Kivágott part menti erdőterület

A kitermelt erdők eredete

2025. július 2-án a helyi erdőőrök felfedezték, hogy An Loc faluban, Quang Cong községben, a 152. és 161. parcellák, 1. egység, 89. alterületén erdőterületeket hasznosítottak, összesen 3,1416 hektár hasznosított területtel (ebből védőerdő 2,5843 hektár, termelési erdő 0,5573 hektár). A kitermelt fák száma összesen 1461 volt (védőerdő 1331 fa, termelési erdő 130 fa); a fafaj az Acacia auriculiformis volt.

Az eset felfedezése után a Városi Erdővédelmi Osztály helyszíni szemlét szervezett, felfüggesztette a kitermelést és bevezényelte a helyszín védelmét, folytatta a nyomozást és az ellenőrzést, valamint együttműködött az illetékes szervekkel.

Az illegálisan kitermelt erdőterület a 2008 óta telepített Homokvédelmi Erdőtelepítési Projekthez (661. számú Projekt) tartozik. 2008 és 2012 között a fenti erdőterületet a Homokvédelmi Erdőtelepítési Projekt Irányító Testülete kezelte (a Homokvédelmi Erdőtelepítési Projekt Irányító Testülete a Le Nguyen Si úr vezette háztartások csoportját bízta meg az erdő telepítésével, gondozásával és védelmével a 2008. szeptember 24-i szerződés szerint).

2012-ben a fenti erdőterületet a régi Quang Dien kerület Népi Bizottsága Le Nguyen Si úr háztartásainak tulajdonította, akik a Quang Cong község (ma Phong Quang kerület) 4. számú falujában laknak, hogy a régi Quang Dien kerület Népi Bizottságának 2012. december 28-i 4176/QD-UBND számú határozata értelmében kezeljék, védjék, használják és hasznosítsák azt.

Le Nguyen Si úr háztartási csoportja 2020 szeptemberéig védte a fenti erdőterületet. Ezt követően a fenti erdőterületet Quang Cong község Népi Bizottsága (ma Phong Quang kerület Népi Bizottsága) önállóan igazgatta. 2025 márciusában a Quang Dien kerület Népi Bizottsága konferenciát tartott, hogy összefoglalja az erdőgazdálkodás, az erdőtüzek megelőzése és ellenőrzése, az erdőfejlesztés terén végzett munkát, valamint meghatározza a 2025-ös iránymutatásokat és feladatokat. Erdészeket bíztak meg a területtel, hogy tanácsokkal lássák el a helyi hatóságokat és az Erdővédelmi Osztály vezetőit az erdőgazdálkodási feladatok megszervezésében és végrehajtásában.

Sok erdei fát gyökerestül kivágtak

2025. április 23-án a Quang Dien Erdővédelmi Osztálya egyeztetett a Quang Cong Község (ma Phong Quang Kerület) Népi Bizottságával és a (régi) Quang Dien Kerület Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Osztályával, hogy megvizsgálják a Község Népi Bizottsága által kezelt 152-es telken található védőerdő területét; amelynek során megerősítést nyert, hogy a 152-es telek védőerdő, amelyet alaposabban meg kell vizsgálni a behatolás (illegálisan hasznosított terület) mielőbbi felderítése érdekében, mivel abban az időben a 152-es telket még nem vágták ki.

2024. december 31-én a Quang Cong község Népi Bizottsága megvizsgálta az erdőterületet, hogy megállapítsa a 2024-es vihar által okozott károk mértékét, és jelentést tett a Quang Dien kerület Népi Bizottságának (215/BC-UBND számú, 2024. december 31-i keltezésű jelentés).

2025. február 18-án a község Pártvégrehajtó Bizottsága kibővítette az ülést, Le Duan párttitkár elnökletével (csatolt jegyzőkönyvvel, amelynek tartalma: „Egyetértek a Község Népi Bizottságának a viharok által kitépett erdők felszámolásával kapcsolatos javasolt álláspontjával”).

2025. február 19-én Quang Cong község Népi Bizottsága ülést tartott, melynek elnöke Nguyen Dinh Thong úr, a Quang Cong község (régi) Népi Bizottságának elnöke volt, és megállapodtak abban, hogy a fent említett erdőt a Phong Dien városában (régi) lakó Nguyen Van Quoc úrnak adják át, amely 8 hektárnyi erdőterülettel rendelkezik.

2025. július 2-án az Erdővédelmi Hivatal felfedezte az esetet és felfüggesztette a kitermelést, amikor Nguyễn Van Quốc úr megszervezte 3,1416 hektárnyi terület kitermelését (ebből 2,5843 hektár védőerdő, 0,5573 hektár pedig termelési erdő volt).

A kezdeti munka- és kezelési folyamat során az Erdővédelmi Osztály olyan személyekkel működött együtt, mint: Le Nguyen Si úr (a QLBVR-hez kijelölt személy) az erdővédelmi gazdálkodási szervezettel kapcsolatos információk ellenőrzésében; Nguyen Bieu úr (aki a kitermelt erdőterület mellett lakik) az erdőkitermelés időpontjának meghatározásában, aki a következőket tájékoztatta: A kitermelés 2025 április vége és május eleje között történt.

A Quang Cong község (régi) Népi Bizottságának alelnökét, Le Nguyen Oai urat bízta meg a község Népi Bizottsága a fenti erdőkitermelés felügyeletével és irányításával, majd Le Nguyen An urat, a község kataszteri tisztviselőjét bízta meg a fenti erdőkitermelés felügyeletével.

