Vietnam és Franciaország számos lehetőséggel rendelkezik az együttműködés fokozására.

Emmanuel Macron francia elnök meghívására To Lam főtitkár és elnök , valamint egy magas rangú vietnami küldöttség hivatalos látogatást tett Franciaországban október 3. és 7. között. To Lam főtitkár és elnök franciaországi állami látogatása lehetőséget kínál a két ország számára, hogy tovább erősítsék stratégiai partnerségük megerősítésére irányuló elkötelezettségüket.

A vietnami-francia kapcsolatok egyre mélyebbek és tartalmasabbak.

A vietnami-francia kapcsolatok, több mint 50 évvel a nagyköveti szintű diplomáciai kapcsolatok 1973-as felvétele óta, és különösen több mint 10 évvel a 2013-as stratégiai partnerség létrehozása után, egyre jobban fejlődnek.

A két ország közötti jó politikai kapcsolatot magas szintű látogatások jellemzik, nevezetesen Tran Duc Luong elnök (2002), Nguyễn Tấn Dũng miniszterelnök (2013), Nguyễn Phu Trong főtitkár (2018), Nguyễn Thi Kim Ngan, a Nemzetgyűlés elnöke (2019), Pham Minh Chinh miniszterelnök (2021) hivatalos látogatása a Francia Köztársaságban, valamint François Hollande francia elnök (2016), Édouard Philippe francia miniszterelnök (2018), Gérard Larcher, a francia szenátus elnöke (2022), valamint Olivier Becht francia külkereskedelmi miniszter (2023) vietnami látogatása. Legutóbb a Dien Bien Phu 70. évfordulója alkalmából rendezett győzelmi ünnepségen (2024. május) Sébastien Lecornu francia hadseregminiszter látogatása és részvétele új mérföldkövet jelentett a kétoldalú kapcsolatokban, miközben együtt túllépünk a múlton és a jövőbe tekintünk.

Dinh Toan Thang vietnami francia nagykövet.

Dinh Toan Thang, Vietnam franciaországi nagykövete szerint a két országnak számos kedvező feltétele van a kapcsolatok erősítésére. Franciaország magas politikai pozícióval és presztízzsel rendelkező ország a világban, fejlett gazdasággal rendelkezik, vezető szerepet játszik Európában és az EU-ban, és aktívan hirdeti globális szerepét, számos fontos regionális és nemzetközi szervezet alapító és kulcsfontosságú tagja, valamint fontos érdekeltségekkel és befolyással bír Ázsiában.

Vietnam eközben gyorsan növekvő gazdaság, dinamikus külpolitikai és integrációs téren, és fontos szerepet játszik a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségében (ASEAN). A két ország tiszteli és értékeli egymás partnerként betöltött szerepét a két kontinens, a két régió, valamint az ASEAN és az EU közötti kapcsolatokban, számos közös aggodalommal a béke, a stabilitás, az együttműködés és a közös értékek, mint például a multilateralizmus, a nemzetközi jog tiszteletben tartása és az Egyesült Nemzetek Alapokmányának támogatása előmozdításában.

A 2023-as év jelentős mérföldkő a kétoldalú kapcsolatokban, mivel a két ország számos jelentős eseményt szervez a diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója (1973. április 12. - 2023. április 12.) és a stratégiai partnerség létrehozásának 10. évfordulója (2013-2023) megünneplésére. Az elmúlt évben több mint 50 delegáció látogatott el és dolgozott Franciaországban Vietnam minden szintjéről, a központi szinttől a helyi szintig.

A két ország számos rendszeres politikai, gazdasági és védelmi eszmecserét is fenntart, minden szinten, nevezetesen: a két ország – Vietnam és Franciaország – külügy- és védelmi minisztériuma közötti védelmi biztonsági stratégiai párbeszédet, amelyet a Külügyminisztérium vezet; az éves magas szintű gazdasági párbeszédet, amelynek közös elnöke Vietnam tervezési és beruházási minisztere és Franciaország külkereskedelmi minisztere; valamint a két védelmi minisztérium közötti miniszterhelyettesi szintű védelmi stratégiai párbeszédet.

