Ho Si Minh-város irányítja a tervezést községi szinten

A községi szintű Népi Bizottság mérlegeli a Néptanács Irodájának és a községi szintű Népi Bizottságnak a felelősségi körét, mint projektberuházót a községi szintű Népi Bizottság jóváhagyási hatáskörébe tartozó tervezési projektekért, hogy biztosítsa a tervezés és az értékelés közötti függetlenséget.

Egy városi terület sarka Ho Si Minh-városban. Fotó: HOANG HUNG

Ho Si Minh-város Tervezési és Építészeti Osztálya (QH-KT) nemrégiben elküldött egy dokumentumot 168 kerület, község és különleges övezet népi bizottságainak, hogy irányítsák a városi és vidéki tervezési tevékenységeket Ho Si Minh-városban (a tervezést szervező ügynökség).

A Ho Si Minh-város Népi Bizottságának irányítása alatt a Tervezési és Beruházási Osztályt megbízták, hogy vizsgálja felül és adjon konkrét útmutatást 168 kerületnek, községnek és különleges övezetnek a helyi tervezési és övezeti kiigazítási projektek befektetőivel kapcsolatos problémákkal kapcsolatban, a végrehajtás hatósági és jogi előírásoknak megfelelően történő egységesítése érdekében.

Ennek megfelelően a Tervezési és Beruházási Osztály útmutatója szerint a települési szintű Népi Bizottság jóváhagyási hatáskörébe tartozó övezeti tervek helyi módosításának dokumentációjában a tervezési értékelő egység a Gazdasági , Infrastrukturális és Városrendezési Osztály/Gazdasági Osztály. Annak érdekében, hogy a tervezés megszervezésének alapja legyen, miközben biztosítva van a tervezés és az értékelés közötti függetlenség, a települési szintű Népi Bizottságnak a tervezési feladatokért, a város- és vidéktervezésért felelős felelősséget egy alárendelt egységre (a Gazdasági, Infrastrukturális és Városrendezési Osztálytól/Gazdasági Osztálytól eltérő) kell megbíznia, mint projektberuházót. Ezért a települési szintű Népi Bizottság proaktívan mérlegeli a Néptanács Hivatalának és a települési szintű Népi Bizottságnak a felelősség átruházását, mint a települési szintű Népi Bizottság jóváhagyási hatáskörébe tartozó tervezési terv projektberuházóját, hogy lépést tartson az építési beruházási projektek előrehaladásával.

A Tervezési és Beruházási Osztály közölte, hogy jelenleg a Can Gio község Népi Bizottsága és a Nhieu Loc kerület Népi Bizottsága proaktívan kiadott dokumentumokat adott ki, amelyekben a tervezés helyi kiigazításának megszervezését a Népi Tanács Hivatalára és az általuk irányított Népi Bizottságra bízták.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tphcm-huong-dan-lap-quy-hoach-o-cap-xa-post821985.html