Vietnam megerősíti az együttműködést Dél-Koreával az emberi stratégia területén

A koreai látogatás és munkamegbeszélés keretében, július 17-én a vietnami belügyminisztérium magas rangú tisztviselőiből álló küldöttség, élén Pham Thi Thanh Tra asszony, a párt központi bizottságának tagja, belügyminiszterrel, ellátogatott a Koreai Nemzeti Emberi Erőforrás Fejlesztési Intézetbe (NHI) Észak-Csungcsong tartományban és a Koreai Fejlett Tudományos és Technológiai Intézetbe (KAIST) Daejeon városában, és ott dolgozott a közszféra humánerőforrásának képzésén és fejlesztésén, valamint az intelligens városok építésén és irányításán.

Pham Thi Thanh Tra miniszter és a Belügyminisztérium magas rangú tisztviselőiből álló küldöttség a Koreai Nemzeti Emberi Erőforrás Fejlesztési Intézetben (NHI) dolgozik. Fotó: Truong Giang/VNA tudósító Koreában

A VNA koreai tudósítója szerint Pham Thi Thanh Tra miniszter a Kim Chae Hwan professzorral, az NHI Intézet elnökével folytatott találkozón hangsúlyozta, hogy a vietnami és koreai diplomáciai , kulturális és emberi kapcsolatok rendkívül kedvező kontextusában, amelyek minden területen nagyon jó fejlődési szakaszban vannak, a vietnami belügyminiszteri delegáció első látogatása és munkája az NHI Intézetben fontos lehetőséget kínál a két ország számára az együttműködés és a csere megnyitására a közszféra humánerőforrás-képzése és -fejlesztése terén. A miniszter nagyra értékelte az NHI Intézet képzési és fejlesztési programjainak tartalmát és mennyiségét, az innovációs kezdeményezéseket és a globális nemzetközi együttműködési tevékenységeket. Az NHI Intézet fontos szerepet játszott a köztisztviselők képzési és fejlesztési programjainak, valamint Korea számára a magas színvonalú humánerőforrás biztosításában. Pham Thi Thanh Tra miniszter megköszönte a koreai Emberi Erőforrás Gazdálkodási Minisztériumnak és az NHI Intézetnek a vietnami belügyminisztérium alá tartozó Nemzeti Közigazgatási Akadémia elmúlt években nyújtott számos támogató tevékenységét, és azt javasolta, hogy az NHI Intézet ossza meg és cserélje ki tapasztalatait a vietnami féllel a köztisztviselők képzése és fejlesztése, valamint a nemzeti tehetségek gondozása terén elért erősségeiről és eredményeiről, különös tekintettel az állami szektorban szerzett humánerőforrás-képzési és -fejlesztési tapasztalatokra; a humánerőforrások integrálását célzó köz-magán partnerségekre; a köztisztviselők, vezetők és nemzeti tehetségek képzésére és fejlesztésére az ország számára; valamint az Intézet által megvalósított nemzetközi együttműködési és támogatási kezdeményezésekre.

Kim Chae Hwan, a Nemzeti Gyermekgyógyászati ​​Intézet elnöke (jobbról a második) beszédet mond a találkozón. Fotó: Truong Giang / a VNA tudósítója Koreából

Kim Chae-Hwan, az NHI Intézet elnöke a vietnami küldöttséggel folytatott beszélgetés során elmondta, hogy az NHI fő feladatai közé tartozik kiváló köztisztviselőkből álló csapat felépítése általános és speciális képzési programok révén. Emellett támogatja a közszféra képzőintézményeit szerte Dél-Koreában, és erősíti az együttműködést és a csereprogramokat a magánszektor humánerőforrás-fejlesztési központjaival. Ugyanakkor bővíti a globális hálózatrendszert a világ rangos képzőintézményeivel folytatott nemzetközi képzési és csereprogramok révén. Kim Chae-Hwan úr reméli, hogy az elkövetkező időben az NHI és általában a vietnami belügyminisztérium, valamint különösen a vietnami Nemzeti Közigazgatási Akadémia továbbra is erősíti az együttműködést a káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak képzésében és fejlesztésében, valamint együttműködik a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdések kutatásában. A vietnami belügyminisztérium magas rangú tisztviselőiből álló küldöttség a KAIST-ba látogatva és ott dolgozva reméli, hogy megismerkedhet az Intézet képzési modelljével - egy olyan tényezővel, amely segíti Koreát abban, hogy a könnyűipari termékek gyártásától a high-tech ipar világelsőjévé váljon. A delegáció ellátogatott a Konvergencia Kutatóközpontba is, és meghallgatott egy bevezetőt az intelligens városirányítási modellről.