Nguyen Dinh Thong úr, Quang Cong község (régi) Népi Bizottságának elnöke, jelenleg Phong Quang kerület Népi Bizottságának alelnöke elismerte: A Quang Cong községben (ma Phong Quang kerület) található termelési erdők 661-es projekt keretében történő kiaknázásáról a kibővített község pártbizottságának végrehajtó bizottsága állapodott meg.

A Quang Cong község (ma Phong Quang kerület) Népi Bizottsága beleegyezett egy 8 hektáros termelési erdőterület 85 millió VND-ért történő eladásába (a felszámolási jegyzőkönyv 2025. február 19-i keltezésű), de valójában a védőerdő funkciójú telepített erdőterületet (152. parcella: 2,5843 hektár), a termelési erdő funkciójú erdőt (161. parcella: 0,5573 hektár) hasznosította Quang Cong község 89. alterületének 1. számú telkén.

2025. július 11-én az Erdővédelmi Osztály együttműködött Nguyen Van Quoc úrral (a vevővel és kitermelővel). A találkozón Nguyen Van Quoc úr elismerte: „2025. február 19-én a Quang Cong Község Népi Bizottsága (ma Phong Quang Kerület Népi Bizottsága) 85 millió VND értékű, Nguyen Van Quoc úr számára telepített erdő felszámolásáról szóló jegyzőkönyvet vezetett be An Loc faluban (Tan An), 8 hektáros területen.”

Nguyễn Van Quốc úr 6 embert bérelt fel Quang Tri tartományban (név ismeretlen), hogy a teljes, 31416 hektáros területet körülbelül 12 napon át műveljék 2025 áprilisának végétől 2025 májusának elejéig (pontos dátum ismeretlen).

A kitermelés előtt Nguyen Van Quoc urat Le Nguyen An úr, Quang Cong község (ma Phong Quang kerület Népi Bizottsága) kataszteri tisztviselője tájékoztatta, hogy a kitermelés helyszíne An Loc falu teljes területe a Hai Duong községet határoló villanyoszlopokig; amelyből a kitermelt terület 3,1416 ha (védőerdő: 2,5843 ha; termelési erdő: 0,5573 ha), amelyet fentebb említettünk.

A kitermelési folyamat során Le Nguyen An úr rendszeresen látogatta a helyszínt felügyelet céljából. A kitermelt fa teljes mennyiségét körülbelül 10 teherautóval szállították el, és a Hue Bio-Energy Joint Stock Company-nál (cím: Phu Bai Industrial Park, Phu Bai Ward, Hue City) értékesítették 900 000 VND/tonna áron - a kitermelési és szállítási költségek nélkül).

A tengerparton élők sajnálják, hogy az erdőket kivágják.

Nguyễn Van Quốc úr 2025. április 19-én 85 millió VND-t utalt át az erdő megvásárlására Cao Thi Thuy asszonynak, Quang Cong község Népi Bizottságának pénztárosának. Később, mivel a teljes 8 hektáros területet nem a megállapodás szerint hasznosították, 2025. május 14-én Quang Cong község Népi Bizottsága felkérte Cao Thi Thuy asszonyt, hogy utalja vissza a 85 millió VND összeget.

2025. május 15-én Nguyen Van Quoc úr 30 millió VND-t utalt át Nguyen Dinh Thong úrnak, Quang Cong község Népi Bizottságának elnökének, és 35 millió VND-t készpénzben adott Le Nguyen Oai úrnak, Quang Cong község Népi Bizottságának alelnökének Le Nguyen Oai úr irodájában.

Szigorúan kezeljük a szabálysértéseket

Így az illegálisan kitermelt erdő teljes területe: 3,1416 ha (ebből védőerdő: 2,5843 ha; termelési erdő: 0,5573 ha). A fenti szabálysértések miatt a Hue Városi Népi Bizottság utasította a Városi Rendőrséget, hogy a törvényeknek megfelelően vizsgálja ki és kezelje a szabálysértéseket.

A Városi Népi Bizottság utasította a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy elnököljön és működjön együtt az illetékes egységekkel a nyilvántartások gyűjtésének és összesítésének folytatásában, hogy a jogsértéseket szigorúan, a jogszabályoknak megfelelően kezelhessék. Vegye figyelembe az illetékes szervezetek és személyek felelősségét, különösen az erdőgazdálkodási és -védelmi feladatok ellátása során, 2025. július 22-ig.

Utasítsa a helyi erdőőröket a terület szoros megfigyelésére, hogy haladéktalanul felderítsék és megakadályozzák az illegális erdőkitermelést, az erdészeti termékek kereskedelmét és szállítását a városban. Utasítsa az Erdővédelmi Osztályt a kétszintű önkormányzati modell működtetése során a községi és kerületi népbizottságok erdőgazdálkodási és -védelmi feladatainak és hatásköreinek végrehajtását irányító dokumentumok összeállításával. Sürgősen adja át az erdő- és erdészeti földadatokat, valamint a 36/40 község és kerület erdőivel rendelkező digitális térképét a települések számára a szigorú szabályozás szerinti gazdálkodás érdekében; egyeztessen a községi és kerületi népbizottságokkal az erdészet és az erdővédelem területén koordinációs szabályzatok kidolgozásában és aláírásában.

PHONG ANH - NGUYEN KHANH

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/ubnd-tp-hue-chi-dao-cong-an-dieu-tra-xu-ly-nghiem-cac-sai-pham-155670.html