A digitális transzformáció mélyebb és hatékonyabb előmozdítása

Figyelemnek, drasztikus és kreatív iránymutatásnak köszönhetően a tartomány számos fontos eredményt ért el a miniszterelnök 2022. január 6-i 06/QD-TTg számú határozatának végrehajtásában, amely jóváhagyta a 2022-2025 közötti időszakban a nemzeti digitális átalakulást szolgáló népességi adatalkalmazások, azonosítás és elektronikus hitelesítés fejlesztéséről szóló projektet, 2030-ig kitűzve a jövőképet (a továbbiakban: 06. projekt). Ezáltal számos olyan hasznos szolgáltatást hozott létre a népességi adatokból, a polgárok azonosításából és az elektronikus azonosításból, amelyeket az emberek és a társadalom egyre inkább élvez, elősegítve a digitális átalakulás folyamatának egyre mélyrehatóbbá és hatékonyabbá tételét.

Számos gyakorlati előny az emberek és a vállalkozások számára

Ma Van Duy úr, Ban Rieng falucska, Son Lo község lakosa elmondta: „Regisztráltam az autómat a VNeID alkalmazáson keresztül, és nagyon gyorsnak, kényelmesnek, időtakarékosnak, és különösen költséghatékonynak találtam a nehezen megközelíthető, távoli területeken élők számára.”

2025 elejétől napjainkig a teljes tartományban 611 üzleti létesítmény (120 szervezet, 491 üzleti háztartás) regisztrált sikeresen pénztárgépekből származó elektronikus számlák használatára; 68/68 benzin- és olaj-kiskereskedelemmel foglalkozó üzlet alkalmazta az automatikus csatlakozás megoldását az elektronikus számlák kiállításához minden eladás után, elérve a 100%-ot. A készpénzmentes fizetés és az eTax mobilalkalmazáson keresztüli adófizetés 6505 új regisztrált fiókot generált, az eTax mobilalkalmazáson keresztül sikeresen kifizetett teljes összeg 19 milliárd 772 millió VND.

A fenti előnyök a 06-os projekt hatékony végrehajtásából származnak. A tartomány elhatározta, hogy hatékonyan végrehajtja a 06-os projektet, 5 fő előnycsoport elérésére törekedve: az adminisztratív eljárások (TTHC) rendezésének szolgálata és online közszolgáltatások biztosítása a társadalmi -gazdasági fejlődés szolgálatában; digitális polgárok fejlesztése; az ökoszisztéma tökéletesítése a népességi adatok összekapcsolása, hasznosítása, kiegészítése és gazdagítása érdekében; a vezetők irányításának és igazgatásának szolgálata minden szinten.

Dao Ngoc Thang, a Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központ igazgatóhelyettese elmondta: „A közigazgatási eljárások reformjáról szóló 06-os projekt megvalósításával a digitális adatok újrafelhasználása segít az embereknek újra felhasználni a régi dokumentumokat az Adattárházban, összekapcsolódva a Nemzeti Közszolgálati Portál szervezetek és magánszemélyek Adatkezelő Tárházával. Cao Bang tartomány adatinformációinak újrafelhasználási aránya eléri a 60%-ot (a Nemzeti Közszolgálati Portál adatai szerint). A 2022 és 2025 közötti időszakban a Tartományi Népi Bizottság elnöke 30 határozatot adott ki a belső közigazgatási eljárások kihirdetéséről, 325 határozatot a közigazgatási eljárások listájának kihirdetéséről a közigazgatási eljárások ellenőrzéséről szóló 63/2010/ND-CP számú kormányrendelet értelmében, valamint 211 határozatot a közigazgatási eljárások kezelésének belső eljárásainak jóváhagyásáról. 978 új közigazgatási eljárás kihirdetése, 1939 közigazgatási eljárás módosítása és kiegészítése, 720 közigazgatási eljárás megszüntetése; 1166 közigazgatási eljárás szabványosítása, 383 közigazgatási eljárás feldolgozási idejének csökkentése; 637 közigazgatási eljárás lebonyolítása online közszolgáltatásokon keresztül, 1130 közigazgatási eljárás részben online közszolgáltatásokon keresztül történő lebonyolítása, 293 közigazgatási eljárás online tájékoztatása. A 2022-2025 közötti időszakban 383 közigazgatási eljárás feldolgozási ideje a szabályozásoknak megfelelően 20-30%-kal csökken; a minisztériumok, ágazatok és ágazatok tartományi szintű közigazgatási eljárásainak 100%-át a Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központ és a Községi Közigazgatási Szolgáltató Központ fogadja és küldi vissza.

