Feltörekvő irodalmi tehetségek felkarolása

A 2023-ban megjelent „Apa és fia ugratása és levelei” című könyv után Doan Lu Thuy Phuong (született 2012-ben) nemrégiben adott ki egy újabb regényt, „A kis egér az arany kasszia virágoskertben” (Kim Dong Kiadó). Thuy Phuong bizonyítja, hogy figyelemmel és támogatással az írás iránt szenvedélyesen küzdő kisgyermekek messzebbre juthatnak.

Ez elég nagy bátorítás.

Debütáló művéhez képest Doan Lu Thuy Phuong jelentős előrelépést tett „A kis egér az Arany Kasszia virágoskertben” című művével. Thuy Phuong új műve már nem a családi élet történeteire összpontosít, hanem élénk képzelőerővel és lebilincselő, szellemes történetmesélési stílussal nyit meg egy kreatív teret. Thuy Phuong 2023-ban, mindössze 10 évesen elnyerte a 4. Krikett Gyermekdíj „Zsűri díját”.

Thuy Phuong az útjáról szólva szerencsésnek tartja magát, mert sok barátja nagyon jól ír, de nem mindig van lehetőségük azonnal publikálni. „Amikor a könyv megjelent, hatalmas bátorítást éreztem, amely segített megérteni, hogy ha türelmesen, őszintén írok, és arra törekszem, hogy többet tanuljak, akkor a történeteim meghallhatók lesznek.”

Gyakorlati írásbeli élmény az erdőben a "Könyves ablak" projekt fiatal írói számára.

„Olyan, mintha valaki megveregetné a vállad, és azt mondaná: »Megcsináltad, csak így tovább!« De azt is gondolom, hogy még sokat kell tanulnom. Több könyvet szeretnék olvasni és jobban megfigyelni az életet, hogy a jövőbeli történeteim jobbak és érdekesebbek legyenek” – osztotta meg Thuy Phuong.

Az olyan, jellemzően gyermekirodalomra szakosodott kiadók mellett, mint a Kim Dong, a Tre, a Phu Nu Viet Nam és a Tong Hop TPHCM, számos magánkiadó is készen áll arra, hogy támogató rendszerré váljon a fiatal szerzők számára. 2025 októberében a Slowbooks együttműködött a Hanoi Publishing House-szal Nguyen Thuan Nhien (született 2013-ban) "A felhőszívó démon" című könyvének kiadásában, amely a "Gyermekek írnak gyerekeknek" projekt kezdetét jelentette.

„A projekt egy módja annak, hogy előmozdítsuk a véleménynyilvánításhoz, az információhoz való hozzáféréshez és a kreativitáshoz való jogot, valamint a közösségben való részvételt és hozzájárulást” – mondta Nguyen Huu Quynh Huong, a Slowbooks alapítója.

Csak merned kell írni.

Nyolc évvel ezelőtt Vu Thi Thanh Tam asszony, M.Sc., megalapította a „Book Window” projektet, hogy támogassa és megszerettesse az olvasást a kisgyermekekben. A kezdetben Ho Si Minh-városban működő projekt 2020-ban Lam Dongba költözött. 2024 végén a „Book Window” projekt könyvkiadóként működött. Azóta számos, gyerekek által írt és illusztrált kiadvány jelent meg, amelyek a „When Children Are Authors” könyvsorozat részét képezik.

Ezek többek között: Humoros történetek (írta és illusztrálta: Nguyen Thuan Nhien); Nem kell látnod, a tavasz még bőséges (írta és illusztrálta: Ha Thuy Tu Uyen); Történetek sárkányokról és boszorkányokról (írta és illusztrálta: Hoang Phuc - Le Khanh)...

Vu Thi Thanh Tam asszony szerint, mint pedagógus és kreatív szakember, mindig talál valami egyedit és vonzót a „Könyves ablak” programban részt vevő gyerekek által benyújtott kéziratokban. Azonban ezeknek a műveknek a kiadásába befektetni nem könnyű. Nem csak a gyerekekbe vetett hitről van szó, hanem arról is, hogy a kéziratok piacképesek-e. Jelenleg nem sok kiadó mer befektetni az ilyen típusú könyvekbe.

„Napról napra növekszik a gyerekektől kapott kéziratok száma. Minden gyerek izgatottan várja műve megjelenését. Ha senki más nem csinálja meg, nekünk kell megcsinálnunk. Ezért döntöttem úgy, hogy megalapítom a saját kiadómat, hogy megfeleljek a gyerekek lelkes elvárásainak, betartsam az ígéreteimet, és hogy megerősítsem a gyerekek hitét abban, hogy ha mernek írni és rajzolni, a felnőttek is hajlandóak lesznek kiadni a munkáikat” – nyilatkozta Vu Thi Thanh Tam asszony.

A könyvek eladása sok kiadó számára gyakori probléma, nem csak a Book Window-nak. Vu Thi Thanh Tam asszony szerint azonban a kizárólag a gazdasági szempontokra való összpontosítás helyett ő és a Book Window-nál dolgozó kollégái „megoldották” azt a problémát, hogy a könyvek ne csak sok emberhez, hanem a megfelelő emberekhez is eljussanak, akiknek szükségük van rájuk.

Ennek megfelelően minden 1000 kinyomtatott könyv után a "Könyves ablak" 500 példányt ad el, és további 500 példányt adományoz hátrányos helyzetű és olvasást szerető gyermekeknek. Az adományok a szerzői díjakból, a szerkesztőség díjaiból és a vállalat által remélt összes nyereségből származnak. A kezdeményezés a szülők és maguk a gyerekek támogatását és részvételét élvezte.

HO SZON

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tiep-suc-nhung-mam-non-van-chuong-post843766.html