A vietnami nyelv nemcsak a kommunikáció eszköze, hanem a vietnami kultúra, történelem és nemzeti identitás szimbóluma is.
Egyedi hangvételével és szerkezetével a vietnami nyelv minden szaván keresztül tükrözi a nemzet intelligenciáját, érzelmeit és hagyományait.
Több ezer éves történelme során a vietnami nyelv közösséget összekötő kötelékké, generációk közötti híddá vált, és fontos szerepet játszik a vietnami identitás megőrzésében és előmozdításában a nemzetközi integráció kontextusában.
Vietnámi - egy egyedi és árnyalt nyelv
A vietnami egy egyedi és kifinomult nyelv, amely nemcsak gazdag szókincsben, hanem minden egyes hangnemben és árnyalatban is egyértelműen sokszínűséget és mélységet mutat.
Nguyen Van Khang professzor szerint a hangszínek a vietnami nyelv jellegzetes elemei, akárcsak a zeneművek hangjegyei, és nagyon egyedi identitást teremtenek. Ez egy olyan elem is, amely nem minden nyelvben található meg.
Pham Van Tinh docens szerint a vietnami nyelv gazdagsága a sokszínűségében és a számos értékében is rejlik. A vietnami nyelv jelenleg körülbelül 17 000 szótagból áll, ami 17 000 elemet jelent, amelyekből szavakat lehet alkotni. Ebből a 17 000 elemből az emberek összekeverik és kombinálják őket, hogy új szavakat hozzanak létre, és elmondható, hogy több millió kombináció létezik. Több százezer vietnami kifejezés létezik minden területen.
Ez azt mutatja, hogy a vietnami nyelv egy nagyon változatos és többdimenziós nyelvi rendszer, és maguk a szavak is szemantikai tartalommal bírnak, különböző árnyalt kifejezésekkel.
A vietnami nyelv szépsége abban rejlik, hogy egyedi árnyalatokkal rendelkezik, amelyek a népi bölcsességet tükrözik, és amelyeket a vietnamiak évezredek óta kommunikálnak egymással. A vietnami nyelv a vietnami emberek gondolatainak és érzéseinek minden szintjét kifejezi.
Diákokat tüntettek ki a 9. Vietnámi Nyelvi Bajnok Díjátadó ünnepségen. (Fotó: Ngoc Bich/VNA) |
Dr. Pham Van Tinh docens elmondta: „A vietnami nyelv egy egyszótagú nyelv, így megvannak a maga sajátos kifejezései. A vietnami nyelvnek 6 hangja van, így a világ egyik leghangosabb nyelve. Az emberek magas és mély hangokkal beszélnek vietnamiul, például énekelnek, és elmondható, hogy mindenféle érzelmet képesek kifejezni.”
A hangvétel csodálatos kombinációjával és a szószerkezet gazdag változatosságával a vietnami nyelv nemcsak a kommunikáció eszköze, hanem felbecsülhetetlen értékű kulturális örökség is, amely minden hangon és minden szavon keresztül tükrözi az intelligenciát, az érzelmeket és a nemzeti identitást.
A kultúra, a történelem és a nemzeti identitás szimbóluma
A vietnami nyelv nemcsak a vietnamiak mindennapi kommunikációs nyelve, hanem mély értékeket is hordoz a kultúra, a történelem és a nemzeti identitás szempontjából.
Az életben a vietnami nyelv kommunikációs eszközként szolgál, segítve az emberek és közösségek összekapcsolását országszerte; kohéziót és kölcsönös megértést teremtve a generációk, régiók, a várositól a vidékig, az alfölditől a hegyvidékig.
A vietnami nyelv a nemzeti oktatási rendszer fő oktatási nyelve is, az általános iskolától az egyetemi szintig. A Quoc Ngu írásmód megkönnyíti a tanulást, hozzájárul az emberek tudásának bővítéséhez, a tehetségek fejlesztéséhez és a társadalmi -gazdasági fejlődés előmozdításához.
A külföldön élő vietnami közösség számára a vietnami nyelv a hazához fűződő kapocs, amely megőrzi a kulturális identitást és a családi hagyományokat. A külföldön élő vietnami közösség fiatalabb generációjának tartott vietnami nyelvórák hozzájárultak a határokon átnyúló érzelmi és kulturális kötelékek fenntartásához.
Történelmileg a vietnami nyelv az a nyelv, amely a nemzet történelmének minden szakaszát jelöli, a kínai uralom időszakától kezdve a függetlenségért és a nemzeti egyesülésért folytatott küzdelemen át az innováció és a fejlődés időszakáig.
A Nom, Han és Quoc Ngu írásrendszerrel írt történelmi dokumentumok felbecsülhetetlen értékű kincsek, amelyek segítenek a jövő generációinak jobban megérteni őseik hősies hagyományait és rendíthetetlen szellemét.
Különösen a külföldi hódítók elleni ellenállási háborúk során volt a vietnami nyelv hatékony propagandaeszköz, amely felébresztette a hazaszeretetet és a nemzet rendíthetetlen akaratát. Kiáltványok, versek és dalok, mint például a "Nam quoc son ha" című költemény, Ho Si Minh elnök Függetlenségi Nyilatkozata, Van Cao zenész Tien quan ca című műve... váltak a nemzeti felszabadulásért folytatott küzdelem szellemét irányító fáklyává.
A vietnami nyelven íródott az ország alkotmánya, rendeletei és fontos politikai dokumentumai is. Ez a nemzet autonómiájának és függetlenségének szellemét demonstrálja, és egyúttal megerősíti az ország fenntartható fejlődését a nemzetközi színtéren.
