Aztán a hegy hangja

A Nghinh Tuong község (Vo Nhai) Ban Nua falucskájának Then énekklubjának tagjai a Pártnak ajánlott

A Nghinh Tuong község (Vo Nhai) Ban Nua falucskájának akkori énekklubjának tagjai a "Akkor a pártnak felajánlott szavak" című dalt gyakorolják.

Szombat este, amikor a délutáni fény elhalványul a hegyek mögött, a Ban Nua falusi művelődési házat a Then ének és a Tinh lant hangja világítja meg, amely a kézütés ritmusában szólal meg. Itt a Ban Nua falusi Then ének és Tinh lantklub több mint 40 tagja gyűlik össze, hogy gyakoroljon, megőrizve egy fokozatosan elhalványuló örökséget.

A klubot 2017-ben alapították, elnöke Ha Thi Huong Nhai asszony, a Nghinh Tuong község Ifjúsági Uniójának titkárhelyettese (született 2001-ben). A klub legfiatalabb tagja mindössze 14 éves, a legidősebb majdnem 70, generációk osztoznak a nemzeti lélek megőrzésének szenvedélyében minden egyes dallamon, a Tinh lant minden egyes lélekkel teli hangján keresztül.

Ha Thi Huong Nhai asszony megosztotta: „Látom, hogy sok fiatalt már nem érdekelnek etnikai csoportunk dalai és táncai. Ha nem találunk módot arra, hogy megőrizzük őket, egy napon eltűnnek.” Ezzel az aggodalommal tértem vissza szülővárosomba, csatlakoztam az akkori énekklubhoz és fenntartottam azt, hogy folytassam őseim művészet iránti szenvedélyét és szeretetét, és átadjam azt a generációmnak.”

Ez a szenvedély nem újonnan alakult ki benne, hanem gyermekkorától táplálták. Nhai nagymamája és édesanyja altatódalaival nőtt fel. Az ötödik osztályban megkérte a szüleit, hogy vegyenek neki egy kis gitárt, hogy gyakorolhassa a kívülről ismert dallamokat. Később Huong Nhai kulturális menedzsment szakon végzett a Viet Bac Kulturális és Művészeti Főiskolán, folyamatosan fejlődött, majd visszatért hazájába, és továbbadta ezt a lángot a közösségnek.

Minden klubtalálkozón a hagyományos, ősi Then dallamok, mint például a szakrális és népi hangzású „Then Tang Nang”, a „Tang Boc” mellett a tagok számos új Then dalt is előadnak, amelyek tartalmával a Pártot, Ho bácsit, a hazát és az országot dicsérik, mint például „A Hold megvilágítja Ho bácsi útját”, „Ho bácsi visszatér szülővárosomba”, „Kövessük határozottan a Pártot, megyünk”, „Aztán szavak a Párthoz”... A régi értékekből a mai Then éneklés új életerővel bír, közelebb áll és szélesebb körben terjed.

Tagja a Ban Nua falucskában található Then éneklő és Tinh lantklubnak.

A teljes körű előadás érdekében a klubtagoknak gondosan fel kell készülniük a tay népviseletektől, turbánoktól, nyakláncoktól, indigókék ruháktól, övektől kezdve a kellékekig és az előadói készségekig. Szombaton és vasárnap vacsora után rendszeresen tartanak gyakorlási foglalkozásokat. Az egész környék zsúfolásig hívogatja egymást, hogy menjenek a falu és a község művelődési házába gyakorolni az éneklést, a ritmusok kopogtatását és a vonósok hangolását.

Nong Thi Hong Gam asszony, a klub tagja, megosztotta: „Gyerekkorom óta szeretek énekelni, és még mindig szeretem. Csak reméljük, hogy több figyelmet és támogatást kapunk anyagilag, jelmezek, kellékek stb. formájában, hogy továbbra is megőrizhessük és népszerűsíthessük nemzetünk kulturális szépségét.”

A Klub tagjai nemcsak belső fellépéseket tartanak, hanem rendszeresen részt vesznek csereprogramokban, tömegművészeti fesztiválokon és a Vo Nhai kerület által szervezett etnikai kulturális fesztiválokon is. A Klub számos előadása mély benyomást tesz a közönségre és a turistákra, nemcsak egyszerűségük és őszinteségük, hanem a kultúra megőrzésének felelősségteljes szelleme miatt is.

A hegyek és erdők ködös ködében a Then hangja olyan, mint egy időben visszafolyó patak, amely visszarepíti az embereket a mezőkre, a cölöpházakhoz, amelyeken a konyhai füst illata terjeng, vissza a nemzet gyökereihez. És ott vannak olyan emberek, mint Huong Nhai, mint a nők, a lányok, a gyerekek a Ban Nua Then énekklubban, akik még mindig szorgalmasan táplálják a tüzet, hogy a Then hangja soha ne haljon ki a hatalmas Vo Nhai erdőben.

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202506/then-vang-ben-nui-e780146/