A Thanh Hoa tartomány járási és községi szintű közigazgatási egységeinek a 2023–2025 közötti időszakra vonatkozó elrendezéséről szóló határozat jóváhagyása

A Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének 15. ciklusában működő Állandó Bizottsága 2024. október 24-i ülésén határozatot fogadott el Thanh Hoa tartomány járási és községi szintű közigazgatási egységeinek 2023–2025-ös időszakra vonatkozó elrendezéséről.

Thanh Hoa városának egy szeglete.

1. cikk. Thanh Hòa tartomány járási szintű közigazgatási egységeinek elrendezése

1. A Dong Son kerület 82,87 ^km2- es teljes természeti területét és 101 272 fős lakosságát egyesíteni Thanh Hoa várossá. Az egyesülés után Thanh Hoa város természeti területe 228,22 ^km2 , lakossága pedig 615 106 fő.

Thanh Hoa város Sam Son városával és Hoang Hoa, Nong Cong, Quang Xuong, Thieu Hoa és Trieu Son kerületekkel határos.

2. Thanh Hoa város közigazgatási szintű egységeit az alábbiak szerint rendezze el:

a) Rung Thong kerület létrehozása Rung Thong város teljes, 5,96 ^km2- es természeti területén és 11 918 fős lakosságán alapulva.

Rung Thong Ward határos Dong Linh, Dong Tan, Dong Thinh kerületekkel és Dong Khe, Dong Tien, Dong Thanh településekkel;

b) Dong Thinh kerület létrehozása Dong Thinh község teljes, 4,38 ^km2- es természeti területén és 7630 fős lakosságán alapulva.

Dong Thinh Ward Dong Tan Ward, Rung Thong Ward és Dong Khe, Dong Minh, Dong Van és Dong Yen településekkel határos.

c) Hoang Quang kerület létrehozása Hoang Quang község teljes 6,30 ^km2- es természeti területén és 8954 fős lakosságán alapulva.

A Hoang Quang egyházközség Dong Hai, Hoang Dai, Long Anh, Nam Ngan, Quang Hung körzetekkel és Hoang Hoa kerülettel határos;

d) Hoang Dai kerület létrehozása Hoang Dai község teljes 4,67 ^km2- es természeti területén és 7491 fős lakosságán alapulva.

Hoang Dai kerület határos Hoang Quang, Quang Hung és Hoang Hoa kerületekkel;

d) Tan Son kerület teljes, 0,87 ^km2- es természeti területét és 16 152 fős lakosságát egyesíteni Phu Son kerülettel. Az egyesítés után Phu Son kerület természeti területe 2,70 ^km2 , lakossága pedig 33 359 fő.

Phu Son egyházközség határos An Hung, Ba Dinh, Dien Bien , Dong Linh, Dong Tan, Dong Tho, Dong Ve, Lam Son és Ngoc Trao egyházközségekkel.

3. A megállapodást követően Thanh Hoa városnak 47 községi szintű közigazgatási egysége van, köztük 33 kerület: An Hung, Ba Dinh, Dien Bien, Dong Cuong, Dong Hai, Dong Huong, Dong Linh, Dong Son, Dong Tan, Dong Thinh, Dong Tho, Dong Ve, Ham Ho, S Quaang, Hong Ngan, Ngoc Trao, Phu Son, Quang Cat, Quang Dong, Quang Hung, Quang Phu, Quang Tam, Quang Thanh, Quang Thang, Quang Thinh, Tao Xuyen, Thieu Duong, Thieu Khanh, Truong Thi, Rung Thong és 14 település: Dong Hog, Nag, Min, Dong Dong Ninh, Dong Phu, Dong Quang, Dong Thanh, Dong Tien, Dong Van, Dong Yen, Dong Vinh és Thieu Van.

2. cikk. Thanh Hòa tartomány községi szintű közigazgatási egységeinek elrendezése

1. Rendezze el Sam Son város közigazgatási szintű egységeit az alábbiak szerint:

a) Létre kell hozni a Dai Hung községet Quang Dai község 2,11 ^km2- es teljes természeti területének és 7054 fős lakosságának, valamint Quang Hung község 3,94 ^km2- es teljes természeti területének és 7241 fős lakosságának egyesítésével. A megalapítás után Dai Hung község természeti területe 6,05 ^km2 , lakossága pedig 14 295 fő.

Dai Hung község Quang Minh községgel határos, Quang Vinh megye; Quang Xuong kerület és a Keleti-tenger;

b) A rendezés után Sam Son város 10 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 8 kerületet és 2 községet.

2. Nghi Son város közigazgatási szintű egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Tinh Hai kerület 1,73 ^km2 -es természeti területének egy részét és Hai Yen község 3,23 ^km2- es természeti területének egy részét csatolják Mai Lam kerülethez. A módosítás után Mai Lam kerület természeti területe 22,76 ^km2 , lakossága pedig 10 020 fő.

