A Szociálpolitikai Bank hiteltőkéjéből

„A települések összevonása után az egységek személyzetének a helyi szintre küldése nemcsak a tényleges helyzet megértésében segít, hanem hatékony koordinációt is teremt a bankok és a települések között a hitelek folyósításában és behajtásában, valamint abban, hogy az embereket a megfelelő célokra irányítsák a tőkét” – mondta Tran Cao Thang, a Lam Dong tartománybeli Dam Rong Szociálpolitikai Banki Tranzakciós Irodájának igazgatóhelyettese.

A Dam Rong Szociálpolitikai Bank munkatársai meglátogatták a gazdaságfejlesztéshez tőkét felvevő háztartásokat.

A kölcsöntőkére adott válaszok az új helyzetben

A kétszintű helyi önkormányzati apparátus egy hónapos működtetése után a Szociálpolitikai Bank (BSP) Dam Rong tranzakciós irodája gyorsan és proaktívan számos megoldást alkalmazott a térségben a politikai hiteltevékenységek hatékonyságának előmozdítása érdekében. Különösen a helyi szintű látogatások számának növelése, a községek népi bizottságaival, egyesületeivel, szakszervezeteivel és a takarékpénztárak és hitelintézetek (TK&VV) vezetőivel való közvetlen együttműködés hozott pozitív eredményeket.

Például a Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodája együttműködött a helyi hatóságokkal a Takarék- és Hitelcsoportok teljes listájának felülvizsgálatában, a hitelkezelési helyzet és az emberek hiteligényeinek felmérésében. Ezáltal a Takarék- és Hitelcsoportok hálózatát haladéktalanul az új adminisztratív modellhez igazították és átszervezték, elkerülve az átfedéseket vagy a kedvezményezettek hiányát. Ugyanakkor az egyesületek és szervezetek támogatják a hiteltagok listájának felülvizsgálatát, és útmutatást adnak az embereknek a hitelekre és a tőkefelhasználásra vonatkozó szabályozások teljes körű betartására.

Tran Cao Thang úr, a Dam Rong Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának igazgatóhelyettese elmondta: „A fenti munka sikeres elvégzése érdekében proaktívan felvettük a kapcsolatot a községek népi bizottságainak vezetőivel az egyesülés utáni szakpolitikai hiteltevékenységekkel kapcsolatban. Konkrétan kedvező feltételeket teremtettünk az egység számára az ügyletek lebonyolítására vonatkozóan az idő, a helyszín és a tér tekintetében; együttműködtünk a községi rendőrséggel a biztonság és a rend biztosítása érdekében 9 tranzakciós ponton. Ezáltal segítve az embereket a szakpolitikai hiteltevékenységekhez való kényelmes hozzáférésben, minimalizálva az utazási költségeket, valamint a hitelfelvételi folyamat kockázatait.”

Segítségnyújtás az emberek felemelkedéséhez

A Dam Rong 3 község pénzügyi tranzakcióján a Dam Rong Szociálpolitikai Bank tisztviselői és alkalmazottai információkat tettek közzé a pénzügyi hitelprogramokról, a közzétett kamatlábakról, a fennálló adósságokról, valamint címekről, ügyfélszolgálati telefonszámokról és a fizetési eljárásokról... Nguyen Canh Minh úr, a Dam Rong 3 község Népi Bizottságának alelnöke elmondta: „A Szociálpolitikai Bank már az első pénzügyi tranzakciótól kezdve prioritásként kezelte a hátrányos helyzetű, a szegény és a szegénységhez közeli háztartásoknak nyújtott hiteleket a gazdaságfejlesztés érdekében”.

Hoang Ngoc My úr (Phi Jut falu, Dam Rong 3 község) családja számára a kölcsönből származó 150 millió VND lehetővé tette, hogy családja több mint 2000 kávécserje és 100 duriánfa gondozásába fektessen be, valamint egy vízrendszert telepítsen a mindennapi életükhöz. „Dam Rongban az emberek még mindig sok nehézséggel küzdenek, a VBSP-től származó kölcsönökhöz való hozzáférés megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy az emberek több erőforrással rendelkezzenek, bátran befektessenek, fejlesszék a termelést és növeljék a jövedelmüket” – mondta My úr.

„A Dam Rong Szociálpolitikai Bank proaktívan együttműködött a Lac Duong Szociálpolitikai Bankkal a Dung K'no községben, a jelenlegi Dam Rong 4. községben folyó szakpolitikai hiteltevékenységek átvétele érdekében. Az átadás után a Dam Rong Szociálpolitikai Bank fennálló adóssága közel 597 milliárd VND/8000 hitelfelvevő/172 takarék- és hitelintézet. Ez megerősíti, hogy a szakpolitikai hiteltőke szilárd támogatást nyújt a szegény háztartásoknak, az etnikai kisebbségeknek és más szakpolitikai kedvezményezetteknek, hogy megteremtsék a szegénységből való kiemelkedés feltételeit” – tájékoztatott a Dam Rong Szociálpolitikai Bank tranzakciós irodájának igazgatóhelyettese.

2025. július 31-én a Dam Rong Szociálpolitikai Bank teljes kifizetett tőkéje elérte a közel 600 milliárd VND-t 8032 hitelfelvevő/15 hitelprogram számára, ami több mint 27 milliárd VND-s növekedést jelent az év elejéhez képest.

Forrás: https://baolamdong.vn/tu-dong-von-vay-cua-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-388641.html