A kultúrában a vietnami nyelv az irodalom és a művészet lelke. A vietnami nyelv a fő kreatív eszköz az irodalomban, a zenében, a drámában és a moziban. Olyan híres műveken keresztül, mint a Truyen Kieu, a Chinh Phu Ngam... vagy Xuan Dieu, Han Mac Tu, Nguyen Binh... versei, a vietnami nyelv bebizonyította, hogy képes gazdag érzelmeket és mély gondolatokat kifejezni.
A népi irodalomban a nyelv az a hely, ahol a vietnami nép hagyományos kulturális értékei, népdalai, közmondásai és szólásai őrződnek. Az olyan mondatok, mint például: „Még a tépett papírt is sértetlenül kell tartani”, „A jó cselekedetekért jutalmat kapunk”, „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására”, „A tökben kerek, a csőben hosszú”, „Az egészséges levél a tépett levelet fedi”... nemcsak erkölcsi tanulságok, hanem a nemzet életfilozófiáját is kifejezik.
Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes részt vesz a vietnami könyvespolc megnyitóján a párizsi Vietnami Kulturális Központban. (Fotó: Ngoc Hiep/VNA) |
A nemzetközi integráció kontextusában a vietnami nyelv mindig is a vietnami identitás szimbólumaként játszott szerepet. Bár más nyelvek is befolyásolták, a vietnami nyelv nem asszimilálódott, hanem éppen ellenkezőleg, erősebben fejlődött, megerősítve pozícióját a globális kulturális cserében.
Így a vietnami nyelv nemcsak a kommunikáció eszköze, hanem a kultúra, a történelem és a nemzeti identitás szimbóluma is. Az idők során a vietnami nyelv bebizonyította, hogy figyelemre méltóan képes alkalmazkodni és fejlődni, hidat képezve a generációk, régiók és a vietnami közösség között szerte a világon. Mélységes humanista értékével a vietnami nyelv örökké értékes kincs, amely hozzájárul a nemzeti identitás alakításához és megőrzéséhez a mai globalizáció kontextusában.
A vietnami nyelv tisztaságának megőrzése és előmozdítása
A globalizáció és a nemzetközi integráció jelenlegi kontextusában a vietnami nyelv nemcsak a kommunikáció eszköze a vietnami emberek számára, hanem fontos szerepet játszik a nemzeti kulturális identitás védelmében és előmozdításában is.
A vietnami nyelv tisztaságának és identitásának megőrzése más nyelvekkel való interakció során azonban nagy kihívást jelent, különösen akkor, amikor a nemzeti kultúra és nyelv az angol és más nemzetközi nyelvek erős befolyásával szembesül. Ráadásul a közösségi média és az online platformok erőteljes fejlődése is kedvező környezetet teremt a nem szabványos nyelvhasználat terjedéséhez.
Az olyan jelenségek, mint a helytelen nyelvtan, a szavak rövidítése vagy az idegen szavak túlzott használata negatív hatással lehetnek a vietnami nyelv tisztaságának védelmére és előmozdítására.
Az integrációs folyamatban azonban a vietnami nyelvnek is lehetősége van a fejlődésre és az alkalmazkodásra. Az új szavak kifejlesztése, a nyelvészeti kreativitással ötvözve, segíthet a vietnami nyelvnek gazdagabbá válni és jobban megfelelni a kor követelményeinek. Ehhez a közösség kezdeményezőkészsége és felelősségtudata szükséges a vietnami nyelv értékének megőrzésében és védelmében, miközben más kultúrák pozitív elemeit is kiaknázzuk.
A vietnami nyelv tisztaságának megőrzése és előmozdítása nemcsak a hatóságok felelőssége, hanem a közösség minden egyes tagjának kötelessége is.
A kormány és a kulturális szervezetek számos intézkedést hajtottak végre a vietnami nyelv védelme és fejlesztése érdekében, beleértve a hivatalos dokumentumokban, az oktatásban és a médiában szereplő nyelvi normákra vonatkozó szabályozások létrehozását.
Az iskoláknak és az oktatási intézményeknek továbbra is fel kell hívniuk a diákok figyelmét a vietnami nyelv értékére, és ösztönözniük kell a standard és árnyalt vietnami nyelv használatát a mindennapi kommunikációban. Minden családban a vietnami nyelv megőrzése és népszerűsítése fontos tényező annak elősegítésében, hogy a jövő generációi kapcsolatba kerüljenek a nemzet hagyományaival és kulturális gyökereivel.
Nguyen Thi Lien tanárnő vietnami nyelvórán a malajziai vietnami nagykövetségen. (Fotó: Hang Linh/VNA) |
A vietnami nyelv oktatása a fiatalabb generációnak, különösen a tengerentúli vietnami közösségekben, segít nekik megőrizni nemzeti identitásukat, fenntartani a kapcsolatukat hazájukkal, és egy dinamikus, kreatív fiatal generációt nevelni, amely továbbra is büszke nyelvére és kultúrájára.
A nemzetközi közösségbe való egyre mélyebb integrációval a vietnami nyelv fejlesztése nemcsak a nyelv tisztaságának védelmére korlátozódik, hanem a kreativitásra és az innovációra is törekednie kell. A művészek, írók, költők és nyelvkutatók fontos szerepet játszhatnak abban, hogy a vietnami nyelv sokszínű, gazdag nyelvvé váljon, amely alkalmas az új trendek befogadására, miközben megőrzi alapvető értékeit.
A vietnami nyelvet minden eddiginél fontosabb értékes örökségként, a vietnami kulturális identitás építésének és védelmének nélkülözhetetlen részeként népszerűsíteni a nemzet új korszakában.
A (TTXVN/Vietnam+) szerint
https://www.vietnamplus.vn/vietnamese-symbols-of-culture-history-and-national-sac-post1012875.vnp
Hozzászólás (0)