A 06-os projekthez kapcsolódó digitális átalakulási cél megvalósítása a népességre, állampolgári azonosításra, azonosításra és elektronikus hitelesítésre vonatkozó nemzeti adatbázis alkalmazásában, a különböző területek társadalmi-gazdasági fejlődésének szolgálatában. Különösen az igazságügyi szektor koordinál az illetékes egységekkel a Cao Bang tartomány közszolgálati rendszerének csatlakoztatásának és tesztelésének befejezése és a tartomány egészében történő bevezetése érdekében; 2022-től 18 344 eset nyilvántartásának bemutatása, fogadása és feldolgozása. Az egészségügyi szektor számára az orvosi intézmények és a lakosság utasítása az elektronikus egészségügyi könyvben, a felülvizsgálati időpontok és az elektronikus beutaló dokumentumokban található információk integrálására és használatára a VNeID alkalmazáson keresztül az egészségügyi intézményekben. Az oktatási és képzési szektor hatékonyan fenntartja az iparági adatbázis-rendszert szinkronban az Oktatási és Képzési Minisztérium adatbázis-rendszerével, iskolairányítási szoftvert biztosítva a tartomány 514 oktatási intézménye számára rendszeres használatra; Iránymutatás fenntartása és a papíralapú nyilvántartásokról és könyvekről az elektronikus nyilvántartásokra való áttérés hatékony megvalósítása...

A tartományi közigazgatási eljárások 100%-át beérkezik a minisztériumok, fióktelepek és szektorok esetében.

és az eredményeket a Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központban adja vissza

Határozott, számos szinkron megoldással meghatározott

Eddig az egész tartomány befejezte a speciális adatbázisok közötti adatösszekapcsolási környezet tesztelését, országosan a 7. helyen áll a születési és halálozási anyakönyvezést összekapcsoló közszolgáltatások, és a 3. helyen a VNeID-n keresztüli igazságügyi nyilvántartások kiadása terén. Biztosítva, hogy 2025. július 1-jétől a hivatalos adatösszekapcsolási környezet megvalósítási folyamata zökkenőmentes, gyors és hatékony legyen a kétszintű önkormányzati modell bevezetésekor. A lakosság tudatossága a 6 napos projekt előnyeiről nőtt, ezáltal a közszolgáltatások eredményei és a VNeID alkalmazást használók száma nőtt az év elejéhez képest.

A 06-os projekt keretében kijelölt feladatokat az ügynökségek és egységek komolyan végrehajtották. A terület jogosult polgárainak 100%-a számára állampolgári azonosító kártyákat kapott, valamint az elektronikus azonosító fiókok regisztrációs és aktiválási célkitűzéseit kényelmes tranzakciókra alkalmazták az adminisztratív eljárások megoldása érdekében. A csatlakozást és a megosztást ágazatok és szintek szerint érdeklődéssel végezték, egyértelmű eredményeket hozva a helyi társadalmi-gazdasági fejlődést szolgáló területeken.

A 06-os projekt feladatainak hatékony végrehajtásának folytatása érdekében a tartomány az elkövetkező időszakban a nehézségek leküzdésére, a vezetés, az irányítás és az igazgatás szerepének és felelősségének előmozdítására; a szintek, ágazatok és települések közötti koordináció és szoros kapcsolat erősítésére. Az információs és propagandamunka erősítésére, az emberek és vállalkozások nevében történő cselekvés formájáról az emberek önálló cselekvésre ösztönzésére való áttérésre az adminisztratív eljárások kezelésének folyamatában; az adminisztratív eljárások kezelésének folyamatának átszervezésére, a szükségtelen adminisztratív eljárások csökkentésére, az adminisztratív eljárások kezelésével kapcsolatos nyilvántartások digitalizálására, a nemzeti népességi adatbázis hatékony kihasználására, az adminisztratív eljárások kezelésére, az emberek és a vállalkozások számára kényelmet teremtve; a társadalombiztosítási kedvezményezettek számára történő nem készpénzes kifizetések arányának növelésére, a nyugdíjak és a társadalombiztosítási ellátások kifizetésére a tartományban.

Xuan Lam

Forrás: Cao Bang Elektronikus Újság - https://baocaobang.vn

   

 

Forrás: https://bandantoc.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/thuc-day-chuyen-doi-so-ngay-cang-sau-rong-hieu-qua-1026695