Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozott Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnökkel

Thủ tướng Phạm Minh Chính đón Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva. Ảnh: Dương Giang/TTXVN — Pham Minh Chinh miniszterelnök köszönti Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnököt. Fotó: Duong Giang/VNA

Pham Minh Chinh miniszterelnök üdvözölte Luiz Inácio Lula da Silva elnököt és a magas rangú brazil küldöttséget, akik Vietnámba látogattak; felidézte mély benyomásait Brazília országáról és népéről, valamint Luiz Inácio Lula da Silva elnökkel folytatott találkozóit, legutóbb a 2023 szeptemberi hivatalos brazíliai látogatása során, valamint a 2024 novemberében Rio de Janeiróban tartott kétoldalú tárgyalásokon, ahol a két fél nyilatkozatot adott ki a kétoldalú kapcsolatok stratégiai partnerséggé való emeléséről.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva. Ảnh: Dương Giang/TTXVN — Pham Minh Chinh miniszterelnök és Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnök. Fotó: Duong Giang/VNA

Luiz Inácio Lula da Silva elnök örömét fejezte ki, hogy 17 év után második vietnami látogatása során ismét találkozhatott Pham Minh Chinh miniszterelnökkel, aki a közel 40 éves Doi Moi (Doi Moi) után tanúja lehetett Vietnam sikereinek; nagyra értékelte és gratulált a vietnami kormánynak a közelmúltbeli társadalmi-gazdasági irányítási eredményeihez. Az elnök megerősítette, hogy Brazília mindig is nagyra értékelte a Vietnámmal való stratégiai partnerséget, és Vietnamot a potenciális ázsiai-csendes-óceáni térséggel való kapcsolatok megerősítésének kapujának tekinti.

A két vezető megállapodott abban, hogy folytatják a stratégiai partnerségi keretrendszer fejlesztését és konkrétabbá tételét, új szintre emelve az együttműködést minden területen, kielégítve a két ország lehetőségeit és fejlesztési igényeit. Ebben a szellemben Pham Minh Chinh miniszterelnök és Luiz Inácio Lula da Silva elnök különösen üdvözölte a vietnami-brazil stratégiai partnerség végrehajtására irányuló cselekvési terv közelmúltbeli aláírását; megerősítették, hogy továbbra is szorosan együttműködnek a 2025-2030-as időszakra vonatkozó új kapcsolati keretrendszer hatékony és érdemi módon történő konkretizálása érdekében elfogadott irányok és intézkedések végrehajtása érdekében.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva. Ảnh: Dương Giang/TTXVN — Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozott Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnökkel. Fotó: Duong Giang/VNA

Luiz Inácio Lula da Silva elnök és Pham Minh Chinh miniszterelnök szintén elégedettségét fejezte ki a kétoldalú kereskedelem lenyűgöző fejlődésével kapcsolatban, amelynek forgalma 2024-ben elérte a mintegy 8 milliárd USD-t, és megerősítették eltökéltségüket, hogy 2030-ra a kétoldalú forgalmat 15 milliárd USD-ra növeljék.

A két fél megállapodott abban, hogy fokozzák a jó tapasztalatok megosztását a nemzeti kormányzás és a társadalmi-gazdasági politika végrehajtása terén; valamint megerősítik a tudományos és technológiai együttműködést, különösen az olyan alapvető iparágakban, mint a gyártás, a támogató iparágak, a mezőgazdasági feldolgozás, az új anyagok, a vegyi anyagok és a megújuló energia, hozzájárulva a két ország zöld és fenntartható növekedési céljainak támogatásához.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megköszönte Luiz Inácio Lula da Silva elnöknek és a brazil kormánynak, hogy elismerték Vietnam piacgazdasági státuszát, kedvező feltételeket teremtve a két ország vállalkozásai számára, hogy tisztességes és kölcsönösen előnyös módon hozzáférjenek egymás piacaihoz.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Dương Giang/TTXVN — Pham Minh Chinh miniszterelnök beszél a találkozón. Fotó: Duong Giang/VNA

A miniszterelnök bejelentette, hogy Vietnam kész megnyitni piacát a brazil marhahús előtt a két ország között megállapodásra kerülő átfogó mezőgazdasági piacnyitási csomag részeként, beleértve a vietnami tra hal- és garnélarák-termékeket is.

A miniszterelnök üdvözölte a Vietnámba való befektetést fontolgató nagy brazil vállalatokat, köztük az élelmiszer-feldolgozó ágazatban működő JBS SA Csoportot. A miniszterelnök megerősítette, hogy utasítani fogja a vietnami minisztériumokat és fióktelepeket, hogy teremtsenek kedvező feltételeket a brazil vállalatok vietnami kereskedelmi és befektetési tevékenységeihez, különösen a repülés és az ásványkincsek területén.

Luiz Inácio Lula da Silva elnök beleegyezett, hogy utasítja a brazil hatóságokat, hogy aktívan fontolják meg Vietnam javaslatát, miszerint hamarosan megkezdik a tárgyalásokat egy Vietnam és a Déli Közös Piac (MERCOSUR) közötti kereskedelmi megállapodásról, amelynek célja, hogy megkönnyítse mindkét fél vállalkozásainak a egymás piacaira való belépést és az ellátási láncok összekapcsolását, ami jelentős eredményeket hozna a két ország vállalkozásai és lakossága számára.

Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Dương Giang/TTXVN — Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnök beszédet mond a találkozón. Fotó: Duong Giang/VNA

A két vezető megállapodott abban is, hogy miniszteri, ágazati, helyi és üzleti szintű brazil delegációkat indítanak, hogy folytassák a párbeszédet a brazil elnök látogatása alatt és közvetlenül azt követően a magas szintű kétoldalú megállapodások konkretizálása érdekében; megállapodtak abban, hogy rendszeresen, hatékonyan és rugalmasan alkalmazzák a Gazdasági-Kereskedelmi Közös Bizottságot és a Politikai Konzultációs Mechanizmust, valamint megfelelő mechanizmusokat hoznak létre az új kapcsolati keretrendszer végrehajtásának rendszeres felülvizsgálatára és koordinálására.

A két fél nagyra értékelte a két labdarúgó alapítvány közötti együttműködési lehetőségeket, és megállapodtak abban, hogy ösztönzik az ifjúsági labdarúgás együttműködését és képzését mind klub-, mind válogatott szinten, hozzájárulva a két ország népei közötti barátság erősítéséhez.

A találkozón Pham Minh Chinh miniszterelnök és Luiz Inácio Lula da Silva elnök számos nemzetközi kérdésben cseréltek véleményt, megállapodtak abban, hogy támogatják a globális kormányzási mechanizmusok hatékonyságának, demokratikusságának és átláthatóságának fokozására irányuló erőfeszítéseket, valamint továbbra is szorosan együttműködnek és támogatják egymást a nemzetközi szervezetekben és multilaterális fórumokon.

Ez alkalommal a brazil elnök tiszteletteljesen meghívta Vietnamot, hogy magas szintű delegációt küldjön a BRICS-csúcstalálkozóra és az ENSZ Éghajlatváltozási Konferenciájára (COP30) Brazíliában 2025-ben.