47. ASEAN-csúcstalálkozó: Pham Minh Chinh miniszterelnök országok és nemzetközi szervezetek vezetőivel találkozik

A Kuala Lumpurban (Malajzia) október 26-án délután megrendezett 47. ASEAN-csúcstalálkozó és a kapcsolódó csúcstalálkozók alkalmából Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozott Sonexay Siphandone laoszi miniszterelnökkel, Takaichi Sanae japán miniszterelnökkel, Kao Kim Hourn ASEAN-főtitkárral, Carlos Felipe Jaramillo, a Világbank (WB) alelnökével és Gianni Infantino FIFA-elnökkel.

Báo Đại biểu Nhân dân•26/10/2025

Képaláírás — Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozik Sonexay Siphandone laoszi miniszterelnökkel. Fotó: Duong Giang/VNA

Pham Minh Chinh miniszterelnök Sonexay Siphandone laoszi miniszterelnökkel folytatott beszélgetésében megköszönte a laoszi párt, az állam és a kormány aggodalmát, bátorítását és együttérzését a 10-es és 11-es viharok, valamint az elmúlt napok súlyos vietnami árvizei által okozott hatalmas emberéletek és anyagi károk miatt, és együttérzését fejezte ki Sonexay Siphandone miniszterelnökkel a közelmúltbeli laoszi árvizek okozta súlyos károk miatt.

Pham Minh Chinh miniszterelnök, elismerve Laosz gazdasági növekedésének pozitív eredményeit az utóbbi időben, megerősítette, hogy Vietnam mindig határozottan és átfogóan támogatja Laosz újjáépítési folyamatát; szilárdan hiszi, hogy a Laoszi Népi Forradalmi Párt vezetésével, a Nemzetgyűlés szoros felügyelete és a kormány hatékony irányítása alatt Laosz testvéri országa további számos új és nagyobb győzelmet fog aratni. A miniszterelnök úgy véli, hogy a laoszi barátok sikeresen megvalósítják a Laoszi Népi Forradalmi Párt 11. kongresszusának határozatát és a 9. ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési tervet, gyakorlatilag megünneplelik a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepének 50. évfordulóját, sikeresen megszervezik a 12. pártkongresszust, és sikeresen felépítenek egy békés , független, demokratikus, egységes és virágzó Laoszt.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megerősítette, hogy Vietnam különös jelentőséget tulajdonít és a legnagyobb prioritást élvezi a Laosszal fenntartott kapcsolataiban, és mindig arra törekszik, hogy fenntartható módon és egyre mélyebben ápolja és továbbfejlessze a vietnami-laoszi kapcsolatokat.

A két miniszterelnök úgy értékelte, hogy az együttműködési szempontok végrehajtása az utóbbi időben hatékonyan megvalósította a magas szintű megállapodásokat és a kormányközi bizottság 47. ülésszakának eredményeit. Számos fontos projekt fejeződött be, amelyek a két ország közötti kapcsolatok kiemelkedő eseményeivé váltak, jellemzően a Vung Ang kikötő 3. számú rakpartjának avatóünnepsége, a népességgazdálkodási és állampolgári azonosító kártyák adatbázisának kiépítésére irányuló projekt, valamint a Barátság Kórház és a Barátság Park avatójának előkészítése.

A miniszterelnök felkérte a két ország illetékes minisztériumait és ágazatait, hogy aktívan működjenek együtt és cseréljenek tapasztalatot a két gazdaságot összekötő kulcsfontosságú projektek hatékony megvalósítása érdekében, különösen a közlekedés (beleértve az autópályákat és a vasutakat), az energia, a kereskedelem, a beruházások, a magas színvonalú emberi erőforrások képzése és fejlesztése, valamint a fenntartható ellátási láncok kiépítése terén. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Vietnam elkötelezett a tapasztalatok aktív megosztása és Laosz további támogatása iránt a nemzeti fejlesztési, digitális átalakulási és innovációs irányelvek és politikák kidolgozásának folyamatában.

