Luong Cuong elnök meghívására Brunei Darussalam szultánja, Haji Hassanal Bolkiah november 30. és december 2. között állami látogatást tett Vietnamban.
December 1-jén reggel, közvetlenül az Elnöki Palotában tartott ünnepélyes állami szintű üdvözlő ceremónia után Luong Cuong elnök tárgyalásokat folytatott Brunei királyával.
A tárgyalásokon Luong Cuong elnök melegen üdvözölte Brunei Darussalam szultánját, Haji Hassanal Bolkiah-t vietnami állami látogatása során, hangsúlyozva, hogy a látogatás kiemelkedő fontosságú, mivel új lendületet ad a Vietnam-Brunei átfogó partnerség jelentőségteljesebbé és hatékonyabbá tételének, a két nemzet fejlődésének és jólétének javára.
Az elnök gratulált Brunei társadalmi -gazdasági fejlődési eredményeihez, különösen a 2035-ös Nemzeti Fejlesztési Vízió (Wawasan 2035) hatékony végrehajtásához, amely tovább erősíti Brunei pozícióját a régióban és a világban, és megerősítette, hogy Vietnam nagy jelentőséget tulajdonít a Bruneival való együttműködési kapcsolatoknak, és tovább kívánja azokat ápolni.
Haji Hassanal Bolkiah szultán örömét fejezte ki, hogy visszatérhetett Vietnámba; őszintén megköszönteLam főtitkárnak, Luong Cuong elnöknek, Vietnam magas rangú vezetőinek és népének a szultán és Brunei magas rangú küldöttségének meleg és tiszteletteljes fogadtatását; nagyra értékelte a nemzeti építés és fejlesztés terén elért eredményeket, valamint a kiemelkedő külügyi eredményeket, amelyeket Vietnam az utóbbi időben elért.
A király Brunei elkövetkező időszakra vonatkozó fejlesztési irányairól beszélve, különös tekintettel a mesterséges intelligencia, a zöld gazdaság és a körforgásos gazdaság fejlesztésére, megerősítette nagyrabecsülését és azon szándékát, hogy minden területen hatékonyabban és lényegesebben fejlessze a két ország közötti átfogó partnerséget.
Ez alkalomból a király legmélyebb részvétét és üdvözletét fejezte ki a vietnami népnek, különösen a központi tartományoknak, amelyeket a közelmúltban súlyosan sújtottak az árvizek.
Barátságos és nyílt légkörben Luong Cuong elnök és Haji Hassanal Bolkiah király megosztották egymással és értékelték a kétoldalú együttműködést, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó regionális és nemzetközi kérdéseket.
A két vezető nagyra értékelte a kétoldalú kapcsolatok jó és szilárd fejlődését az elmúlt időszakban, különösen a 2019-ben megkötött átfogó partnerségi megállapodást követően.
A politikai és diplomáciai kapcsolatok egyre erősödtek a magas szintű és minden csatornán keresztüli kapcsolattartás és delegációcsere révén; a kétoldalú együttműködési mechanizmusokat hatékonyan végrehajtották; a két fél aktívan összehangolta tevékenységét a 2023–2027-es időszakra vonatkozó cselekvési program végrehajtása érdekében.
A védelmi-biztonsági együttműködés a kétoldalú kapcsolatok egyik fénypontja, a védelmi erők közötti szoros együttműködéssel, a koordinációval és a kölcsönös támogatással a multilaterális védelmi fórumokon, különösen az ASEAN és az ASEAN+ keretében.
A gazdasági együttműködés pozitívan fejlődött, a kétirányú kereskedelmi forgalom a tervezettnél korábban elérte az 500 millió USD-s célt 2025-re. Az együttműködést olyan területeken is előmozdították, mint a mezőgazdaság, az energia, az oktatás és képzés, valamint az emberek közötti csere.
A kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének következő időszakra vonatkozó irányvonalaival kapcsolatban a két vezető megállapodott abban, hogy fokozzák az Átfogó Partnerség hatékonyságát a magas és minden szintű látogatások és kapcsolattartások cseréjének fokozásával, az állam, a kormány, a Nemzetgyűlés és a nép közötti kapcsolatok előmozdításával a politikai bizalom és a kölcsönös megértés erősítése érdekében; továbbra is fenntartják és hatékonyan végrehajtják a Kétoldalú Együttműködési Vegyes Bizottság mechanizmusát; valamint összehangolják a Vietnam-Brunei Darussalam Átfogó Partnerség 2023-2027 közötti időszakra vonatkozó cselekvési programjának hatékony végrehajtását.
Luong Cuong elnök és Haji Hassanal Bolkiah király megerősítették, hogy a két ország közötti gazdasági kapcsolatokban még mindig nagy a potenciál és a tér; megállapodtak abban, hogy törekszenek a kétoldalú kereskedelmi forgalom növelésére, és szorosan együttműködnek a kétirányú kereskedelmi forgalom lehető legrövidebb időn belüli megduplázása érdekében, kereskedelem- és beruházásösztönző intézkedésekkel, az üzleti kapcsolatok erősítésével, a szakpolitikákkal és piacokkal kapcsolatos információk cseréjével, valamint az olyan új területeken való együttműködés előmozdításával, mint a digitális gazdaság, a zöld átalakulás, a körforgásos gazdaság...
