A Thanh Hoa tartományi népügyészség nemrég fejezte be a vádemelést, és 11 vádlottat állít vád alá az állami vagyon kezelésére és használatára vonatkozó szabályok megsértése, valamint a kár és a pazarlás okozása miatt.
A vádlottak között van Trinh Van Chien úr (a Thanh Hoa Tartományi Pártbizottság korábbi titkára, a bűncselekmény elkövetésekor a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság elnöke volt), Nguyen Dinh Xung (a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság korábbi alelnöke), Nguyen Ba Hung (a Thanh Hoa Tartományi Pénzügyi Minisztérium korábbi igazgatóhelyettese) és Dinh Cam Van asszony (a Thanh Hoa Tartományi Pénzügyi Minisztérium korábbi igazgatója).
A Thanh Hoa Tartományi Népi Ügyészség a következő vádlottak ellen is eljárást indított ugyanazon vádponttal, az állami vagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó szabályok megsértése, veszteség és pazarlás okozása miatt: Nguyen Manh Son (a Song Ma Vállalat igazgatótanácsának elnöke), Ngo Dinh Chen (Thanh Hoa Tartomány Pénzügyi Minisztériumának volt igazgatóhelyettese), Cu Dinh Hien (a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság volt hivatalvezető-helyettese), Dinh Xuan Huong (a Song Ma One Member Co., Ltd. vezérigazgatója, igazgatótanácsának tagja).
A vádirat szerint a Song Ma One Member Co., Ltd., korábban Thanh Hoa Lakáskereskedelmi Vállalat, egy 100%-ban állami tulajdonban lévő vállalat, amely Thanh Hoa tartomány Népi Bizottságának irányítása alatt áll. A vállalat 1733,8 négyzetméternyi (régi kollektív lakóterület) kezelését látja el a Dien Bien kerületben, Thanh Hoa városában, Thanh Hoa tartományban található Phan Chu Trinh 3. szám alatt.

Az egyenlítés végrehajtásához az Irányító Bizottság és az Irányító Bizottság Egyenlítéssel Foglalkozó Munkacsoportja meghatározta a vállalati értéket; a Pénzügyi Minisztérium 2012. február 23-i jelentést nyújtott be, amelyben felkérte a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság elnökét, hogy hagyja jóvá a vállalat vagyonának 2011. szeptember 30-i teljes értékét, amely meghaladja a 474 milliárd VND-t; a ténylegesen visszafizetendő adósság meghaladta a 439 milliárd VND-t; az állami tőke értéke meghaladta a 34 milliárd VND-t.
Ennek alapján 2012. április 5-én a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság aláírt egy határozatot a vállalati érték jóváhagyásáról; egy határozatot a Song Ma Vállalat részvénytársasággá alakításáról, az első alkalommal kibocsátott részvények száma 3,5 millió részvény.
A vád szerint, bár az egyenlősítési folyamat folyamatban volt, a földterület kiosztásáról még nem született döntés, és az illetékes hatóság sem hagyta jóvá a projektberuházást, Nguyen Manh Son úr mégis beleegyezett, hogy Dinh Xuan Huong úr aláírjon egy dokumentumot, amelyet elküld a Thanh Hoa tartomány Népi Bizottságának, és amelyben kérvényezik, hogy őt jelöljék ki befektetőnek egy általános szolgáltatásokat nyújtó toronyház építésére. A földterület kiosztásának formája a földhasználati díjak beszedése volt.
2012-re jóváhagyták a projekt 1/500-as léptékű részletes tervét, a Song Ma Vállalatot jelölték ki a Hac Thanh Tower projekt befektetőjének (a projekt funkciója egy kereskedelmi épület, bérbeadható iroda és apartmanok építése, a tényleges terület 2961,8 m2, amelyből az építési terület 1960 m2, a közlekedési terület 656,2 m2).
Mielőtt az állam hivatalosan is földet osztott volna ki a Hac Thanh torony projekt megvalósításához, Nguyen Manh Son úr beleegyezett, Dinh Xuan Huong úr pedig aláírta az illetékes egységek javaslatát, amelyben tanácsolják a Thanh Hoa tartományi népi bizottság elnökének, hogy járuljon hozzá a Song Ma Company tőkemobilizálásához a földhasználati jogok Huy Hoang Company Limitedre történő átruházásával.
2012. augusztus 16-án Trinh Van Chien úr, a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság akkori elnöke aláírt egy dokumentumot, amelyben beleegyezett, hogy a Song Ma One Member Co., Ltd. 1227,4 négyzetméternyi ingatlant ruházzon át a Phan Chu Trinh 3. szám alatt a Huy Hoang Co., Ltd.-nek 21 millió VND/négyzetméter áron. A fennmaradó területet további 3 személyre ruházták át.
A vádirat megállapította, hogy az illegális földátruházási folyamat során Dinh Xuan Huong úr több mint 6,4 milliárd VND, Nguyen Manh Son úr pedig 3,5 milliárd VND haszonra tett szert.
Trinh Van Chien úr maga egyezett bele, hogy a Song Ma Company átruházza a földet, és beleegyezett, hogy a 2013. januári, a 2009-es földár szerinti földkiosztási árat alkalmazza, ami jogellenes volt és kárt okozott az államnak.
Nguyen Dinh Xung úr, a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság korábbi alelnöke aláírt egy határozatot, amely jóváhagyta a Song Ma Vállalat által az állami költségvetésbe illegálisan befizetett 21 millió VND/m2 földhasználati díjat, aláírt egy határozatot, amely jóváhagyta a vállalat értékét a vállalat részvénytársasággá történő hivatalos átalakulásakor, a tényleges vállalati érték meghatározása során azonban nem tartalmazta a föld értékét, kárt okozva az államnak.
A vádirat szerint a vádlottak cselekményei nagyon súlyosak voltak, megsértették a földgazdálkodás , a vállalati tulajdonjogok megosztása, az állami vagyon kezelése és használata rendjét, több mint 55 milliárd VND kárt okozva az államnak.
[hirdetés_2]
Forrás: https://vietnamnet.vn/truy-to-cuu-bi-thu-tinh-uy-thanh-hoa-trinh-van-chien-2338268.html



![[Fotó] Da Nang: A vízszint fokozatosan visszahúzódik, a helyi hatóságok kihasználják a takarítást](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vesz az 5. országos sajtódíjátadó ünnepségen, amely a korrupció, a pazarlás és a negativitás megelőzéséről és leküzdéséről szól.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)





























































Hozzászólás (0)