Vietnam és a Fülöp-szigetek közös sajtóközleményt adott ki.

A január 30-i közös nyilatkozat szerint Vietnam és a Fülöp-szigetek hangsúlyozták a béke, a stabilitás, a biztonság, a tengeri biztonság, a hajózás és az átrepülés szabadságának fenntartásának fontosságát a Dél-kínai-tengeren.

A World and Vietnam Newspaper örömmel közli a vietnami-fülöp-szigeteki közös sajtóközlemény teljes szövegét, amelyet Ferdinand Romualdez Marcos Jr., a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnökének 2024. január 29-30. között vietnami állami látogatása alkalmából adtak ki.

Vo Van Thuong elnök és felesége, valamint Ferdinand Romualdez Marcos Jr. elnök és felesége az Elnöki Palotában.

1. Vo Van Thuong úr, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének meghívására Ferdinand Romualdez Marcos Jr. úr, a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnöke 2024. január 29. és 30. között állami látogatást tett Vietnamban.

2. A látogatás során Ferdinand Romualdez Marcos Jr. elnök részt vett a hivatalos üdvözlő ünnepségen, és megbeszélést folytatott Vo Van Thuong elnökkel. A Fülöp-szigeteki elnök találkozott Pham Minh Chinh miniszterelnökkel és Vuong Dinh Hue-val , a nemzetgyűlés elnökével is.

3. A tárgyalások során a két vezető nagyra értékelte a két ország közötti stratégiai partnerség erős és érdemi fejlődését. A nézőpontok és érdekek számos hasonlósága alapján a két vezető megállapodott abban, hogy megerősítik és továbbfejlesztik a partnerséget, hogy még mélyebbé és átfogóbbá váljon, különösen a stratégiai partnerség létrehozásának 2025-ös 10. és a diplomáciai kapcsolatok felvételének 2026-os 50. évfordulójához közeledve.

4. A két vezető megállapodott abban, hogy tovább erősítik a politikai bizalmat, a baráti kapcsolatokat és az átfogó együttműködést a két ország között rendszeres látogatások és kapcsolatok fenntartása révén magas szinten és minden szinten, minden csatornán keresztül: párt, állam, kormány, parlament és emberek közötti kapcsolatok. Mindkét fél elkötelezett a meglévő kétoldalú együttműködési mechanizmusok előmozdítása és a két ország között aláírt dokumentumok hatékony végrehajtása mellett a kölcsönös megértés és bizalom erősítése érdekében.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Ferdinand Marcos Jr. Fülöp-szigeteki elnök a két ország üzleti találkozóján vesz részt. (Forrás: VNA)

5. A két vezető támogatta a gazdasági kapcsolatok további elmélyítését, és ösztönözte a két ország közötti közös együttműködési kezdeményezések végrehajtását. Mindkét fél hangsúlyozta a kétoldalú kereskedelem és beruházások növelésének fontosságát, többek között az ASEAN árukereskedelmi megállapodásának (ATIGA) és a regionális átfogó gazdasági partnerségnek (RCEP) hatékony kihasználása révén, a két gazdaság vállalkozásai közötti integrált ellátási láncok előmozdítása érdekében. A két vezető abban is megállapodott, hogy szorosan együttműködnek a zökkenőmentes kereskedelmi forgalom előmozdítása érdekében, azzal a céllal, hogy a teljes kétoldalú kereskedelmet a lehető leghamarabb 10 milliárd USD-re növeljék, valamint kedvező üzleti környezetet teremtsenek a befektetők számára a kölcsönös érdeklődésre számot tartó területeken. A két vezető megvitatta az együttműködés lehetséges területeit is, mint például a mezőgazdaság, különösen a rizskereskedelem és a mezőgazdasági termékek piacra jutása, az élelmezésbiztonság, az energiabiztonság, az infrastruktúra-fejlesztés, az oktatás, a közlekedésirányítás, az innováció, a turizmus, az összekapcsoltság, a tudomány és a technológia, valamint a környezetvédelem.

6. Mindkét fél tudomásul vette a védelmi és biztonsági szektorban folytatott együttműködés erős lendületét, amely pozitívan járul hozzá Vietnam és a Fülöp-szigetek közötti stratégiai együttműködés megerősítéséhez. Ennek megfelelően a két vezető megállapodott abban, hogy: (i) továbbra is előmozdítják a magas szintű látogatásokat, az információmegosztási tevékenységeket, az oktatási és képzési cseréket, valamint a védelmi párbeszéd mechanizmusait; (ii) fokozzák a koordinációt a védelmi ipari szektorban, valamint az együttműködést a katonai orvoslás, a kutatás és mentés, a humanitárius segítségnyújtás és a katasztrófaelhárítás (HADR), a tengeri és légi közlekedés biztonsága, a terrorizmus elleni küzdelem, a kiberbiztonság, a békefenntartó műveletek és más területeken; és (iii) megerősítik az együttműködést a transznacionális bűnözés elleni bűnüldözésben, beleértve az emberkereskedelem, a szerencsejátékkal, az illegális hitelezéssel, az illegális tartózkodással, az illegális munkával kapcsolatos bűncselekmények és jogsértések, valamint a hagyományos és nem hagyományos biztonsági kihívások elleni küzdelmet, és felszólítják mindkét ország illetékes tisztviselőit, hogy hasznosítsák egymás szakértelmét és tapasztalatait.