A gazdasági és kereskedelmi együttműködés élénken mutatja a vietnami-francia kapcsolatokat

Gazdasági szempontból Franciaország jelenleg Vietnam ötödik legnagyobb európai kereskedelmi partnere (Németország, Hollandia, az Egyesült Királyság és Olaszország után), a második legnagyobb befektető és az Európai Unió (EU) vezető hivatalos fejlesztési támogatást (ODA) nyújtója Vietnamnak.

Franciaországnak jelenleg több mint 350 vezető vállalata és nagyvállalata működik Vietnámban. Franciaország erősségei a telekommunikáció, a megújuló energia, a környezetvédelem, az orvostudomány, a feldolgozóipar, az élelmiszeripar, az infrastruktúra, a logisztikai szolgáltatások és a magas színvonalú mezőgazdaság olyan területek, amelyek összhangban vannak Vietnam fejlesztési orientációjával, a külföldi befektetések vonzásával és a gazdasági együttműködéssel. Franciaországnak ütemterve is van a Vietnam-EU Beruházásvédelmi Megállapodás (EVIPA) ratifikálására.

Franciaország 692 befektetési projekttel rendelkezik Vietnámban, összesen 3,93 milliárd USD jegyzett tőkével, amivel a 16. helyen áll a Vietnamba befektető 149 ország és terület közül. Vietnami oldalon a francia Tervezési és Beruházási Minisztérium képviselőinek támogatásával számos helyi delegáció számos látogatást népszerűsített és együttműködési lehetőségeket keresett a francia féllel. A decentralizált vietnami-francia együttműködés tipikus példái közé tartozik Lao Cai tartomány és az Új-Aquitánia régió. A két fél 2024 júniusában ünnepelte a két település közötti együttműködés 20. évfordulóját.

Vietnam és Franciaország kétoldalú kereskedelmi forgalma elérte a 4,8 milliárd USD-t, amelyből Vietnam exportforgalma Franciaországba közel 3,2 milliárd USD-t ért el. 2024 júliusában a kétoldalú export elérte a 2,96 milliárd USD-t. Az előrejelzések szerint mostantól az év végéig a kétoldalú kereskedelmi forgalom valószínűleg új rekordot fog elérni. Franciaország főként repülőgép-felszereléseket, ipari gépeket, gyógyszereket, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékeket, vegyi anyagokat és kozmetikumokat exportál Vietnamba... Másrészt Vietnam fokozatosan fontos partnerré válik Franciaország számára számos termék, például lábbelik, textilek, kerámiatermékek, rattan- és bambusztermékek, tenger gyümölcsei, gépek és berendezések, elektronikai alkatrészek... exportjában.

Pham Minh Chinh miniszterelnök (jobbra) melegen üdvözölte Gérard Larcher-t, a francia szenátus elnökét Hanoiban.

A franciaországi vietnami kereskedelmi iroda dinamizmusának köszönhetően az elmúlt években folyamatosan olyan programokat indított, amelyek célja a vietnami kultúra, konyhaművészet és áruk népszerűsítése a franciaországi fogyasztók széles körében. A híres franciaországi szupermarketláncokban, mint például a Carrefour, a Système U és az E. Leclerc, megrendezett vietnami áruhetek széles körű visszhangot és elismerést váltottak ki a francia fogyasztók körében. Ezeknek az eseményeknek köszönhetően a vietnami konyha egyre népszerűbbé vált, különösen a franciák, és általában az európai barátok körében. Az olyan ételek, mint a "Banh Mi", a "Pho" vagy a "Bo Bun", mára üdvözlendő kulináris trenddé váltak Franciaországban. Didier Boulogne úr, a Business France exporttevékenységekért felelős vezérigazgató-helyettese megerősítette, hogy Vietnam és Franciaország között számos együttműködési lehetőség kínálkozik.

Didier úr szerint Vietnam egy dinamikus ország, és Délkelet-Ázsia egyik legnyitottabb országa az export és a kereskedelmi csere tekintetében. A világ számos országával és régiójával, köztük az Európai Unióval aláírt szabadkereskedelmi megállapodásoknak köszönhetően Vietnam rendelkezik az együttműködés fejlesztéséhez szükséges tényezőkkel.

