Két híres matematika doktor fiatalkorának egy része.

A VietNamNet újságíróinak nyilatkozva Dr. Tran Nam Dung elmesélte, hogy miután 1995-ben doktori címet szerzett a Moszkvai Állami Egyetemen, visszatért Vietnámba, és úgy döntött, hogy Ho Si Minh-városban fog dolgozni, de még nem volt biztos a helyszínben. Ez idő alatt meglátogatta szülővárosát , Da Nangot , és levelet kapott Dr. Le Ba Khanh Trinhtől. A levél akkor érkezett meg, amikor távol volt, így rokonai előtte elolvasták. „Mindenki dicsérte, mint egy figyelmes, meleg és szívből jövő levelet, mint egy családi levelet” – mondta Dr. Dung.

Dr. Le Ba Khanh Trinh levelei döntő szerepet játszottak az elmúlt 30 évben betöltött pályafutásának alakításában, melynek során a Ho Si Minh-városi Egyetemen (Ho Si Minh-városi Tudományegyetem ) és a Tehetséggondozó Gimnáziumban dolgozott.

Dr. Tran Nam Dung engedélyével a VietNamNet közzéteszi ezt a levelet – betekintést nyújtva két neves matematika doktor fiatalkorába.

W - Dr. Le Ba Khanh Trinh levele Dr. Tran Nam Dungnak.jpg
Dr. Le Ba Khanh Trinh levele Dr. Tran Nam Dungnak 30 évvel ezelőtt. Fotó: Dr. Tran Nam Dung bocsátotta rendelkezésünkre.

"Dũng, barátom!"

Ma reggel beszéltem Duong úrral, a szakosított program vezetőjével. Úgy tűnik, szeptember 5-én kezdésként két tizedik osztályt fog tanítani (egyet matematikát, egyet informatikát), az algebrára és az egyenlőtlenségekre fog összpontosítani. Duong úr azt mondta, hogy ha otthon elfoglalt, el tudja halasztani egy héttel. Valószínűleg tankönyvekhez tud fordulni, vagy konzultálni da nang-i szakosított programok tanáraival a tananyaggal kapcsolatban.

Ezenkívül szeptemberben meghívunk, hogy dolgozz együtt a matematika felvételi vizsgára felkészítő csapattal (kb. 15 fő). Választhatsz, hogy mit találsz érdekesnek, és 3-4 alkalommal taníthatod meg nekik, majd dolgozatot írhatsz nekik. Az algebrával kapcsolatban Mr. Hai azt mondta, hogy minden simán megy. Az egyetlen probléma az, hogy az előző tanszékvezető jelenleg áthelyezés alatt áll, így megvárjuk, amíg Mr. Hai hivatalosan átveszi a feladatot, mielőtt véglegesítjük a papírmunkát. Szükség szerint figyelemmel kísérjük a dolgokat.

Nos, boldogságot és jó egészséget kívánok neked. Add át üdvözletemet a családodnak.

Előadás".

„A levél olvasása során tisztán láttam Mr. Trinh aggodalmát irántam, ami nagyon meleg és szeretetteljes volt. Azt is láttam, hogy az iskola vezetősége nagyon laza és szabad volt, teljes hatalmat adva a tanároknak. Őszintén szólva, akkoriban még nem tudtam, hogy több mint 30 évig fogok a speciális oktatási rendszerben dolgozni” – mondta Dr. Tran Nam Dung, hozzátéve, hogy 30 év után is meghatotta a levél újraolvasása, mert az „egész útját” meghatározta.

Mert ő Le Ba Khanh Trinh

Dr. Tran Nam Dung és Dr. Le Ba Khanh Trinh dinamikus párost alkottak a Moszkvai Állami Egyetemen. Ott Le Tu Quoc Thang professzorral és Dr. Nguyen Van Luonggal együtt gyakran főztek együtt, viccesen „Trinh konyhájaként” emlegették őket.

A Ho Si Minh-városi Egyetemen töltött tanítási időszak elején Dr. Dung nem kapott fizetést, így Dr. Khanh Trinh gondoskodott mindenről, bárhová is ment, és bármilyen munkára is volt szükség. Csak 1995 novemberében kapta meg Dr. Tran Nam Dung az első havi fizetését, és akkoriban megosztoztak egymás között a terheken.