Sonexay Siphandone laoszi miniszterelnök egyetértett Pham Minh Chinh miniszterelnök értékeléseivel és megosztásaival; őszintén megköszönte Vietnamnak a Laosz iránti teljes szívű, igazságos segítségét és önzetlen, tiszta támogatását a nemzeti felszabadulásért folytatott múltbeli küzdelemben, valamint az ország jelenlegi fejlődésében; a felek megállapodtak abban, hogy szoros együttműködést fognak fokozni a kulcsfontosságú projektek hatékony és ütemterv szerinti megvalósítása érdekében, gyakorlatilag megünnepelve a két fél és a két ország fontos évfordulóit 2025-ben.

Az elért eredmények mellett a két miniszterelnök kijelentette, hogy a két félnek határozottan végre kell hajtania az együttműködési irányokat, gyakorlati eredményeket kell elérnie mostantól az év végéig, áttöréseket hozva létre a két ország közötti együttműködés új szakaszának előkészítése érdekében.

A két miniszterelnök megállapodott abban, hogy szorosan összehangolják és hatékonyan végrehajtják a két ország közötti magas szintű megállapodásokat; fokozzák a delegációk közötti cseréket minden szinten és minden csatornán keresztül, folyamatosan megszilárdítják a különleges és erős politikai bizalmat; megerősítik a védelmi és biztonsági együttműködés pillérét; különös figyelmet fordítanak és megállapodnak abban, hogy továbbra is áttörést érnek el, emelik az együttműködés szintjét, valamint összekapcsolják a gazdaságot, a kereskedelmet és a beruházásokat, hogy méltóak legyenek a két ország közötti nagyszerű barátsághoz.

A két fél erőteljesen végrehajtja a politikailag jelentős és nagyszabású kulcsfontosságú projekteket; továbbra is szorosan együttműködik a multilaterális fórumokon, támogatja és védi egymás jogos érdekeit a nemzetközi színtéren; és együttműködik a két ország közötti 48. kormányközi bizottsági ülés előkészítése és legjobb megszervezése érdekében a közeljövőben.

* Pham Minh Chinh miniszterelnök az új japán miniszterelnökkel, Takaichi Sanae-val találkozva gratulált Takaichi Sanae asszonynak a japán miniszterelnökké való megválasztásához; megerősítette, hogy Vietnam mindig is kiemelt stratégiai partnerének tekinti Japánt, és készen áll arra, hogy előmozdítsa a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését, hogy azok egyre erősebbek, átfogóbbak és tartalmasabbak legyenek.

A két miniszterelnök örömét fejezte ki a vietnami-japán baráti együttműködés pozitív alakulása és a két évvel az átfogó stratégiai partnerségre való átállás után elért jelentős előrelépés miatt.

A Vietnám-Japán Átfogó Stratégiai Partnerség további elmélyítését célzó főbb irányvonalak és intézkedések megvitatása során a két miniszterelnök megállapodott abban, hogy fokozzák a kapcsolatokat és a cseréket magas és minden szinten, valamint előmozdítják a két ország vezetői közötti kötelezettségvállalások és megállapodások hatékony végrehajtását, különösen a gazdasági együttműködés területén.

Pham Minh Chinh miniszterelnök azt javasolta, hogy Japán nyújtson hivatalos fejlesztési segélyt (ODA) Vietnamnak kulcsfontosságú infrastrukturális projektek megvalósításához; hajtson végre konkrét együttműködési tartalmakat az újonnan létrehozott együttműködési pillérek keretében a tudomány és technológia, a magas színvonalú humánerőforrás-képzés, a digitális transzformáció, a zöld átalakulás, a félvezetők és az energia területén; erősítse meg a két ország települései közötti érdemi és hatékony együttműködést, és mozdítsa elő az emberek közötti cserét; valamint továbbra is teremtsen kedvező feltételeket a vietnami közösség számára a Japánban való élet, munka és tanulás érdekében.

Ebből az alkalomból Pham Minh Chinh miniszterelnök meghívta Takaichi Sanae miniszterelnököt, hogy megfelelő időpontban hivatalos látogatást tegyen Vietnámban.