Tudomány, oktatás és kultúra, a vietnami-francia kapcsolatok pillérei

A tudomány terén Vietnam és Franciaország között 1977 óta működik tudományos és technológiai együttműködés az ugyanebben az évben aláírt kulturális, tudományos és műszaki együttműködési megállapodás révén. Ez egy párbeszéd mechanizmusa a két fél számára, hogy megvitassák a prioritást élvező tevékenységeket és a közösen kidolgozott programokat a kultúra, a tudomány és a technológia területén.

Néhány évtizeddel később, 2007-ben aláírták a két kormány közötti Tudományos és Technológiai Együttműködési Megállapodást, amelynek célja mindkét fél fontosságának és érdekeinek biztosítása a kutatás, a technológiaátadás és a képzés területén folytatott együttműködési tevékenységekben és projektekben számos területen, valamint hogy kedvező környezetet teremtsenek a két ország tudományos és technológiai szakértői, ügynökségei és szervezetei számára az információcsere, a kölcsönös érdeklődésre számot tartó programok és projektek fejlesztése és végrehajtása terén való együttműködés további erősítése érdekében.

A megállapodás végrehajtása érdekében a vietnami Tudományos és Technológiai Minisztérium és a francia külügyminisztérium megállapodást írt alá a „Hoa Sen” tudományos csereprogramról, amelynek célja a két ország kutatóintézetei közötti kiváló tudományos és technológiai együttműködési tevékenységek fejlesztése, valamint a fiatal kutatók részvételének ösztönzése. Az együttműködés főbb területei: biotechnológia, orvostudomány, új anyagok, információs és kommunikációs technológia, matematika, fizika és alkalmazott kémia, nanotechnológia, természetes vegyületek, környezetvédelem, mezőgazdaság...

A Lotus Program 17 éves végrehajtása után visszatekintve a két fél tudományos cseréket folytatott az orvostudomány, a mezőgazdaság, a biotechnológia - gyógyszerészet, az új anyagok terén... Vietnamban számos rövid távú, alap-, mester- és doktori képzésben részt vevő káderrel rendelkeztek, akik nemzetközi és hazai publikációkat is publikáltak. A vietnami tudósoknak lehetőségük van modern környezetben dolgozni, korszerű kutatóberendezéseket használni és számos új kutatási eredményhez hozzáférni. Ezenkívül mindkét fél aktívan előmozdította a Vietnam és Franciaország közötti együttműködést más területeken is, például az atomenergia békés célú felhasználása, a szellemi tulajdon, az űrtechnológia terén...

Az oktatás és képzés terén, számos régi történelmi kapcsolattal, Franciaország mindig is a francia nyelv oktatására és fejlesztésére összpontosított. Az 1997-es hanoi Frankofón Csúcstalálkozó óta Franciaország támogatta Vietnamot számos francia-vietnami kétnyelvű osztály megnyitásában, támogatta a vietnami tisztviselők és tanárok franciaországi tanulmányait, és egyidejűleg erősítette az együttműködést a vietnami oktatási intézményekkel, például egyetemekkel, hogy ösztönözze az emberi erőforrások képzését alap- és posztgraduális szinten számos területen, például a gazdaságmenedzsmentben, a banki szolgáltatásokban, a pénzügyekben, a jogban, az új technológiákban... A két fél számos kulcsfontosságú projektet valósított meg a képzés területén, mint például: Magas színvonalú mérnökképzési program Vietnámban, két francia egyetemi központ létrehozásának projektje a Hanoi Nemzeti Egyetemen és Ho Si Minh-városban, valamint a Frankofón Információs Technológiai Intézet (IFI).