„Abban az időben nagyon magas volt a jövedelme, de egyszerűen és takarékosan élt. Közeli testvérek voltunk, de személyiségünkben nagyon különbözőek. Én élénk és harsány voltam, míg ő visszafogott és méltóságteljes. Én sokat ittam, míg ő nagyon mértékletes volt, csak társaságban. De ha kellett, ő is sokat ivott” – emlékezett vissza Dr. Dung.

Felidézte, hogy 1999-ben, amikor megnősült, Dr. Trinh kölcsönadott neki két aranyrudat az esküvő költségeinek fedezésére. „Ami Khanh Trinh esküvőjét illeti, mind az apám, mind az öcsém részt vett” – mondta Dung úr, hozzátéve, hogy Dr. Le Ba Khanh Trinh nemcsak egy kolléga, hanem olyan volt számára, mint egy bátyja, a család tagja.

A tehetséges középiskolai csapat felvételi vizsgakérdéseinek vagy kiválasztási tesztjeinek előkészítésének kezdeti szakaszában ő és kollégái Dr. Trinh házába jártak dolgozni, megszállni és aludni. Ott Dr. Khanh Trinh édesanyja mindenkinek szállást és ételt biztosított.

Néhány évvel ezelőtt, azon az ünnepségen, ahol Dr. Le Ba Khanh Trinh átvette 30 éves párttagsági jelvényét, Dr. Tran Nam Dung bizalmasan elárulta, hogy Dr. Trinh közel 30 évig, amióta a Ho Si Minh-városi Egyetemen kezdett dolgozni, a legközelebbi testvére, kollégája és elvtársa volt.

„Trinh úr mutatott be Bui Xuan Hai és Le Trung Hieu úrnak, hogy jelentkezzek a matematika tanszékre, azon belül is az algebrai részlegre. Utána minden simán ment, és felvettek a tanszékre, de alig volt tanítási órám. Trinh úr ezután bemutatott Thai Minh Duong professzornak a szakosított programból, Nguyen Thanh Long úrnak a Műszaki Egyetemről és Tran Thanh úrnak a vizsgafelkészítő központból. Így találtam munkát.”

Dr. Le Ba Khanh Trinh
Dr. Tran Nam Dung elárulta, hogy Dr. Khanh Trinh tanítás közben mindig a táblára írt. Fotó: Dr. Tran Nam Dung

Elmondása szerint Dr. Trinh egyenes, de nagyon megfontolt volt. Gyengéd, de határozott tanácsokat adott.

„Sok mindent tanultam tőle, különösen az egészséges és egyszerű életmódját. Mr. Trinh méltóságteljesnek tűnt, de nagyon vidám és szellemes volt. Jól gitározott, jól énekelt, tehetséges dalokat komponált és gyönyörűen táncolt. 2007 óta, amikor elkezdtem építeni a matematikai mozgalmat Délen, Mr. Trinh feltétel nélkül támogatott. Mindig szakított időt arra, hogy részt vegyen az összes általam szervezett eseményen, például a matematikai találkozókon, a téli és tavaszi matematikaiskolákban, ha éppen nem volt elfoglalva, annak ellenére, hogy mindenki tudta, hogy nagyon nehéz Mr. Trinh-t rávenni a tanításra. Később több időt szentelt a családjának, két gyermekének” – tette hozzá Dr. Dung.

Dr. Tran Nam Dung egy érdekes részletet tárt fel, miszerint Dr. Khanh Trinh mindig a táblára írt, amikor tanított. Függetlenül attól, hogy ki használt elektronikus tanterveket multimédiával, szorgalmasan bánt a krétával és a kék-piros tollakkal. Függetlenül attól, hogy ki tűzött ki objektív feleletválasztós teszteket, hű maradt az esszékhez és az önreflexiós kérdésekhez. Függetlenül attól, hogy ki választotta „okosan” az algebrát, ő továbbra is a geometriát választotta. Az ok egyszerű: mert ő Le Ba Khanh Trinh volt.

Forrás: https://vietnamnet.vn/la-thu-viet-tay-cua-tien-si-le-ba-khanh-trinh-gui-tien-si-tran-nam-dung-2426406.html