Egyetértve Pham Minh Chinh miniszterelnök együttműködési javaslataival és nagyra értékelve azokat, Takaichi Sanae miniszterelnök megerősítette, hogy a japán kormány mindig nagy hangsúlyt fektet a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésére; készen áll a szoros együttműködésre a vietnami kormánnyal a vietnami-japán átfogó stratégiai partnerség új szintre emelése, a megbízhatóbb, hatékonyabb és tartalmasabb megvalósítása érdekében. Takaichi Sanae miniszterelnök kifejezte, hogy megfelelő időpontban ellátogat Vietnamba.

Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadta Carlos Felipe Jaramillo, a Világbank alelnökét, és gratulált Jaramillo úrnak a Kelet-Ázsia és Csendes-óceáni térségért felelős Világbank alelnöki kinevezéséhez (2025 szeptemberétől), és úgy vélte, hogy Jaramillo úr képességeivel és széleskörű tapasztalatával a jövőben is fontos szerepet fog betölteni a Világbank fejlődésében, valamint az intézmény és Vietnam közötti jó együttműködésben.

A miniszterelnök a legutóbbi társadalmi-gazdasági fejlődési eredményekről beszélve elmondta, hogy Vietnam becslések szerint idén több mint 8%-os gazdasági növekedést ér el, 510 milliárd USD bruttó hazai termékkel (GDP), ezzel a világ 32. legnagyobb gazdaságává válik, körülbelül 5000 USD egy főre jutó átlagos jövedelemmel.

Annak érdekében, hogy Vietnam új fejlődési szakaszba lépjen, amelynek célja a kétszámjegyű növekedés az elkövetkező években, a miniszterelnök felkérte a Világbankot, hogy fokozza a konzultációkat, kapcsolja össze Vietnam gazdaságát a világgazdasággal, növelje az erőforrások mozgósítását, különösen a Vietnamnak nyújtott hitelek terén, kedvezőbb kamatlábak és gyorsabb, kényelmesebb eljárások révén.

A miniszterelnök különösen abban bízik, hogy a Világbank megújítja megközelítését, és javítja Vietnam támogatásának hatékonyságát olyan kulcsfontosságú projektekben, mint az 1 millió hektárnyi alacsony kibocsátású, kiváló minőségű rizs termesztése a Mekong-deltában, valamint Vietnam számára fontos területeken, mint a zöld átalakulás, a részvétel az ASEAN tisztaenergia-hálózatában, az éghajlatváltozásra való reagálás, a süllyedések és a természeti katasztrófák megelőzése stb.

Ebből az alkalomból a miniszterelnök meghívta Jaramillo urat, hogy hamarosan látogasson el Vietnámba, és vitassa meg a szakosított ügynökségekkel való konkrét együttműködési intézkedéseket.

A Világbank alelnöke a maga részéről gratulált Vietnamnak a nemzeti ünnep 80. évfordulója alkalmából, és nagyra értékelte és kifejezte benyomását Vietnam erőfeszítéseiről és eredményeiről a társadalmi-gazdasági fejlődés és az emberek életkörülményeinek javítása terén az elmúlt időszakban. Egyetértve Pham Minh Chinh miniszterelnök javaslataival, Jaramillo úr megerősítette, hogy a Világbank továbbra is aktívan együttműködik Vietnámmal, elkíséri és támogatja Vietnamot fejlesztési céljainak elérésében az elkövetkező időszakban. Kifejezte azon szándékát, hogy hamarosan ellátogat Vietnámba, hogy közvetlenül együttműködjön az illetékes szervekkel a miniszterelnökkel megvitatott és jóváhagyott tartalmak konkretizálása érdekében.

Pham Minh Chinh miniszterelnök, Kao Kim Hourn ASEAN főtitkár fogadásakor nagyra értékelte az ASEAN Titkárságának és Kao Kim Hourn főtitkár személyes szerepét és hozzájárulását az ASEAN Közösség építésének folyamatának koordinálásában, a tagországok, köztük Vietnam összekapcsolásában és támogatásában az ASEAN együttműködésben való részvételben az utóbbi időben.

