Anyánk szorgalmának és nagy szeretetének köszönhetően nőttünk fel. Minden Vu Lan évadban mélyebben átjár minket a hála a világra hozataláért és a felnevelésünkért, és egyre nagyobb adóssággal tartozunk szüleinknek.
Anyám keményen dolgozott és áldozatokat hozott azért, hogy tanulhassunk. Fotó az internetről.
Anyám – egy szegény vidéken született és nevelkedett nő – fiatalon gyönyörű, találékony lány volt a környéken, így felkeltette apám – egy szegény fiú – figyelmét, akit a nagyszülei jó oktatásban részesítettek.
Míg apa északon tanult villanyszerelést, anya egyedül maradt otthon, hogy gondoskodjon a nagyszüleiről és három kisgyermekéről. Az étel, a ruházat az egész családnak és a gyerekek oktatása szinte teljesen kimerítette anya erejét.
Az iskola befejezése után apám visszatért Nghe An tartományba dolgozni, de a fizetés alacsony volt, és a szüleimnek én és a húgom voltunk a gondjaikban, így a család élete sem volt sokkal könnyebb. Évtizedekig apám messze dolgozott otthonról, anyám pedig egyedül gondoskodott a szüleiről és nagyszüleiről, és nevelte a gyerekeket.
Fiatal emlékeimben anyám képe aznap egy aggódó arc, egy sietős járás volt. Mindig azon tűnődtem, miért siet mindig anyám, és amikor felnőttem, megértettem, hogy e sietség nélkül öten nem nevelkedtünk volna úgy, mint most.
Kora reggeltől fogva anyám titokban felkelt a nővéremtől és tőlem, hogy begyújtsa a tűzhelyet, és reggelit főzzön az egész családnak. Amikor a nővéremmel felébredtünk, anyám már elment a mezőre. Ledobta a kosarat a válláról, zöldségeket vágott, és ételt főzött a disznóknak és a teheneknek. Régi biciklijén körbejárta a falut, hogy babot és földimogyorót vegyen az emberektől, hogy továbbadja. Kevés tőkével és közlekedési eszközök hiányában a mezőgazdasági termékek eladásából származó bevétel nem sokat ért a család kiadásaihoz képest.
Vu Lan - a gyermeki tisztelet időszaka, a hála időszaka, a szülők születésének és neveltetésének emlékezése.
A házam úgy pár kilométerre van a tengertől, anyám gyakran csatlakozik a környékbeli asszonyokhoz kagylókat gereblyézni és fogni, hogy plusz bevételre tegyen szert... Anyám keményen dolgozik, sok helyen dolgozik, ritkán pihen, de a háznak sok szája van, akiket etetni kell, mindannyian iskoláskorúak vagyunk, így a vállát még nehezebbé teszik az aggodalmak.
Talán azért, mert az élet túl nehéz volt, és annyi mindent kellett egyedül csinálnia, anyám ingerlékeny lett. Anyám nem tudta, hogyan kell kedves szavakat mondani nekünk. A nővéreimmel elkövetett csínytevéseink még jobban frusztrálták és dühössé tették. Sokszor, mert rosszak és lusták voltunk tanulni, anyámtól "jó" veréseket kaptunk.
Ritkán láttam sírni anyámat, de amikor egy műtét után felébredtem a kórházi ágyban, láttam, hogy mellettem fekszik, vörös és beesett szemekkel, tele aggodalommal. És megértettem, hogy legbelül ez az erős, tüskés asszony áldozatot jelentett, határtalan szeretetet a gyermekei iránt. Anyám a maga módján szeretett minket.
A nővéreimmel anyánk kemény munkájával nőttünk fel. Iskolába jártunk, leérettségiztünk, munkát kaptunk, összeházasodtunk, és gondoskodtunk a kis családunkról... Az élet csak úgy elsodort minket, és amikor visszatekintettünk, megdöbbenve láttuk, hogy anyánk haja őszült, és gyönyörű arcát csak ráncok és öregségi foltok borítják. Anyám idén elmúlt 70 éves, idősebbnek látszik a valós koránál, és a gyakori kórházi kezelések miatt az orvosok és az ápolók számára is „ismerős arc”.
Szerencsés dolog egy vörös rózsa a mellkasodra tűzve, mert minden nap apáddal és anyáddal békés és boldog nap.
Bár nem vagyunk gazdagok, a nővéreimmel most már elég anyagi eszközünk van ahhoz, hogy gondoskodjunk a szüleinkről a mindennapi életben és betegségük idején is. Úgy tűnik azonban, hogy anyám egész életét a nehézségek és a szegénység jellemzi, így amikor elég neki, nincs hozzászokva. Gyönyörű ruháit csak „valamilyen különleges alkalomra” tartja fenn; a gyerekek által vásárolt háztartási cikkeket csak elraktározza, arra várva, hogy „vendégek jöjjenek a házba”, és kihozzák őket. Egy kis finom ételt is félretesz az unokáinak, pedig tudja, hogy az unokáiknak most már semmiben sem szenvednek hiányt.
Újra elérkezett a Vu Lan szezonja, anyukám egy kicsit idősebb és gyengébb, de még mindig szerencsésebbek vagyunk, mint sokan mások, mert a „Rózsafeltűző Ünnepségen” egy élénkpiros rózsát tűzhetünk a mellkasunkra, hogy kifejezzük hálánkat szüleink iránt. Azzal, hogy visszahozzuk a gyerekeket, hogy ezen az alkalmon szüleikkel legyenek, valóban rájövünk, hogy minden nap, amikor szüleink még élnek, a béke és a boldogság napja.
Bao Han
Forrás






Hozzászólás (0)