Pham Thi Thanh Tra miniszter felszólal a találkozón. Fotó: Truong Giang/VNA riporter Koreából

Korábban, július 16-án a vietnami belügyminisztérium magas rangú küldöttsége látogatást tett és együttműködött a Koreai Emberi Erőforrás Gazdálkodási Minisztériummal (MPM). A Jeong Won-yeon miniszter vezette MPM-küldöttség a vietnami belügyminisztérium küldöttségével megvitatta a kapacitással, fegyelemmel és közszolgálati kultúrával rendelkező közszolgálat kiépítését és létrehozását, a tehetségek vonzását és kihasználását a közszférában, valamint a köztisztviselők és közalkalmazottak bérezésével kapcsolatos kérdéseket. Az MPM-et 2014 novemberében hozták létre azzal a céllal, hogy megerősítse a tisztességes, átlátható és kiegyensúlyozott innovációt Korea teljes közszolgálati rendszerében. Az MPM jelenleg 8 hivatalból és 29 osztályból, valamint 2 társult szervezetből áll, köztük az NHI Intézetből és a Fellebbviteli Bizottságból.

Szintén július 16-án a delegáció ellátogatott a szöuli városi önkormányzathoz, és együttműködött velük az intelligens városokkal kapcsolatos kérdésekben. Pham Thi Thanh Tra miniszter kifejezte benyomásait Szöul látogatásáról, amely Korea egyik intelligens, vibráló és élhető városa, és vezető szerepet tölt be a világ sikeres digitális átalakulásában. Park Jin Young, a Szöuli Digitális Városi Ügynökség igazgatója reményét fejezte ki a vietnami partnerekkel folytatott jövőbeli együttműködés kapcsán az intelligens városok terén. Park úr elmondta, hogy Szöul intelligens városának kiemelkedő jellemzői közé tartozik az ingyenes nyilvános wifi-lefedettség, az önvezető buszrendszer működése és az integrált kártya a fővárosban, Szöulban a korlátlan közlekedésre.

A vietnami belügyminisztérium magas rangú tisztviselőiből álló küldöttség látogatást tett a KAIST Konvergencia Kutatóközpontban, és megismerkedett az intelligens városirányítási modellel. Fotó: Truong Giang/VNA riporter Koreából

Park úr elmondta, hogy jövő októberben a szöuli városi önkormányzat intelligens városi hetet szervez. A projekt fénypontja, hogy a városi önkormányzat azt szeretné, ha a digitális átalakulás méltányosan szolgálná azokat, akik kevésbé férnek hozzá a technológiához, az időseket és a társadalom kiszolgáltatott tagjait. Mindenekelőtt a városi területeken élő emberek biztonságának és egészséges életének biztosítása a cél. Miután tapasztalatot cseréltek az intelligens városok építésében és irányításában; a köztisztviselők közszférába vonzásában és toborzásában; valamint a városirányítás decentralizálásában és decentralizálásában, a vietnami belügyminisztérium küldöttsége meglátogatta a szöuli városi önkormányzat intelligens üzemeltetési központját, és betekintést nyert a központ operációs rendszerének alapvető funkcióiba, beleértve a városi önkormányzat és a funkcionális ügynökségek és osztályok közötti szervezeti és szoros koordinációs mechanizmust. Kétoldalú találkozók során a két fél számos kötelezettségvállalást tett arra, hogy aktívan törekedjen a Korea és Vietnam közötti együttműködési kapcsolat további erősítésére a közigazgatás különböző területein, mint például az adminisztratív reform, a digitális átalakulás, a humánerőforrás-gazdálkodás; a humánerőforrás-képzés; a nemzeti nyilvántartás-kezelés és az intelligens városok. Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-tang-cuong-hop-tac-voi-han-quoc-trong-linh-vuc-chien-luoc-con-nguoi-20240718062329364.htm