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Ferdinand Romualdez Marcos Jr. Fülöp-szigeteki elnökkel.

7. A két vezető megállapodott abban, hogy megerősítik a meglévő tengeri együttműködési mechanizmusokat, különösen a külügyminiszter-helyettesi szintű Tengerészeti és Óceánügyi Vegyes Bizottságot, a két ország parti őrsége közötti forródrótot és más mechanizmusokat, valamint további intézkedéseket fogadnak el egymás halászainak biztonságának és védelmének garantálása, valamint a tengeri incidensek békés megoldása érdekében.

8. A két vezető hangsúlyozta az együttműködés megerősítésének fontosságát

Az oktatás, a kultúra, a turizmus, az egészségügy, az emberek közötti csereprogramok és a települések közötti együttműködés, valamint a két ország közötti baráti szervezetek szerepének előmozdítása a kapcsolatok és a kölcsönös megértés erősítését, az összekapcsolódás előmozdítását és a kulturális sokszínűség gazdagítását célozza, hozzájárulva a két ország közötti kapcsolatok átfogó megerősítéséhez.

9. A két vezető időt töltött azzal is, hogy eszmecserét folytasson számos kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi, regionális és szubregionális kérdésről, beleértve a mianmari és a Dél-kínai-tengeri helyzetet. Mindkét fél megerősítette elkötelezettségét a régió békéjének, stabilitásának és jólétének fenntartása iránt, beleértve az ASEAN Közösség 2025-ös és az ASEAN Közösség 2045-ös jövőképének teljes körű és hatékony végrehajtása révén az ASEAN Közösség kiépítésére irányuló erőfeszítések előmozdítását, valamint a szubregionális együttműködés, beleértve az együttműködési mechanizmusokat is, támogatását.

Mekong és BIMP-EAGA. Ennek megfelelően a két vezető üdvözölte Vietnam és a Fülöp-szigetek közötti hatékony együttműködést az ASEAN-on belül, és megállapodtak abban, hogy folytatják az együttműködés, a koordináció és a kölcsönös konzultáció erősítését a közös érdekű regionális és nemzetközi kérdések hatékony és gyors kezelése érdekében, ezáltal hozzájárulva az ASEAN szolidaritásának és központi szerepének megerősítéséhez az ASEAN által vezetett folyamatokban és mechanizmusokban.

10. A két vezető üdvözölte a szoros koordinációt és konzultációt, valamint a kölcsönös támogatást, beleértve mindkét ország jelöltségét is, a nemzetközi szervezetekben és multilaterális keretrendszerekben, különösen az Egyesült Nemzetek Szervezetében (ENSZ), az Ázsia-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési Fórumon (APEC) és az Ázsia-Európa Együttműködési Fórumon (ASEM).

Vo Van Thuong elnök és az államfő meglátogatta Thang Long császári citadelláját.

11. A két vezető hangsúlyozta a béke, a stabilitás, a biztonság, a tengeri biztonság, valamint a hajózás és az átrepülés szabadságának fenntartásának fontosságát a Dél-kínai-tengeren. Mindkét fél a vitákat bonyolító vagy eszkaláló, a regionális békét és stabilitást befolyásoló intézkedések visszafogottságára, valamint a status quót megváltoztató és a feszültséget fokozó egyoldalú intézkedések elkerülésére szólított fel, továbbá a viták békés rendezésére szólított fel, erőszak fenyegetése vagy alkalmazása nélkül, a nemzetközi joggal, különösen az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezményével (UNCLOS) összhangban. A két vezető megerősítette elkötelezettségét a 2002. évi ASEAN–Kína nyilatkozat a felek Dél-kínai-tengeren tanúsított magatartásáról (DOC) teljes körű és hatékony végrehajtása, valamint a Dél-kínai-tengeren folytatott hatékony és jogilag kötelező érvényű magatartási kódexről (COC) szóló tárgyalások mielőbbi befejezésének előmozdítása iránt, összhangban a nemzetközi joggal, beleértve az 1982. évi UNCLOS-t is. Ennek megfelelően a két vezető hangsúlyozta a COC-tárgyalásokhoz kedvező környezet megteremtésének szükségességét.

12. A látogatás során Ferdinand Romualdez Marcos Jr. elnök és Vo Van Thuong elnök számos területen együttműködési dokumentumok cseréjén is részt vett, beleértve a rizskereskedelmi együttműködésről szóló egyetértési megállapodást, a Dél-kínai-tengeren bekövetkezett incidensek megelőzéséről és kezeléséről szóló egyetértési megállapodást, a mezőgazdasági és kapcsolódó területekről szóló egyetértési megállapodást, a 2024–2029 közötti időszakra vonatkozó kulturális együttműködési programot, valamint a tengeri együttműködésről szóló egyetértési megállapodást.

13. Ferdinand Romualdez Marcos Jr. elnök megköszönte Vietnam vezetőinek és népének a fülöp-szigeteki küldöttségnek a látogatás során tanúsított meleg fogadtatást. Ez alkalommal a Fülöp-szigeteki elnök egyben meghívta a vietnami vezetőket, hogy egy számukra megfelelő időpontban látogassanak el a Fülöp-szigetekre.

Forrás: https://baoquocte.vn/viet-nam-philippines-ra-tuyen-bo-chung-259343.html