Válasz az olvasóknak

2025. szeptember 29-én az An Giang Újság, Rádió és Televízió megkapta a Vinh Tuy Község Népi Bizottságának 280/UBND-VP számú, 2025. szeptember 22-i keltezésű hivatalos üzenetét, amely az An Giang Újság, Rádió és Televízió 2025. augusztus 21-i keltezésű 198-CV/BPTTH számú hivatalos üzenetére adott válaszként érkezett, amelyben Nguyen Van Toan és Phan Van Chung úr petícióinak átadásáról szólt, mindketten Thang Loi Hamletben, Vinh Tuy községben, An Giang tartományban laknak.

A közlemény tartalma szerint Vinh Tuy község Népi Bizottsága áttekintette és utasította a szakosított osztályt, hogy ellenőrizze, hitelesítse és vizsgálja felül 2 háztartás petíciójának tartalmát a Ho Si Minh- városi Útépítési Beruházási Projekt Rach Soi - Ben Nhat szakaszán, Go Quao - Vinh Thuan kártérítési és területtisztítási munkálataival kapcsolatos kérelmekkel és panaszokkal kapcsolatban az alábbiak szerint:

1. A pályázat tartalmával kapcsolatban:

1.1 Nguyen Van Toan úr: (1) Tekintettel arra, hogy a családja által a kártérítés és a terület megtisztítása céljából végzett földterület-, építmény-, termény-, növény- és állatszámlálás során Toan úr 3 kártérítési dokumentumot írt alá, de csak az egyik dokumentum tartalmazott információt, a másik kettő pedig üres volt. Toan úr azon tűnődött, hol van most a 2 üres, az aláírásával ellátott dokumentum? Mit rögzített a számláló csoport? (2) Toan úr panaszkodott, hogy a házának a kártérítés alapjául szolgáló értékbecslése nem a helyes áron történt. Konkrétan a házának teljes területe 730 m2, szilárdan épült, beleértve 14 panziót, 4 karaoke szobát, 20 beépített falat, de az értéke mindössze 5,2 milliárd VND volt.

1.2 Phan Van Chung úr a következőket panaszolta: (1) A családja földterületeinek, építményeinek, terményeinek, növényeinek és állatainak megszámlálása során a számláló csoport olyan tételeket hagyott ki, mint a fürdőszobák, vízautomaták, vízvezetékek és elektromos vezetékek. (2) Ezenkívül azt állította, hogy a házát 4-es szintű házként kellett volna értékelni, de a csoport teljesítménye nem volt kielégítő.

2. Az eredmények ellenőrzése és kezelése: A Községi Népi Bizottság áttekintette Nguyen Van Toan úr kérelmének tartalmát, és összevetette azt a projekt kompenzációs és területtisztítási nyilvántartásaival, valamint a polgárok fogadásáról és a polgári petíciók kezeléséről szóló nyilvántartásokkal. A Községi Népi Bizottság a következő véleményt nyilvánította:

2.1 Nguyen Van Toan úr kérelme, Thang Loi Hamlet, Vinh Tuy Commune, An Giang tartomány.

Tartalom (1): Nguyen Van Toan úr panaszt nyújtott be a Kerületi Pártbizottsághoz, amelyet a Go Quao Kerületi Népi Bizottság utasított a Go Quao Kerületi Felügyelőség 02/BC-KNTC számú, 2025. május 20-i keltezésű jelentésének ellenőrzésére és tisztázására, " Nguyen Van Toan úr panaszának vizsgálatának eredményeiről és kezeléséről, cím: Thang Loi Hamlet, Vinh Thang Község, Go Quao Kerület", majd a Go Quao Kerületi Népi Bizottság kiadta a Go Quao Kerületi Népi Bizottság 77/TB-UBND számú közleményét, amelyben Nguyen Van Toan úr panaszát két okból elutasította : (1) Toan úr panaszának tartalma nem tartalmazza egyértelműen a vádlott teljes nevét és címét, valamint egyéb releváns információkat. (2) Nguyen Van Toan úr nem tudott konkrét dokumentumokat és bizonyítékokat bemutatni a vádlott jogsértésére vonatkozó panasz tartalmának alátámasztására, és nem tudta azonosítani a vádlott személyét. Ezért Vinh Tuy Község Népi Bizottsága nem fogadja el ezt a tartalmat.

