Hue Műemlékvédelmi Központ: 42 év az örökség újjáélesztése1

42 évvel ezelőtt Thua Thien Hue tartomány egy fiatal egységet hozott létre, hogy folytassa nehéz feladatát: újjáélessze Hue örökségét, amely a kipusztulás szélén állt.

Lầu Ngũ Phụng trên Ngọ Môn Huế vừa được trùng tu sau nhiều năm rệu rã - Ảnh: NGUYỄN T.A. PHONG — *A Hue-i Ngo Mon kapun álló Ngu Phung-tornyot nemrég újították fel sok évnyi romlás után - Fotó: NGUYEN TA PHONG*

Ezt az egységet Hue Történelmi és Kulturális Emlékművek Kezelő Társaságnak hívták, a mai Hue Műemlékvédelmi Központ elődjének.

A céget és most a központot azzal a küldetéssel hozták létre, hogy tanácsot adjon építési tervek és stratégiák kidolgozásában Huế ősi fővárosának örökségének megőrzése, helyreállítása és népszerűsítése érdekében. Ez egyben fordulópont Huế örökségének újjáélesztésében is.

A központ a Hue ősi főváros ereklye-komplexumához tartozó több tucat nagyobb és kisebb művet kutat fel, restaurált vagy rehabilitált, hogy biztosítsa a Nguyen-dinasztia hatalmas, az idő és a háború által súlyosan megrongált örökségrendszerének sürgősségét és megmentését.

Những người thợ thi công mái của điện Thái Hòa. Trước sự xuống cấp của ngôi điện quan trọng nhất bên trong Đại Nội Huế, Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế đã tiến hành công cuộc trùng tu điện Thái Hòa vào năm 2021 - Ảnh: NGUYỄN T.A. PHONG — A munkások a Thai Hoa palota tetejét építik. A Hue Császárváros legfontosabb palotájának romlása miatt a Hue Műemlékvédelmi Központ 2021-ben elvégezte a Thai Hoa palota restaurálását - Fotó: NGUYEN TA PHONG

A legnyilvánvalóbb, hogy a Hue Királyi Palotán belüli palotarendszer mára szimbólummá vált, amikor az ősi fővárosra utal.

Legutóbb a Hue Műemlékvédelmi Központ nyitja meg kapuit, hogy kiszolgálja a Hue Császári Palota két legfontosabb palotáját, a Thai Hoa Palotát és a Kien Trung Palotát látogató turistákat.

A Thai Hoa palota – a trónterem – a Nguyen-dinasztia idején a nemzeti hatalom központja volt, melyet sürgősen helyreállítottak. A Kien Trung palota – Khai Dinh és Bao Dai királyok napi rezidenciája – az 1947-es háborúban elpusztult, és mára szinte épségben helyreállították.

A központ által hamarosan megvalósítandó Can Chanh-palota restaurációs projekttel együtt új arculatot kölcsönöz a Nguyen-dinasztia királyi palota ereklyehelyének.

A Hue örökséget gyorsan helyreállították a pusztulásból és a romokból, legyőzve a vészhelyzeti mentési szakaszt, és belépve a stabil és fenntartható fejlődés szakaszába.

Huế eddig 5 olyan örökséggel büszkélkedhet, amelyeket az UNESCO világörökségként ismert el, nevezetesen: a Huế-i Műemlékegyüttes (1993), a Királyi Udvari Zene (2003), a Nguyen-dinasztia faműves munkái (2009), a Nguyen-dinasztia királyi feljegyzései (2014) és a Költészet a Huế-i királyi építészetről (2016).

A Kien Trung palotát – ahol Khai Dinh és Bao Dai királyok mindennapjai éltek – 1947-ben háború pusztította el – a Hue Műemlékvédelmi Központ restaurálta. – Fotó: NGUYEN TA PHONG

Hoang Viet Trung úr, a Hue Műemlékvédelmi Központ igazgatója elmondta, hogy a leletek megőrzésére és restaurálására irányuló munka számos fontos eredményt ért el. A leletek eddig túljutottak a sürgősségi mentési szakaszon, és a stabilizációs és fejlesztési szakaszba kerültek.

A legtöbb ereklyét rendszeresen megőrzik olyan intézkedésekkel, amelyek megakadályozzák a szivárgásokat, omlásokat, termeszeket, megerősítik és kicserélik az elöregedett alkatrészeket... Ennek köszönhetően az egymást követő súlyos természeti katasztrófák körülményei között az ereklyék továbbra is megőrződnek, és élettartamuk meghosszabbodik.

„Giap Thin új évében a központ továbbra is megőrzi és népszerűsíti a Hue ősi főváros ereklyerendszerének értékét. A pártbizottsággal, a kormánnyal és a tartomány lakosságával együtt járul hozzá a Politikai Bizottság 54. számú határozatának sikeres végrehajtásához, amely Thua Thien Hue-t 2025-re központilag irányított várossá teszi” – mondta Trung úr.

A Hue örökség helyreállításában elért eredményeiért a Hue Műemlékvédelmi Központ számos nemes kitüntetést kapott, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke a Harmadosztályú Függetlenségi Érmet (2017), a Harmadosztályú Munkaéremet (1996), a Másodosztályú (2001) és az Első Osztályú (2006) adományozta neki, és a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumtól évek óta Kiváló Példamutató Zászlót kap a múzeumi megőrzés területén...