Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozott Katar emírjével

Pham Minh Chinh miniszterelnök köszönti Tamim bin Hamad Al Thani katari emírt. Fotó: Duong Giang/VNA

Pham Minh Chinh miniszterelnök örömét és meghatottságát fejezte ki amiatt, hogy egy év után, a kétoldalú kapcsolatokban elért jelentős előrelépések után ismét találkozott Katar emírjével; kifejezte benyomását az emír „a vietnami-katari kapcsolatok határtalanok” kijelentésével kapcsolatban, amely az emír aggodalmát és szeretetét fejezte ki Vietnam, valamint a két ország közötti kapcsolat iránt.

Pham Minh Chinh miniszterelnök gratulált Katarnak a király bölcs és intelligens vezetése alatt elért kiemelkedő sikereihez, amelyek segítettek Katarnak gyorsan és fenntarthatóan fejlődni, modern gazdasággal , erős nemzetvédelemmel és biztonsággal, valamint egyre fontosabb szereppel a nemzetközi színtéren.

Katar emírje nagy örömét fejezte ki, hogy ismét találkozhatott Pham Minh Chinh miniszterelnökkel; elmondta, hogy az arab nép és nemzetek általában, Katar pedig különösen mély szeretettel tekint Vietnamra, csodálják Vietnam dicsőséges történelmi hagyományait a múltban, valamint Vietnam napjainkban elért nagyszerű fejlődési eredményeit, különösen az infrastruktúra, a mezőgazdaság és a technológia terén.

A katari emír kijelentette, hogy a hagyományos együttműködési területek mellett a két félnek új területeken is meg kell erősítenie és ki kell bővítenie az együttműködést, különösen a tudomány és a technológia, az innováció, az energia stb. területén, és Katar készen áll arra, hogy az elkövetkező időszakban növelje a befektetéseit Vietnámban.

Megerősítve, hogy a Vietnámmal fenntartott kapcsolatokban nincsenek határok, Katar emírje kijelentette, hogy Katar mindig nyitott az együttműködésre Vietnámmal, és arra utal, hogy mindkét fél keresse a közös együttműködési területeket; hozzátéve, hogy Pham Minh Chinh miniszterelnök és Katar miniszterelnöke közötti tárgyalásokat követően a két ország számos fontos dokumentumot fog aláírni, megalapozva a kétoldalú kapcsolatok elmélyítését.

A két ország közötti kapcsolat azonban nem áll meg ezeknél a dokumentumoknál, hanem mindkét félnek új, célzott és kulcsfontosságú együttműködési lehetőségeket kell előmozdítania, különösen a nemzeti stratégiai beruházások, a nagyszabású infrastrukturális építési projektek stb. területén. Katar királya támogatja és reméli, hogy több vietnami vállalat fektet be Katarba, és egyetért azzal, hogy kedvező feltételeket teremtsen a vietnami közösség számára ahhoz, hogy stabilan Katarban élhessen és dolgozhasson.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megköszönte Katar emírjének Vietnam iránti mély szeretetét, és egyetértett az emírrel abban, hogy bár a két ország jó politikai kapcsolatokat ápol, a gazdasági együttműködés nem áll arányban az egyes országok lehetőségeivel és erősségeivel.

Pham Minh Chinh miniszterelnök köszönti Tamim bin Hamad Al Thani katari emírt. Fotó: Duong Giang/VNA

Pham Minh Chinh miniszterelnök arra kérte Katar emírjét, hogy továbbra is fordítson figyelmet a vietnami-katari kapcsolatok előmozdítására és támogassa azokat, valósítsa meg mindkét fél vezetőinek elszántságát és kötelezettségvállalásait, beleértve a mielőbbi tárgyalások megfontolását és fontos dokumentumok aláírását, szilárd jogi keretek létrehozását a kétoldalú együttműködéshez, mint például: szabadkereskedelmi megállapodás vagy átfogó gazdasági partnerségi megállapodás, az élelmezésbiztonság és az energiabiztonság biztosításáról szóló megállapodás a két ország között; támogassa a Katari Befektetési Alap beruházásait a stratégiai infrastruktúrába, az egészségügyi infrastruktúrába, az oktatási infrastruktúrába stb.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megerősítette, hogy Vietnam, több mint 100 milliós lakosságával, kiegészítheti Katar erőforrásait a Katarban dolgozó magas színvonalú munkavállalók számának növelésével; megköszönte és felkérte Katart, hogy továbbra is biztosítson arab nyelvi ösztöndíjakat a vietnami diákoknak; ösztönözte a két felet az együttműködés bővítésére a digitális átalakulás, a zöld átalakulás, a körforgásos gazdaság stb. területén.

A két fél megállapodott abban, hogy hamarosan új szintre emelik kapcsolataikat, megfelelve a két nép törekvéseinek és érdekeinek; valamint hogy megerősítik az együttműködést és a konzultációt a regionális és nemzetközi kérdésekben a béke, a stabilitás, az együttműködés és a fejlődés érdekében a régióban és a világban.

Pham Minh Chinh miniszterelnök nagyra értékelte Katar szerepét és az emír erőfeszítéseit az egység és a közvetítés érdekében a jelenlegi bonyolult kérdésekben; megerősítette, hogy Vietnam támogatja a palesztin nép jogos küzdelmét, támogatja a kétállami megoldást, és kész együttműködni Katarral a régió stabilitásának és békéjének biztosítása érdekében.

A két vezető üdvözölte az emberek közötti cserék és a kulturális kapcsolatok előmozdítását, valamint a közönséges útlevéllel rendelkezők vízummentességéről szóló megállapodás aláírásának és tárgyalásainak felgyorsítását, amely kedvező utazási feltételeket teremt a két ország állampolgárai számára; és megállapodtak abban, hogy megbízzák a minisztériumokat és az ágazatokat a látogatás során tett kötelezettségvállalások és megállapodások haladéktalan végrehajtásával.

Pham Minh Chinh miniszterelnök átadta Tō Lam főtitkár, Luong Cuong elnök és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének üdvözletét, gratulációit és meghívását Katar emírjének a 2025-ös vietnami látogatásra. Katar emírje örömmel fogadta a meghívást, és megerősítette, hogy izgatottan várja a közelgő vietnami látogatást.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-quoc-vuong-qatar-20241031205550226.htm