Tartalom (2): Nguyen Van Toan úr kérelmet nyújtott be a Községi Népi Bizottsághoz háza újraértékelésére és újbóli ellenőrzésére. Eddig, Toan úrnak a panzió és a karaoke bár házszintjének újraértékelésére és újbóli vizsgálatára vonatkozó kérelmével kapcsolatban a Községi Népi Bizottság dokumentumot küldött az An Giang Tartományi Földalap Fejlesztési Központnak, amely a kártalanítási és mentesítési projekt elkészítéséért felelős egység. Eddig a Földalap Fejlesztési Központ az Építési Minisztérium alá tartozó Építési Ellenőrzési és Szolgáltatási Központot bízta meg a helyszíni felmérés elvégzésével, és jelenleg az előírásoknak megfelelően elkészíti az értékbecslési tanúsítványt. Miután az illetékes hatóságtól (Építési Minisztérium) megkapta az értékelési eredményeket, a Kártalanítási Tanács felülvizsgálja, kiigazítja és kiegészíti a kártalanítási tervet, hogy azt az előírásoknak megfelelően benyújtsa az illetékes hatóságnak jóváhagyásra.

2.1 Phan Van Chung úr kérelme, Thang Loi Hamlet, Vinh Tuy Commune, An Giang tartomány.

Tartalom (1): A fenti projektben szereplő Phan Van Chung úr háztartására vonatkozó iratok ellenőrzése és áttekintése során a projekt keretében a Thang Loi falucskában, Vinh Tuy községben, Phan Van Chung úr háztartására (PA No. 412) vonatkozó ideiglenes lakóhelyként szolgáló iratok ellenőrzése és áttekintése során a projekt keretében 284,2 négyzetméternyi (beleértve: 100 négyzetméternyi vidéki lakóterületet és 184,2 négyzetméternyi éves termőföldet) lakóházat sikerült helyreállítani a Thang Loi falucskában, Vinh Thang községben (ma Vinh Tuy község).

A háztartás kérésére és javaslatára a Tanács 2024. november 11-én Chung úr jelenlétében megvizsgálta és újra megvizsgálta a visszaszerzett földterületen található építészeti tárgyakat és növényeket. Ezért az építészeti tárgyak hiánya helytelen (csatolt jegyzőkönyvvel).

Tartalom (2): A 412. számú részletes kártérítési terv áttekintése alapján Chung úr házát a Kien Giang Tartományi Népi Bizottság 2023. május 30-i 1398/QD-UBND számú határozatának 05. függelékében található 2. táblázat szerint T.21 -es házként osztályozták (szerkezet: V-alakú tető, csempézett padló, hullámlemez falak, 10-15 cm átmérőjű faoszlopok).

Másrészt a fenti határozat értelmében a C4-es házszintet a 04-es függelék szerint határozzák meg, amikor a ház oszlopvázas, teherhordó falakkal, határoló falakkal, tűzálló anyagokból készült padlóval, téglaalapozással és téglaoszlopokkal rendelkezik. Ezért Chung úr kérelme, hogy házát C4-es kategóriába sorolják, megalapozatlan, és úgy véli, hogy házának nádfedeles házszintként való értékelése helytelen a jóváhagyott tervhez képest. Phan Van Chung úr két panaszát a Községi Népbizottság a Panasztételi Törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeli.

A Községi Népi Bizottság az An Giang Tartományi Földalap Fejlesztési Központtal és a Tartományi Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Központtal együttműködve felülvizsgálja és megoldja az ügyet, és hatáskörüknek és a törvényi előírásoknak megfelelően írásban válaszol a polgárok kérelmeire és panaszaira.

Egy Giang újság, valamint egy rádió és televízió tájékoztatja a Vinh Tuy község Népi Bizottságának petíciójára adott válasz tartalmáról, hogy Toan és Chung urak is értesülhessenek.

SZERKESZTŐBIZOTTSÁG

Forrás: https://baoangiang.com.vn/tra-loi-ban-doc-a463328.html