A ninh vani kőfaragók küzdenek a megélhetésért a perzselő nap alatt.

A perzselő hőség ellenére Ninh Van kőfaragó falujában (Nam Hoa Lu kerület, Ninh Binh tartomány) több száz munkás fáradhatatlanul dolgozik a megélhetésért. A gyönyörű és impozáns műalkotások mögött az ősi főváros régiójából származó kézművesek verejtéke, kemény munkája és a szakma iránti rendíthetetlen szeretete áll.

Azok az emberek, akik "életet lehelnek" a hegyi sziklákba.

Miközben a Dan Viet újság egyik riportere a napokban a Ninh Van kőfaragó faluban ( Ninh Binh tartomány) járt, képeket készített arról, ahogy a kézművesek "életet lehelnek" óriási kőtömbökbe körülbelül 35 Celsius-fokos kültéri hőmérséklet mellett.

A nagyjából 35 Celsius-fokos perzselő hőség ellenére a Ninh Vanban (Nam Hoa Lu kerület, Ninh Binh tartomány) élő kőművesek továbbra is szorgalmasan dolgoznak. Fotó: Vu Thuong

Kora reggeltől kezdve rendkívül mozgalmas volt a hangulat a környékbeli kőbányákban. Több száz munkás dolgozott fel szorgalmasan, vágott, vésett, formázott és csiszolt több tonnányi kőtömböket.

A perzselő nap alatt a vágógépek dübörgése vegyült a vésők és kalapácsok szüntelen csörömpölésével. E kiváló termékek mögött a kézművesek verejtéke, ereje és kemény munkája rejlett, akik a szakmájukból élnek.

Diep asszony arcmaszkot viselt, és egy ventilátort helyezett maga mellé, hogy védekezzen a kövek hője és pora ellen. Fotó: VT

Vu Thi Diep asszony (egy helyi kézműves) megosztotta: „Sok éve faragok és formálok kőből készült termékeket Ninh Vanban. Minden alkalommal, amikor beköszönt a forró évszak, gyakran meg kell változtatnunk a munkarendünket, korán kell indulnunk és korán kell visszaérnünk, hogy elkerüljük a csúcsforgalmat.”

Ezenkívül az embereknek érdemes bőséges ivóvizet készíteniük magukkal, valamint ventilátorokat is, hogy lehűthessék a testüket."

Annak érdekében, hogy a Ninh Van kőtermékek eljussanak az ország minden tartományába és városába.

Több mint 400 éves múltra tekint vissza, így egy egyedi remekmű megalkotásához Ninh Vanból magasan képzett kézművesekre van szükség, akik képesek alkalmazkodni a zord munkakörnyezethez. Állandóan a szabadban kell dolgozniuk, függetlenül az időjárástól, el kell viselniük a hőséget, a port és a zajt.

A modern gépek csökkentik a kézi munkaerőt a díszkő gyártásában. Fotó: VT

Manapság a modern gépek segítettek a folyamat egyes szakaszaiban, csökkentve a kézművesek munkaterhelését és diverzifikálva a termékeket. A hagyományos kézművesség, a generációs tapasztalat és a kézművesek ügyes kezei azonban továbbra is pótolhatatlan alapértékek.

Luong Xuan Nghia úr megosztotta: „A művészi kőfaragás nagyon kemény munka, amely jó egészséget, szorgalmat és kitartást igényel. A havi 8-10 millió vietnami dong stabil alapjövedelemmel nap mint nap szembe kell néznünk a kőporral és a zajjal.”

„Ebben a melegben kimerítő dolgozni; néha annyi vizet iszom, hogy hazaérve nincs is kedvem vacsorázni. Tudom, hogy kemény munka, de stabil jövedelmet biztosít a családom eltartásához, így sokan még mindig kitartanak ebben a munkában.”

A Ninh Van kőfaragó mesterség jó egészséget, szorgalmat és kitartást igényel a mestertől. Fotó: VT

A jégkészítő mellett mindig vannak vizespalackok, amikkel lehűlhetnek. Fotó: VT

A hőség miatt Mr. Nghia és a kőművesek általában kora reggeltől délig dolgoznak, délután pedig délután 3 óráig kell várniuk, mielőtt folytathatják a munkát a műhelyben.

Ninh Vanban sok család 3-4 generáció óta foglalkozik kőfaragással. A mesterség apáról fiúra, egyik generációról a másikra száll. A fiatalok a kőfaragás hangjainak gyűrűjében nőnek fel, ismerős látványt nyújtanak apjuknak és testvéreiknek, amint nagy kőtömbökön izzadnak, és fokozatosan, magától értetődően válnak a szakmává.

Ninh Vanban sok kőfeldolgozó üzemben csak ideiglenes hullámlemez tetők vannak, hogy árnyékot és menedéket nyújtsanak az eső elől a munkásoknak. Fotó: VT

A múltban Ninh Van kőfalu kézművesei főként a mindennapi élethez szükséges termékeket készítettek, mint például kőhabarcsokat, házoszlopokat és domborműveket. Ma ügyes kezeikkel esztétikus termékeket alkotnak, amelyek kielégítik a vietnami nép spirituális és kulturális igényeit.
A történelem viszontagságai és az időjárás zordsága ellenére Ninh Van kőművesei éjjel-nappal dolgoznak a por és a gépek dübörgése közepette. A perzselő nyári napokon hulló verejtékük katalizátorként működik, amely a durva kőtömböket egyedi műalkotásokká alakítja, eljutva az ország különböző tartományaiba és városaiba.

Forrás: https://danviet.vn/tho-da-ninh-van-gong-minh-muu-sinh-duoi-nang-nong-d1431901.html