A kulturális együttműködés és az emberek közötti csereprogramok terén mind Vietnam, mind Franciaország prioritásként kezeli a kétoldalú promóciós tevékenységek szervezését, mivel ezt a kapcsolat fénypontjának tekintik. A franciaországi vietnami nagykövetség az UNESCO-küldöttséggel és a franciaországi vietnami kulturális központtal együttműködve folyamatosan szervez csereprogramokat, népszerűsítve a francia barátoknak a népdalokat, mint például a Quan Ho éneklést, a Chau Van éneklést, vagy a híres népművészeti formákat, mint például a Dong Ho festményeket és lakkfestményeket. Az utóbbi időben a franciaországi vietnami nagykövetség számos kulturális és művészeti rendezvény szervezését irányította, mint például: a diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója, a Párizsi Megállapodás 50. évfordulója, a Dien Bien Phu győzelem és a Genfi Megállapodás 70. évfordulója, a Vietnami Nap Franciaországban, a Vietnami Kulturális Nap, a közösségi Tet, Ho Si Minh elnök tiszteletére szervezett rendezvények, Ho bácsi nyomdokaiba lépve, hogy segítsenek francia és nemzetközi barátoknak jobban megérteni Vietnam országát és népét.

To Lam főtitkár és elnök felszólal a Franco Tech fórumon.

A francia fél aktívan bemutatja a vietnami népnek az ország számos híres kulturális formáját. A vietnami francia nagykövetség, a Business France és a vietnami Francia Intézet együttműködésében több héten keresztül vetítettek francia filmeket, és számos francia kulináris fesztivál vált a vietnamiak találkozóhelyévé. A diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulóját és a vietnami-francia stratégiai partnerség létrehozásának 10. évfordulóját 2023-ban ünneplő rendezvénysorozat részeként megrendezett tevékenységek, mint például a Hanoiban megrendezésre kerülő 12. vietnami és francia települések közötti együttműködési konferencia; a Quoc Tu Giamról szóló 3D-s kiállítás, a „Séta Franciaországban” rendezvény ételstandokkal, cserékkel, tapasztalatcserékkel; a Franciaországról szóló kiállítás; a „Kis herceg” musical premierje; a fényjáték Hue-ban... pozitív visszhangot váltottak ki a vietnami népből.

A vietnami-francia stratégiai partnerség felemelése

Vietnam és Franciaország számos lehetőséggel néz szembe együttműködésük fokozására mind mennyiségben, mind minőségben, különösen akkor, amikor mindkét országnak nagy igényei vannak a nemzeti fejlődés, valamint a nemzetközi közösség béke és együttműködés érdekében tett közös erőfeszítéseihez való hozzájárulás terén.

A két ország vezetőinek politikai elszántsága, az élet minden területének támogatása és a partnerek aktív részvétele minden területen új lendületet ad majd a két fél közötti együttműködés megerősítésének. Ez a kapcsolat segíteni fogja mindkét országot abban, hogy továbbra is erősítsék és kiépítsék pozíciójukat egy olyan világban, amely számos változáson megy keresztül, és nagy szüksége van a fokozott együttműködésre, hogy közösen reagálhassanak a fejlődés, a biztonság és a stabilitás közös kihívásaira.

To Lam főtitkár és elnök hivatalos franciaországi látogatása során a két ország közösen meghatározza a főbb irányokat, kereteket teremt, és új fejezetet nyit Vietnam és Franciaország kapcsolataiban, a kétoldalú együttműködési mechanizmusok hatékonyságának javítására és korszerűsítésére, a politikai, védelmi, biztonsági, gazdasági-kereskedelmi és beruházási együttműködés elmélyítésére összpontosítva, különös figyelmet fordítva a tudomány és a technológia, az innováció és a csúcstechnológiai együttműködés, valamint a technológiaátadás területeire. Az elkövetkező időszakban erőteljesebben fogják előmozdítani az együttműködést azokon a területeken, ahol Franciaországnak erősségei, Vietnamnak pedig szükségletei vannak, mint például a repülőgépipar, az energetikai átállás, az éghajlatváltozásra adott válasz, a zöld gazdasági fejlődés, az ökológiai mezőgazdaság, a körforgásos mezőgazdaság, a zöld hidrogéntermelési technológia, a zöld turizmus, a tengeri gazdaság és a fenntartható halászat fejlesztése.

Ez az első franciaországi látogatás főtitkárként és elnökként, valamint az első államfői látogatás Franciaországban az elmúlt 22 évben. A látogatás célja a vietnami-francia stratégiai partnerség elmélyítése, a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése a következő időszakban.

Forrás: https://baolaocai.vn/viet-nam-va-phap-dang-dung-truoc-nhieu-co-hoi-de-nang-tam-hop-tac-post391424.html