A Mai Lam egyházközség Hai Thuong, Tinh Hai, Truc Lam kerületekkel és Tan Truong, Truong Lam, Tung Lam és Bien Dong településekkel határos;

b) Hai Yen község 0,45 ^km2- es természeti területének egy részét és 795 fős lakosságát hozzá kell csatolni Tinh Hai kerülethez. A hozzáigazítás után Tinh Hai kerület természeti területe 5,44 ^km2 , lakossága pedig 8784 fő.

Tinh Hai Ward határos Hai Binh, Mai Lam, Truc Lam és Bien Dong kerületekkel;

c) Az e szakasz a) és b) pontjában foglalt rendelkezések szerinti kiigazítás után a Hai Yen község 55 fős lakosságszámát kitevő teljes 3,12 ^km2- es természeti területet össze kell vonni a Hai Thuong kerülettel. Az összevonás után Hai Thuong kerület természeti területe 27,32 ^km2 , lakossága pedig 11 681 fő.

Hai Thuong Ward Mai Lam Ward, Hai Ha, Nghi Son és Truong Lam településekkel határos; Nghe An tartomány és a Keleti-tenger;

d) A jelen záradék b) és c) pontjában foglalt rendelkezések szerinti kiigazítás után Hai Yen község 4471 fős teljes lakosságát egyesíteni kell Nguyễn Binh kerülettel. Az egyesülés után Nguyễn Binh kerület természetes területe 33,25 ^km2 , lakossága pedig 16 310 fő.

Nguyen Binh Ward határos Binh Minh, Hai Hoa, Truc Lam, Xuan Lam kerületekkel és Dinh Hai, Hai Nhan, Phu Lam, Phu Son településekkel;

d) A rendezés után Nghi Son város 30 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 16 kerületet és 14 községet.

3. A Hau Loc járás községi szintű közigazgatási egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Phong Loc község teljes, 4,45 ^km2- es természeti területét és 4081 fős lakosságát egyesíteni Tuy Loc községgel. Az egyesülés után Tuy Loc község természeti területe 10,37 ^km2 , lakossága pedig 9255 fő.

Tuy Loc község határos Cau Loc, Hoa Loc, Lien Loc, Quang Loc településekkel, Hau Loc városával és Ha Trung körzetével;

b) A rendezés után Hau Loc járás 22 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 21 községet és 1 várost.

4. Nga Son kerület községi szintű közigazgatási egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Nga Hiep község létrehozása Nga Bach község 2,92 ^km2- es teljes természeti területének és 8693 fős lakosságának, valamint Nga Trung község 3,33 ^km2- es teljes természeti területének és 4932 fős lakosságának egyesítésével. A megalapítást követően Nga Hiep község természeti területe 6,25 ^km2 , lakossága pedig 13 625 fő.

Nga Hiep község Nga Phuong, Nga Thach, Nga Thuy településekkel, Nga Son városával és Hau Loc körzetével határos;

b) A rendezés után Nga Son kerület 23 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 22 községet és 1 várost.

5. Hoang Hoa kerület községi szintű közigazgatási egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Hoang Phuong község teljes, 3,90 ^km2- es természeti területét és 5512 fős lakosságát egyesíteni Hoang Giang községgel. Az egyesülés után Hoang Giang község természeti területe 7,54 ^km2 , lakossága pedig 10 587 fő.

Hoang Giang község Hoang Hop, Hoang Phu, Hoang Xuan településekkel határos; Thieu Hoa kerület és Thanh Hoa város;

b) A rendezés után Hoang Hoa kerület 36 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 35 községet és 1 várost.

6. Ha Trung járás községi szintű közigazgatási egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Thai Lai község létrehozása Ha Thai község teljes 6,00 ^km2- es természeti területének és 4328 fős lakosságának, valamint Ha Lai község teljes 6,88 ^km2 -es természeti területének és 4884 fős lakosságának egyesítésével. A létrehozást követően Thai Lai község természeti területe 12,88 ^km2 , lakossága pedig 9212 fő.

Thai Lai község Ha Binh, Ha Chau, Ha Hai, Hoat Giang, Linh Toai, Yen Son településekkel és Ha Trung városával határos;

b) Ha Long városát Ha Long község teljes, 48,41 ^km2- es természeti területére és 10 969 fős lakosságára alapozva kell létrehozni.

Ha Long város Ha Bac és Ha Giang községekkel, Thach Thanh körzettel, Bim Son várossal és Ninh Binh tartománnyal határos;

c) Ha Linh város létrehozása Ha Linh község teljes, 24,09 ^km2- es természeti területén és 10 031 fős lakosságán alapulva.

Ha Linh város határos Ha Dong, Ha Son, Ha Tan, Ha Tien és Vinh Loc körzetekkel;

d) A rendezés után Ha Trung járás 19 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 16 községet és 3 várost.

7. Thach Thanh kerület községi szintű közigazgatási egységeit az alábbiak szerint rendezze el:

a) Thach Dong község teljes, 9,37 ^km2- es természeti területét és 5712 fős lakosságát egyesíteni Thach Long községgel. Az egyesülés után Thach Long község természeti területe 19,82 ^km2 , lakossága pedig 11 479 fő.

