„Az én Viet Bacom”: Gondolatok az életről és az emberi sorsról

Április 22-én Hanoiban a Vietnami Írószövetség Kiadója a Lien Viet Kulturális és Kommunikációs Részvénytársasággal (Lien Viet Books) együttműködve bemutatta Nguyen Chien Thang (írói álnéven Thang Sac) „Az én Viet Bacom” című könyvét.

A „My Viet Bac” egy novelláskötet, amely hosszú és rövid történeteket egyaránt tartalmaz. A legimpozánsabb hosszú történet, amely a gyűjtemény címét is adta – „My Viet Bac” –, az, amelyet most fejezett be.

Thang Sac író „Az én vietnami bacom” című könyve

Ebben a műben az olvasók ugyanazt a Thang Sacot láthatják, mint korábban megjelent műveiben: kedves, meleg, elmélkedéssel teli, minden helyzetben és körülmény között a legteljesebb életet éli; ugyanakkor egy olyan Thang Sacot is, aki mélyebben törődik az élettel és az emberi léttel.

A könyvbemutatón a Vietnámi Írószövetség elnöke, Nguyễn Quang Thieu kijelentette, hogy az irodalom fejlődésének két útja van: az egyik az „élet irodalmi átalakítása”, a nyelv használata a valóság újrateremtésére; a másik pedig az „életből irodalom létrehozása”, vagyis az életbe való belépés, a megtapasztalás, a hallgatás és az elmélkedés az íráshoz.

Nguyễn Quang Thieu, a Vietnámi Írószövetség elnöke ezt osztotta meg a "My Viet Bac" című könyv április 22-i bemutatóján.

Szerinte Nguyễn Chien Thang író a második utat választotta – az életet az irodalom alapjául használva –, ami egy fenntarthatóbb út, mert hitelességet és érzelmi mélységet visz az olvasóba.

„Műveibe nem foglalja bele az összes fontos eseményt vagy aktuális részletet, hanem inkább csendesen merül el a mindennapi életben, megérintve az emberiség és a kultúra mélységeit” – mondta Nguyễn Quang Thieu költő.

Nguyễn Quang Thieu költő kifejezte kívánságát, hogy Nguyễn Chien Thang író továbbra is rendíthetetlenül folytassa alkotói útját, kitartóan merüljön el az életben, kutassa és fedezze fel a humanista értékeket még a viharos körülmények között is.

Bár elsősorban író volt, Nguyễn Chien Thang egész életét a diplomáciának szentelte. Nagykövetként szolgált Franciaországban, Algériában és Kambodzsában.

Irodalmi művei két kategóriába sorolhatók: ismeretterjesztő művek, amelyeket a diplomáciának szentelt; és szépirodalmi művek, amelyeket az emberi lét megmaradt részeiről írt.

Nguyễn Chien Thang regényei többek között: *A rezidens*, *Tu bácsi, ki vagy te?*, *Szomszédok*, *Forgószélben sétálva*, *Kék lótuszvirágok*, *Napok nélküled *…; novellái között szerepel a *Szempillantás a sorssal* című gyűjtemény; esszéi pedig: *A szakma történetei, a diplomácia történetei * (közös kiadásban), *Egy nagykövet történetei *...

Forrás: https://daibieunhandan.vn/viet-bac-cua-toi-suy-ngam-ve-cuoc-doi-phan-nguoi-10414692.html