Ben Tre Vízgazdálkodási Projekt - JICA3 teljes beruházása 7,578 billió VND. Ebből 4,158 billió VND japán ODA-hitelekből, 3,42 billió VND pedig hazai partneralapokból származik, amelyeket a Vam Thom és a Vam Nuoc Trong zsilipekbe történő közvetlen beruházásokra és az ODA által nem fedezett egyéb költségekre fordítottak. A végrehajtási időszakot 2017-2025-ről 2017-2030-ra módosították.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium alá tartozó Beruházási és Építési Irányító Testület 10 (10. Testület) kapta megbízást az építési komponens befektetőjének, amely a következőket foglalja magában: 1. komponens - 8 zsilip építése: An Hoa, Thu Cuu, Ben Tre, Tan Phu, Ben Ro, Cai Quao, Vam Nuoc Trong, Vam Thom és 1 Tan Phu elektromos szivattyútelep. 2. komponens - automatikus megfigyelő és felügyeleti rendszer építése. A Tartományi Mezőgazdasági Projektirányító Testület kapta megbízást a földjáradék és a területtisztítás komponensének megvalósítására.

A tervezett nyolc sósvíz-behatolást megakadályozó zsilip közül kettő elkészült: a Tan Phu és a Ben Ro. A fennmaradó hat megvalósítása különböző finanszírozási források felhasználásával történik, és a 10. számú Projektirányítási Testülethez kerülnek végrehajtásra. Konkrétan a Thu Cuu, Cai Quao, An Hoa és Ben Tre zsilipek japán ODA-finanszírozást, míg a Vam Thom és Vam Nuoc Trong zsilipek hazai finanszírozást vesznek igénybe.

A projekt újraindítása enyhíti az emberek aggodalmait, reményeket keltve egy szinkronizált, modern öntözőrendszer létrehozására, amely képes szabályozni a vízkészleteket az egyre súlyosbodó klímaváltozás közepette.

Nguyen Hong Hung úr, a 10. tanács alá tartozó JICA3 projektmenedzsment igazgatóhelyettese elmondta: „A beruházási eljárások befejezésére és az előkészületek felgyorsítására összpontosítunk, hogy hamarosan megszervezhessük a pályázatokat, és megkezdhessük a Vam Thom és a Vam Nuoc Trong zsilipek építését 2026 harmadik negyedévében; a fennmaradó zsilipek telepítésére 2027 első negyedévében kerül sor. A projekt célja olyan szerkezetek építése, amelyek megakadályozzák a sósvíz bejutását és tárolják az édesvizet; hozzájárulva a vízellátás biztosításához, a megélhetés stabilizálásához, és megalapozva a fenntartható fejlődést a három sziget – Minh, Bao és An Hoa – teljes régiójában, az egyre összetettebb éghajlatváltozás kontextusában.”

A fenntartható fejlődés kihasználása

A JICA3 projekt nem csupán öntözési projekt, hanem stratégiai jelentőséggel bír az egész régió társadalmi-gazdasági fejlődése szempontjából. A sósvíz bejutását megakadályozó és édesvizet tároló zsiliprendszer elkészülte után segíteni fog az árapályok megelőzésében, a tengerszint emelkedésének kezelésében, a sótartalom szabályozásában és a tartomány 204 270 hektárnyi természetes területének vízelvezetésében.

Ezenkívül a JICA3 projekt proaktívan kezeli a mezőgazdasági termelés és az akvakultúra vízfelvételét, elvezetését, iszapeltávolítását, savasítását és lúgosítását, mintegy 110 442 hektárnyi mezőgazdasági területen, a növények és az állattenyésztés diverzifikálása érdekében. Közel 207 300 háztartás számára biztosít édesvizet a termeléshez és a mindennapi élethez. Javítja a vízi környezetet; területeket hoz létre a népességeloszláshoz, és integrálja a vízi és szárazföldi közlekedést, folyamatos vízi és szárazföldi közlekedési hálózatot alkotva a régióban. Emellett kiépít és megerősít egy integrált felszíni vízkészlet-gazdálkodási rendszert a projektterület számára.

A Tartományi Mezőgazdasági Projektirányító Testület szerint a Thu Cuu, Cai Quao és Ben Tre zsilipek földterület-megtisztítása befejeződött, és a földet átadták a 10. számú Igazgatótanácsnak. Az An Hoa zsilip esetében a 65 háztartásból 62-nek adták át a földet. A Vam Thom és a Vam Nuoc Trong zsilipek esetében jóváhagyták a kompenzációs tervek első fázisát, és a lakosoknak folyósítják a kifizetéseket; a földterület átadása várhatóan 2026 második negyedévében fejeződik be.

Az építési kivitelezéssel kapcsolatban a 10. számú Projektmenedzsment Egység véglegesíti a tervrajzokat és a költségbecsléseket. A tervezett tételek kivitelezőjének kiválasztására és az építés megkezdésére várhatóan 2026-ban kerül sor.

Minh, Bao és An Hoa három szigete esetében a projektet „kulcsfontosságúnak” tekintik a mezőgazdasági termelés, különösen a kókuszdióipar – a helyi gazdasági ágazat – stabilizálásához. Ugyanakkor ez a rendszer hozzájárul az ökológiai környezet védelméhez, az erózió korlátozásához és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodóképesség fokozásához is.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium 2026. március 24-i, a központi kormányzati költségvetés közberuházási tervének kiigazításáról szóló 988/QD-BNNMT számú határozata (az első kiigazítás után) értelmében a Ben Tre Vízgazdálkodási Projekt - JICA3 1433 billió VND-t kap; amelyből a 10. projektmenedzsment egység 1431 billió VND-t, a Tartományi Mezőgazdasági Projektmenedzsment Tanács pedig 2 milliárd VND-t.

A jelentős tőke elosztása, valamint a minisztériumok, osztályok és helyi önkormányzatok határozott bevonása a JICA3 projekt „szűk keresztmetszeteinek” megszüntetésére irányuló elszántságot mutatja. Azonban a lakosság elvárásainak való megfelelés érdekében a legfontosabb továbbra is a megvalósítás előrehaladásának biztosítása, elkerülve a múltban előforduló elhúzódó késedelmeket.

Szöveg és fotók: THACH THAO

Forrás: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202604/tai-khoi-dong-du-an-jica3-cho-vung-dat-khat-ngot-28640e1/