Thach Long község Thach Binh, Thach Dinh, Thanh Hung községekkel határos; Cam Thuy kerület és Vinh Loc kerület;

b) A rendezés után Thach Thanh kerület 24 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 22 községet és 02 várost.

8. Rendezze el Trieu Son járás községi szintű közigazgatási egységeit az alábbiak szerint:

a) Xuan Thinh község teljes, 4,76 ^km2- es természeti területét és 5425 fős lakosságát egyesíteni Xuan Loc községgel. Az egyesülés után Xuan Loc község természeti területe 8,04 ^km2 , lakossága pedig 9731 fő.

Xuan Loc község határos Tho Dannal, Tho Ngoccal, Tho Phuval, Tho községekkel és Tho Xuan körzettel;

b) Tho Vuc község teljes, 3,51 ^km2- es természeti területét és 5241 fős lakosságát egyesíteni Tho Phu községgel. Az egyesülés után Tho Phu község természeti területe 8,30 ^km2 , lakossága pedig 10 083 fő.

Tho Phu község Dan Luc, Tho The és Xuan Loc községekkel, valamint Thieu Hoa és Tho Xuan körzettel határos.

c) A rendezés után Trieu Son járás 32 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 30 községet és 2 várost.

9. A Yen Dinh járás községi szintű közigazgatási egységeit a következőképpen rendezze el:

a) Yen Lac község teljes, 6,02 ^km2- es természeti területét és 5666 fős lakosságát egyesíteni Yen Ninh községgel. Az egyesülés után Yen Ninh község természeti területe 11,98 ^km2 , lakossága pedig 10 630 fő.

Yen Ninh község Dinh Lien, Dinh Tang, Yen Hung, Yen Phong, Yen Thai, Yen Thinh településekkel határos; Thieu Hoa kerület és Tho Xuan kerület;

b) A rendezés után Yen Dinh kerület 25 községi szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 21 községet és 4 várost.

3. cikk. A Thanh Hoa tartomány Dong Son kerületének Népbíróságának és Népi Ügyészségének feloszlatása

1. A Thanh Hoa tartománybeli Dong Son kerületi népbíróság feloszlatása.

2. A Thanh Hoa tartománybeli Dong Son kerület népügyészségének feloszlatása.

3. A Thanh Hoa tartománybeli Thanh Hoa város Népbírósága és Népügyészsége felelős a Thanh Hoa tartománybeli Dong Son kerület Népbíróságának és Népügyészségének feladatainak és hatásköreinek átvételéért a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

4. cikk Hatálybalépés

1. Ez a határozat 2025. január 1-jén lép hatályba.

2. E határozat hatálybalépésének napjától Thanh Hoa tartomány 26 járási szintű közigazgatási egységből áll, beleértve 22 kerületet, 2 várost és 2 nagyvárost; 547 községi szintű közigazgatási egységből, beleértve 452 községet, 63 kerületet és 32 várost.

5. cikk. Végrehajtás

1. A Kormány, a Népi Tanács, Thanh Hoa tartomány Népi Bizottsága, valamint az illetékes szervek és szervezetek felelősek e határozat végrehajtásának megszervezéséért; a helyi szervek és szervezetek apparátusának megszervezéséért és tökéletesítéséért; a helyi lakosság életének stabilizálásáért, a társadalmi-gazdasági fejlődés, a nemzetvédelem és a biztonság követelményeinek biztosításáért a térségben.

2. A Kormány utasítja az illetékes minisztériumokat és Thanh Hoa tartományi kormányt, hogy folytassák az átszervezés alá eső, de a 2023–2025-ös időszakban át nem szervezett közigazgatási egységek számának felülvizsgálatát és konkrét számbavételét, valamint dolgozzanak ki terveket és ütemterveket a szükséges szabványok és feltételek teljesítésére, hogy a következő években a szabályozásoknak megfelelően biztosítsák az átszervezést.

3. A Legfelsőbb Népbíróság elnöke és a Legfelsőbb Népügyészség főügyésze feladataik és hatáskörük keretein belül felelős a hatáskörükbe tartozó határozat tartalmának végrehajtásáért; a köztisztviselők és alkalmazottak beosztásáért és beosztásáért, a feloszlatott Népbíróság és Népügyészség székhelyének és közvagyonának kezeléséért; a szervezeti felépítés megszervezéséért, a Thanh Hoa város Népbíróságának és Népügyészségének személyzetének, bíráinak, ügyészeinek, egyéb köztisztviselőinek, alkalmazottainak létszámának, valamint a törvényben előírt egyéb hatáskörükbe tartozó tartalmak meghatározásáért.

4. A Nemzetiségi Tanács, a Nemzetgyűlés bizottságai és Thanh Hoa tartomány Nemzetgyűlési Küldöttsége feladataik és hatáskörük keretein belül felügyelik e határozat végrehajtását.

TS (Forrás: Népi Tanács)

Forrás: https://baothanhhoa.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-cua-tinh-thanh-hoa-giai-doan-2023--2025-229286.htm