Vietnam arra ösztönzi a brunei befektetőket, hogy vegyenek részt olyan projektekben, mint egy nemzetközi pénzügyi központ, infrastruktúra, energia, turizmus és szolgáltatások kiépítése Vietnámban.
Brunei beleegyezett, hogy megosztja Vietnámmal a halal területén szerzett tapasztalatait, fontolóra veszi a halal tanúsítványok kölcsönös elismerését, és halal élelmiszer- és termékgyártási projekteket fejleszt ki Vietnámban.
A két fél abban is megállapodott, hogy Brunei továbbra is segíteni fogja a vietnami vállalatokat az olaj- és gázszolgáltatások nyújtásában, valamint a brunei vizeken folytatott olaj- és gázkutatási tevékenységekben való részvételben; és ösztönzi a brunei vállalatokat, hogy fektessenek be az olaj- és gázkutatásba és -kitermelésbe Vietnámban.
A két vezető megerősítette a védelmi és biztonsági együttműködés fontosságát a kihívásokkal teli regionális helyzetben, és megállapodtak abban, hogy megosztják tapasztalataikat és bővítik az együttműködést a szervezett bűnözés, például a kábítószer-csempészet, az emberkereskedelem, az illegális migráció, a terrorizmus, a kiberbűnözés és a pénzmosás megelőzése és leküzdése terén.
A brunei szultán gratulált Vietnamnak az ENSZ Számítógépes Bűnözés Elleni Egyezményének Hanoiban történő aláírási ünnepségének sikeres megszervezéséhez, és beleegyezett az Egyezmény mielőbbi ratifikálásába, hozzájárulva az Egyezmény hatálybalépéséhez.
A két fél egyetértett abban is, hogy a tengeri együttműködés fontos terület, amelyet a következő időszakban elő kell mozdítani, üdvözölték a halászati ágazatban folytatott együttműködésről szóló egyetértési megállapodás és az illegális, be nem jelentett és szabályozatlan (IUU) halászattal kapcsolatos információcsere céljából a forródrótok használatában való együttműködésről szóló egyetértési megállapodás aláírását; megállapodtak abban, hogy hatékonyan végrehajtják a megállapodásokat, párbeszédeket folytatnak, megosztják a tapasztalatokat és információkat, valamint kezelik a tengeri biztonsági kihívásokat a tengeri biztonság és védelem garantálása érdekében.
A két vezető megállapodott abban is, hogy más fontos területeken, például az oktatásban, a kultúrában, a turizmusban és az emberek közötti kapcsolatok bővítésében is részt vesznek, hogy hozzájáruljanak a kapcsolatok és a kölcsönös megértés erősítéséhez, valamint a kétoldalú kapcsolatok átfogó előmozdításához.
A nemzetközi és regionális kérdések megvitatása során a felek nagyra értékelték a két ország rendszeres, aktív koordinációját és kölcsönös támogatását a multilaterális mechanizmusokban, különösen az ENSZ-ben és az ASEAN-ban; megállapodtak abban, hogy erősítik a szolidaritást és az egységet az ASEAN-on belül, és az ASEAN-országokkal együtt hozzájárulnak a régió békéjének, stabilitásának és fejlődésének fenntartásához.
Hadzsi Haszanál Bolkiah szultán megerősítette támogatását Vietnam iránt a 2026-os Átfogó és Progresszív Transzcsendes-óceáni Partnerségi Megállapodás (CPTPP) soros elnöki tisztségében, valamint a 2027-es APEC Év sikeres megrendezésében.
A keleti-tengeri kérdéssel kapcsolatban a két fél ígéretet tett a béke, a biztonság, a stabilitás, a biztonság és a hajózás, valamint a repülés szabadságának fenntartására és előmozdítására; felszólította a feleket, hogy tanúsítsanak önmérsékletet, ne fenyegetőzzenek és ne alkalmazzanak erőszakot, teljes mértékben tartsák tiszteletben a diplomáciai és jogi eljárásokat, és a vitákat békés úton rendezzék, a nemzetközi jog alapelvei, köztük az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezménye (UNCLOS) alapján.
A megbeszélések barátság és kölcsönös megértés légkörében zajlottak. Ez alkalommal Haji Hassanal Bolkiah szultán tiszteletteljesen meghívta Luong Cuong elnököt, hogy egy számára megfelelő időpontban állami látogatást tegyen Bruneiban. Luong Cuong elnök tiszteletteljesen megköszönte a királynak a látogatást, és meghívta őt a 2027-es vietnami APEC konferenciára.
Ebből az alkalomból a két fél közös nyilatkozatot adott ki a látogatás eredményeiről, és három együttműködési dokumentumot írt alá a két ország között a tengeri együttműködés, a halászat és az IUU-halászat megelőzésében való együttműködés területén.
Forrás: https://www.vietnamplus.vn/tang-cuong-hieu-qua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-brunei-post1080321.vnp
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadja a kubai latin-amerikai hírügynökség elnökét](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Hozzászólás (0)