A miniszterelnök reményét fejezte ki, hogy az ASEAN Titkársága továbbra is előmozdítja szerepét az ASEAN új szakaszában, együttműködve a tagországokkal az ASEAN Közösség 2045-ös Víziójának és stratégiai terveinek sikeres végrehajtásában.

Kao Kim Hourn úr megköszönte a miniszterelnöknek a Titkárság és személyesen a főtitkár iránti jó érzéseit, megerősítve, hogy Vietnam az ASEAN „egyik kiemelkedő, kulcsfontosságú tagállama”, amely egyre fontosabb és pozitívabb szerepet és hozzájárulást nyújt.

A főtitkár elmondta, hogy az ASEAN a közösségépítés folyamatának új szakaszába lép, számos pozitív eredménnyel a blokkokon belüli együttműködésben, különösen a gazdaság, a kereskedelem, a beruházások, az infrastrukturális összeköttetések és az energiahálózati együttműködés területén. A partnerek egyre inkább értékelik ezt a közösséget, és elő kívánják mozdítani az együttműködést, miközben számos belső és külső kihívással is szembesülnek a régió békéjével, biztonságával és fejlődésével kapcsolatban.

A gyors és összetett nemzetközi változások kontextusában Pham Minh Chinh miniszterelnök és Kao Kim Hourn főtitkár egyetértettek abban, hogy az ASEAN-nak több erőfeszítést kell tennie a blokkon belüli szolidaritás és a közös regionális problémák megoldásában betöltött központi szerepének megőrzése érdekében; növelnie kell a stratégiai autonómiát, a gazdaságok közötti összeköttetéseket, diverzifikálnia kell a piacokat és a partnereket, új fejlesztési és együttműködési tereket kell nyitnia Latin-Amerikában, a Közel-Keleten és Európában; növelnie kell a tudományba és a technológiába, különösen a digitális technológiába, a mesterséges intelligenciába (MI) és a félvezető chipekbe történő beruházásokat, hogy új lendületet adjon a fejlődésnek; elő kell mozdítania a kulturális és oktatási együttműködést, valamint az emberek közötti cserét.

Kao Kim Hourn főtitkár megköszönte a miniszterelnöknek és a vietnami kormánynak a Titkárság iránti személyes figyelmüket, ígéretet tett arra, hogy továbbra is szorosan koordinálja és támogatja Vietnamot és a tagországokat a Közösség építésének folyamatában, és kifejezte készségét arra, hogy megteremtse a feltételeket ahhoz, hogy magas színvonalú vietnami emberi erőforrások dolgozhassanak az ASEAN Titkárságán.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Gianni Infantino FIFA-elnök találkozóján Gianni Infantino elnök megerősítette, hogy mindig nagyra értékeli és támogatja a vietnami futball fejlődését. Infantino úr megjegyezte, hogy az utóbbi időben a vietnami futball számos pozitív lépést tett előre, a vietnami futballisták egyre jobban fejlődnek mind fizikailag, mind technikailag. FIFA Futball Akadémiát kíván építeni Vietnámban, ezáltal hozzájárulva a vietnami futball kapacitásának további javításához.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megköszönte a FIFA-elnöknek a vietnami futball iránti korábbi támogatását, és reményét fejezte ki, hogy Gianni Infantino úr továbbra is támogatni fogja a vietnami futball fejlődését, összekapcsolva a vietnami futballt az olasz futballal, amely a világ egyik vezető futballnemzete. A miniszterelnök meghívta a FIFA-elnököt, hogy hamarosan látogasson el Vietnámba, és vegyen részt számos, Vietnámmal kapcsolatos tevékenységen. Gianni Infantino úr örömmel fogadta a meghívást.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/hoi-nghi-cap-cao-asean-47-thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-lanh-dao-cac-nuoc-va-to-chuc-quoc-te-10393042.html