Szomorú hír: Elhunyt Bui Phan Ky vezérőrnagy.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Bui Phan Ky professzor vezérőrnagy (születési név: Bui Nam, alias: Le Minh Hung, Hung Ky) 2025. augusztus 30-án, hajnali 5:45-kor elhunyt.

Nemzetvédelmi Minisztérium ; Vietnami Néphadsereg Vezérkara; Vietnami Nemzetvédelmi Stratégiai és Történeti Intézet/Nemzetvédelmi Minisztérium; Hanoi Fővárosi Parancsnokság; Pártbizottság, Népi Bizottság, Vietnami Hazafias Front Bizottság, Thanh Xuan kerületi Háborús Veteránok Egyesülete, Hanoi város és a család szomorúan tudatja:

Vezérőrnagy elvtárs, Bui Phan Ky professzor (születési név: Bui Nam, alias: Le Minh Hung, Hung Ky)

Született 1926-ban; szülőhelye: Lien Bat község, Hanoi város; állandó lakhelye: Thanh Xuan Bac, Thanh Xuan kerület, E3 épület, 108. szoba, Hanoi város; a Vietnami Kommunista Párt tagja, veterán forradalmi káder; a Katonai Doktrína és Irányelvek Osztályának korábbi vezetője, Katonai Stratégiai Intézet/Nemzetvédelmi Minisztérium (ma Vietnami Nemzetvédelmi Stratégiai és Történeti Intézet/Nemzetvédelmi Minisztérium); nyugdíjas.

- Másodosztályú Függetlenségi Érem; Másodosztályú Katonai Hősiességi Érem; Másodosztályú Győzelmi Érem; Elsőosztályú Ellenállási Háborús Érem Amerika Ellen a Nemzeti Megmentéséért; Elsőosztályú Fegyveres Tettért Érem; Első, Másod- és Harmadosztályú Felszabadítási Katona Érem; Első, Másod- és Harmadosztályú Dicsőséges Katona Érem; Győzelmi Zászlóérem; 80 éves Párttagsági jelvény.

2025. augusztus 30-án, reggel 5:45-kor hunyt el otthonában. A búcsúztatásra 2025. szeptember 3-án, reggel 9:00 és 10:30 között kerül sor a Nemzeti Temetkezési Vállalatnál (Tran Thanh Tong, Hanoi , 5. szám). Az emlékműszolgálat és a temetés ugyanazon a napon 10:30-kor lesz; a hamvasztás a Hoan Vu Van Dien Krematóriumban (Hanoi); a temetés 2025. szeptember 3-án, délután 4:30-kor lesz a Bat Chua falu temetőjében, Ung Thien községben, Hanoiban.

Forrás: https://cand.com.vn/doi-song/tin-buon-dong-chi-thieu-tuong-giao-su-bui-phan-ky-tu-tran-i780134/