A "Cardware" kiállítótér egyik sarka.

A Le Thiet Cuong művész által kurált kiállítás Nguyễn Huỏ Thiep (1950-2025) író születésének 75. évfordulójára emlékezik.

Nguyễn Huỏi Thiep élete során író volt, aki szerette a festészetet, különösen a kerámiát. Gyakran látogatta a kerámiákat és a Bat Trang fazekasfalut. Hobbiból és ajándékba másoknak számos portrét festett családtagjairól, önarcképekről és irodalmi barátairól tányérokra. Sokan még mindig őrzik és állítják ki ezeket otthonukban Nguyễn Huỏi Thiep író emlékeként.

A kiállításon részt vevő mind a 41 művész Nguyễn Huố Thiep író olvasója. Mielőtt festettek, mielőtt művészek lettek volna, olvasók voltak. Ezért Le Thiet Cuong művész szerint a kiállításon szereplő kerámiaműveket illusztrációknak nevezni pontatlan, mert nem szó szerint kell érteni; az ilyen illusztrációk mind az irodalmat, mind a művészetet leértékelnék.

Az illusztrációnak ezt a mondatot egy másik nyelvre, a festészet nyelvére kell lefordítania. Vagyis a szöveget formává, színné, fénnyé és árnyékká, formákká, vonalakká és kompozícióvá kell alakítania… hogy a szöveg új életet nyerjen, és az olvasó más módon olvashassa.

Más művészek alkotásai mellett ebben a térben egy sarok is található, amelyben Nguyễn Huy Thiep író alkotásai láthatók.

A kiállítás július 20-ig tekinthető meg.

É. MINH

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/trien-lam-gom-thiep-den-hue-155377.html